Affricaneg | oopmaak | ||
Amhareg | ክፈት | ||
Hausa | bude | ||
Igbo | imeghe | ||
Malagasy | misokatra | ||
Nyanja (Chichewa) | tsegulani | ||
Shona | kuvhura | ||
Somalïaidd | furid | ||
Sesotho | bula | ||
Swahili | fungua | ||
Xhosa | vula | ||
Yoruba | ṣii | ||
Zulu | vula | ||
Bambar | ka dayɛlɛ | ||
Ewe | ʋu | ||
Kinyarwanda | fungura | ||
Lingala | kofungola | ||
Luganda | okuggula | ||
Sepedi | bula | ||
Twi (Acan) | bue | ||
Arabeg | افتح | ||
Hebraeg | לִפְתוֹחַ | ||
Pashto | خلاص | ||
Arabeg | افتح | ||
Albaneg | e hapur | ||
Basgeg | irekia | ||
Catalaneg | obert | ||
Croateg | otvoren | ||
Daneg | åben | ||
Iseldireg | open | ||
Saesneg | open | ||
Ffrangeg | ouvert | ||
Ffriseg | iepen | ||
Galisia | aberto | ||
Almaeneg | öffnen | ||
Gwlad yr Iâ | opinn | ||
Gwyddeleg | oscailte | ||
Eidaleg | aperto | ||
Lwcsembwrg | opmaachen | ||
Malteg | miftuħa | ||
Norwyeg | åpen | ||
Portiwgaleg (Portiwgal, Brasil) | abrir | ||
Gaeleg yr Alban | fosgailte | ||
Sbaeneg | abierto | ||
Sweden | öppet | ||
Cymraeg | agored | ||
Belarwseg | адкрыты | ||
Bosnia | otvoren | ||
Bwlgaria | отворен | ||
Tsiec | otevřeno | ||
Estoneg | avatud | ||
Ffinneg | avata | ||
Hwngari | nyisd ki | ||
Latfia | atvērts | ||
Lithwaneg | atviras | ||
Macedoneg | отворен | ||
Pwyleg | otwarty | ||
Rwmaneg | deschis | ||
Rwseg | открытым | ||
Serbeg | отворен | ||
Slofacia | otvorené | ||
Slofenia | odprto | ||
Wcreineg | відчинено | ||
Bengali | খোলা | ||
Gwjarati | ખુલ્લા | ||
Hindi | खुला हुआ | ||
Kannada | ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ | ||
Malayalam | തുറക്കുക | ||
Marathi | उघडा | ||
Nepali | खोल्नुहोस् | ||
Pwnjabi | ਖੁੱਲਾ | ||
Sinhala (Sinhaleg) | විවෘත | ||
Tamil | திறந்த | ||
Telugu | తెరిచి ఉంది | ||
Wrdw | کھلا | ||
Tsieineaidd (Syml) | 打开 | ||
Tsieineaidd (Traddodiadol) | 打開 | ||
Japaneaidd | 開いた | ||
Corea | 열다 | ||
Mongoleg | нээлттэй | ||
Myanmar (Byrmaneg) | ပွင့်လင်း | ||
Indonesia | buka | ||
Jafanese | mbukak | ||
Khmer | បើក | ||
Lao | ເປີດ | ||
Maleieg | buka | ||
Thai | เปิด | ||
Fietnam | mở | ||
Ffilipinaidd (Tagalog) | bukas | ||
Aserbaijani | açıq | ||
Kazakh | ашық | ||
Cirgise | ачык | ||
Tajice | кушодан | ||
Tyrcmeniaid | açyk | ||
Wsbeceg | ochiq | ||
Uyghur | ئوچۇق | ||
Hawaiian | hāmama | ||
Maori | whakatuwhera | ||
Samoan | matala | ||
Tagalog (Ffilipineg) | buksan | ||
Aimara | jist'arata | ||
Gwarani | pe'a | ||
Esperanto | malfermi | ||
Lladin | patentibus | ||
Groeg | άνοιξε | ||
Hmong | qhib | ||
Cwrdeg | vekirî | ||
Twrceg | açık | ||
Xhosa | vula | ||
Iddeweg | עפענען | ||
Zulu | vula | ||
Asameg | খোলা | ||
Aimara | jist'arata | ||
Bhojpuri | खुला | ||
Difehi | ހުޅުވުން | ||
Dogri | खु'ल्ला | ||
Ffilipinaidd (Tagalog) | bukas | ||
Gwarani | pe'a | ||
Ilocano | lukatan | ||
Krio | opin | ||
Cwrdeg (Sorani) | کردنەوە | ||
Maithili | खुलल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄ | ||
Mizo | hawng | ||
Oromo | banaa | ||
Odia (Oriya) | ଖୋଲ | | ||
Cetshwa | kichasqa | ||
Sansgrit | उद्घाटित | ||
Tatar | ачык | ||
Tigrinia | ክፈት | ||
Tsonga | pfuleka | ||