Yn Amlwg Mewn Gwahanol Ieithoedd
Darganfod ' Yn amlwg ' mewn 134 o ieithoedd: Deifiwch i Gyfieithiadau, Clywch Ynganiadau, a Darganfod Mewnwelediadau Diwylliannol.
Yn amlwg
Yn Amlwg Mewn Ieithoedd Affricanaidd Is-Sahara
| Affricaneg | natuurlik | ||
| Amhareg | በግልፅ | ||
| Hausa | a fili | ||
| Igbo | doro anya | ||
| Malagasy | mazava ho azy fa | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwachidziwikire | ||
| Shona | pachena | ||
| Somalïaidd | iska cad | ||
| Sesotho | ho hlakile | ||
| Swahili | ni wazi | ||
| Xhosa | ngokucacileyo | ||
| Yoruba | o han ni | ||
| Zulu | kusobala | ||
| Bambar | tiɲɛ yɛrɛ la | ||
| Ewe | eme kᴐ | ||
| Kinyarwanda | biragaragara | ||
| Lingala | polele | ||
| Luganda | bwekiri | ||
| Sepedi | go pepeneneng | ||
| Twi (Acan) | pefee | ||
Yn Amlwg Mewn Ieithoedd Gogledd Affrica A'R Dwyrain Canol
| Arabeg | بوضوح | ||
| Hebraeg | מובן מאליו | ||
| Pashto | په څرګنده | ||
| Arabeg | بوضوح | ||
Yn Amlwg Mewn Ieithoedd Gorllewin Ewrop
| Albaneg | padyshim | ||
| Basgeg | bistan denez | ||
| Catalaneg | òbviament | ||
| Croateg | očito | ||
| Daneg | naturligvis | ||
| Iseldireg | klaarblijkelijk | ||
| Saesneg | obviously | ||
| Ffrangeg | évidemment | ||
| Ffriseg | fansels | ||
| Galisia | obviamente | ||
| Almaeneg | offensichtlich | ||
| Gwlad yr Iâ | augljóslega | ||
| Gwyddeleg | ar ndóigh | ||
| Eidaleg | ovviamente | ||
| Lwcsembwrg | offensichtlech | ||
| Malteg | ovvjament | ||
| Norwyeg | åpenbart | ||
| Portiwgaleg (Portiwgal, Brasil) | obviamente | ||
| Gaeleg yr Alban | gu follaiseach | ||
| Sbaeneg | obviamente | ||
| Sweden | självklart | ||
| Cymraeg | yn amlwg | ||
Yn Amlwg Mewn Ieithoedd Dwyrain Ewrop
| Belarwseg | відавочна | ||
| Bosnia | očito | ||
| Bwlgaria | очевидно | ||
| Tsiec | očividně | ||
| Estoneg | ilmselgelt | ||
| Ffinneg | ilmeisesti | ||
| Hwngari | magától értetődően | ||
| Latfia | acīmredzami | ||
| Lithwaneg | akivaizdu | ||
| Macedoneg | очигледно | ||
| Pwyleg | oczywiście | ||
| Rwmaneg | evident | ||
| Rwseg | очевидно | ||
| Serbeg | очигледно | ||
| Slofacia | samozrejme | ||
| Slofenia | očitno | ||
| Wcreineg | очевидно | ||
Yn Amlwg Mewn Ieithoedd De Asia
| Bengali | স্পষ্টতই | ||
| Gwjarati | દેખીતી રીતે | ||
| Hindi | जाहिर है | ||
| Kannada | ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ | ||
| Malayalam | സ്പഷ്ടമായി | ||
| Marathi | स्पष्टपणे | ||
| Nepali | स्पष्ट रूपमा | ||
| Pwnjabi | ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ | ||
| Sinhala (Sinhaleg) | පැහැදිලිවම | ||
| Tamil | வெளிப்படையாக | ||
| Telugu | స్పష్టంగా | ||
| Wrdw | ظاہر ہے | ||
Yn Amlwg Mewn Ieithoedd Dwyrain Asia
| Tsieineaidd (Syml) | 明显 | ||
| Tsieineaidd (Traddodiadol) | 明顯 | ||
| Japaneaidd | 明らかに | ||
| Corea | 명백하게 | ||
| Mongoleg | мэдээжийн хэрэг | ||
| Myanmar (Byrmaneg) | သိသာထင်ရှားပါတယ် | ||
Yn Amlwg Mewn Ieithoedd De-Ddwyrain Asia
| Indonesia | jelas | ||
| Jafanese | temenan | ||
| Khmer | ជាក់ស្តែង | ||
| Lao | ແນ່ນອນ | ||
| Maleieg | jelas | ||
| Thai | เห็นได้ชัด | ||
| Fietnam | chắc chắn | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | malinaw naman | ||
Yn Amlwg Mewn Ieithoedd Canolbarth Asia
| Aserbaijani | açıq-aydın | ||
| Kazakh | анық | ||
| Cirgise | албетте | ||
| Tajice | бешубҳа | ||
| Tyrcmeniaid | elbetde | ||
| Wsbeceg | aniq | ||
| Uyghur | ئېنىقكى | ||
Yn Amlwg Mewn Ieithoedd Môr Tawel
| Hawaiian | maopopo leʻa | ||
| Maori | mārama | ||
| Samoan | manino lava | ||
| Tagalog (Ffilipineg) | halata naman | ||
Yn Amlwg Mewn Ieithoedd Cynhenid Americanaidd
| Aimara | ukhampuni | ||
| Gwarani | ojekuaapámava | ||
Yn Amlwg Mewn Ieithoedd Rhyngwladol
| Esperanto | evidente | ||
| Lladin | manifesto | ||
Yn Amlwg Mewn Ieithoedd Eraill
| Groeg | προφανώς | ||
| Hmong | pom tseeb | ||
| Cwrdeg | wekî dîyare | ||
| Twrceg | açıkça | ||
| Xhosa | ngokucacileyo | ||
| Iddeweg | קלאר | ||
| Zulu | kusobala | ||
| Asameg | নিশ্চিতভাৱে | ||
| Aimara | ukhampuni | ||
| Bhojpuri | सफ्फा-सफ्फा | ||
| Difehi | ޔަޤީނުންވެސް | ||
| Dogri | जाहर तौर पर | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | malinaw naman | ||
| Gwarani | ojekuaapámava | ||
| Ilocano | nabatad | ||
| Krio | klia wan | ||
| Cwrdeg (Sorani) | بەڕوونی | ||
| Maithili | स्पष्टतः | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯣꯏꯗꯅ ꯑꯣꯏꯔꯕ | ||
| Mizo | chiangtakin | ||
| Oromo | akkuma beekamu | ||
| Odia (Oriya) | ନିଶ୍ଚିତ ଭାବେ | ||
| Cetshwa | chaynapuni | ||
| Sansgrit | सुस्पष्टम् | ||
| Tatar | билгеле | ||
| Tigrinia | ብርግፀኝነት | ||
| Tsonga | rivaleni | ||