Affricaneg | boek | ||
Amhareg | ልብ ወለድ | ||
Hausa | labari | ||
Igbo | akwụkwọ ọgụgụ | ||
Malagasy | tantara | ||
Nyanja (Chichewa) | buku lakale | ||
Shona | novel | ||
Somalïaidd | sheeko | ||
Sesotho | padi | ||
Swahili | riwaya | ||
Xhosa | inoveli | ||
Yoruba | aramada | ||
Zulu | inoveli | ||
Bambar | kura | ||
Ewe | ŋutinyagbalẽ | ||
Kinyarwanda | igitabo | ||
Lingala | ya sika | ||
Luganda | akatabo | ||
Sepedi | kanegelo | ||
Twi (Acan) | akenkan | ||
Arabeg | رواية | ||
Hebraeg | רוֹמָן | ||
Pashto | ناول | ||
Arabeg | رواية | ||
Albaneg | novelë | ||
Basgeg | eleberria | ||
Catalaneg | novel·la | ||
Croateg | roman | ||
Daneg | roman | ||
Iseldireg | roman | ||
Saesneg | novel | ||
Ffrangeg | roman | ||
Ffriseg | roman | ||
Galisia | novela | ||
Almaeneg | roman | ||
Gwlad yr Iâ | skáldsaga | ||
Gwyddeleg | úrscéal | ||
Eidaleg | romanzo | ||
Lwcsembwrg | roman | ||
Malteg | ġdid | ||
Norwyeg | roman | ||
Portiwgaleg (Portiwgal, Brasil) | romance | ||
Gaeleg yr Alban | nobhail | ||
Sbaeneg | novela | ||
Sweden | roman | ||
Cymraeg | nofel | ||
Belarwseg | раман | ||
Bosnia | roman | ||
Bwlgaria | роман | ||
Tsiec | román | ||
Estoneg | romaan | ||
Ffinneg | romaani | ||
Hwngari | regény | ||
Latfia | novele | ||
Lithwaneg | romanas | ||
Macedoneg | роман | ||
Pwyleg | powieść | ||
Rwmaneg | roman | ||
Rwseg | роман | ||
Serbeg | роман | ||
Slofacia | román | ||
Slofenia | roman | ||
Wcreineg | роман | ||
Bengali | উপন্যাস | ||
Gwjarati | નવલકથા | ||
Hindi | उपन्यास | ||
Kannada | ಕಾದಂಬರಿ | ||
Malayalam | നോവൽ | ||
Marathi | कादंबरी | ||
Nepali | उपन्यास | ||
Pwnjabi | ਨਾਵਲ | ||
Sinhala (Sinhaleg) | නවකතාව | ||
Tamil | நாவல் | ||
Telugu | నవల | ||
Wrdw | ناول | ||
Tsieineaidd (Syml) | 小说 | ||
Tsieineaidd (Traddodiadol) | 小說 | ||
Japaneaidd | 小説 | ||
Corea | 소설 | ||
Mongoleg | роман | ||
Myanmar (Byrmaneg) | ဝတ္ထု | ||
Indonesia | novel | ||
Jafanese | novel | ||
Khmer | ប្រលោមលោក | ||
Lao | ນະວະນິຍາຍ | ||
Maleieg | novel | ||
Thai | นวนิยาย | ||
Fietnam | cuốn tiểu thuyết | ||
Ffilipinaidd (Tagalog) | nobela | ||
Aserbaijani | roman | ||
Kazakh | роман | ||
Cirgise | роман | ||
Tajice | роман | ||
Tyrcmeniaid | roman | ||
Wsbeceg | roman | ||
Uyghur | رومان | ||
Hawaiian | puke moʻolelo | ||
Maori | pakiwaitara | ||
Samoan | tala | ||
Tagalog (Ffilipineg) | nobela | ||
Aimara | uñstiri | ||
Gwarani | mombe'upyrusu | ||
Esperanto | romano | ||
Lladin | romanorum | ||
Groeg | μυθιστόρημα | ||
Hmong | dab neeg | ||
Cwrdeg | roman | ||
Twrceg | roman | ||
Xhosa | inoveli | ||
Iddeweg | ראָמאַן | ||
Zulu | inoveli | ||
Asameg | উপন্যাস | ||
Aimara | uñstiri | ||
Bhojpuri | उपन्यास | ||
Difehi | ވާހަކަފޮތް | ||
Dogri | उपन्यास | ||
Ffilipinaidd (Tagalog) | nobela | ||
Gwarani | mombe'upyrusu | ||
Ilocano | baro | ||
Krio | nyu | ||
Cwrdeg (Sorani) | ڕۆمان | ||
Maithili | उपन्यास | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯅꯧꯕ | ||
Mizo | thawnthu | ||
Oromo | asoosama | ||
Odia (Oriya) | ଉପନ୍ୟାସ | ||
Cetshwa | novela | ||
Sansgrit | उपन्यास | ||
Tatar | роман | ||
Tigrinia | ልበ ወለድ | ||
Tsonga | novhele | ||