Tymor Hir Mewn Gwahanol Ieithoedd
Darganfod ' Tymor hir ' mewn 134 o ieithoedd: Deifiwch i Gyfieithiadau, Clywch Ynganiadau, a Darganfod Mewnwelediadau Diwylliannol.
Tymor hir
Tymor Hir Mewn Ieithoedd Affricanaidd Is-Sahara
| Affricaneg | lang termyn | ||
| Amhareg | ረዥም ጊዜ | ||
| Hausa | dogon lokaci | ||
| Igbo | ogologo oge | ||
| Malagasy | maharitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | nthawi yayitali | ||
| Shona | nguva refu | ||
| Somalïaidd | muddada dheer | ||
| Sesotho | nako e telele | ||
| Swahili | muda mrefu | ||
| Xhosa | ixesha elide | ||
| Yoruba | igba gígun | ||
| Zulu | isikhati eside | ||
| Bambar | waati jan kɔnɔ | ||
| Ewe | ɣeyiɣi didi aɖe | ||
| Kinyarwanda | igihe kirekire | ||
| Lingala | ntango molai | ||
| Luganda | okumala ebbanga eddene | ||
| Sepedi | nako e telele | ||
| Twi (Acan) | bere tenten mu | ||
Tymor Hir Mewn Ieithoedd Gogledd Affrica A'R Dwyrain Canol
| Arabeg | طويل الأمد | ||
| Hebraeg | טווח ארוך | ||
| Pashto | اوږده موده | ||
| Arabeg | طويل الأمد | ||
Tymor Hir Mewn Ieithoedd Gorllewin Ewrop
| Albaneg | afatgjatë | ||
| Basgeg | epe luzera | ||
| Catalaneg | llarg termini | ||
| Croateg | dugoročno | ||
| Daneg | langsigtet | ||
| Iseldireg | langetermijn | ||
| Saesneg | long-term | ||
| Ffrangeg | long terme | ||
| Ffriseg | lange termyn | ||
| Galisia | largo prazo | ||
| Almaeneg | langfristig | ||
| Gwlad yr Iâ | langtíma | ||
| Gwyddeleg | fadtéarmach | ||
| Eidaleg | lungo termine | ||
| Lwcsembwrg | laangzäit | ||
| Malteg | fit-tul | ||
| Norwyeg | langsiktig | ||
| Portiwgaleg (Portiwgal, Brasil) | longo prazo | ||
| Gaeleg yr Alban | fad-ùine | ||
| Sbaeneg | a largo plazo | ||
| Sweden | långsiktigt | ||
| Cymraeg | tymor hir | ||
Tymor Hir Mewn Ieithoedd Dwyrain Ewrop
| Belarwseg | доўгатэрміновыя | ||
| Bosnia | dugoročno | ||
| Bwlgaria | дългосрочен | ||
| Tsiec | dlouhodobý | ||
| Estoneg | pikaajaline | ||
| Ffinneg | pitkäaikainen | ||
| Hwngari | hosszútávú | ||
| Latfia | ilgtermiņa | ||
| Lithwaneg | ilgas terminas | ||
| Macedoneg | долгорочно | ||
| Pwyleg | długoterminowy | ||
| Rwmaneg | termen lung | ||
| Rwseg | долгосрочный | ||
| Serbeg | дугорочни | ||
| Slofacia | dlhý termín | ||
| Slofenia | dolgoročno | ||
| Wcreineg | тривалий період | ||
Tymor Hir Mewn Ieithoedd De Asia
| Bengali | দীর্ঘ মেয়াদী | ||
| Gwjarati | લાંબા ગાળાના | ||
| Hindi | दीर्घावधि | ||
| Kannada | ದೀರ್ಘಕಾಲದ | ||
| Malayalam | ദീർഘകാല | ||
| Marathi | दीर्घकालीन | ||
| Nepali | लामो समयको लागि | ||
| Pwnjabi | ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ | ||
| Sinhala (Sinhaleg) | දීර්ඝ කාලීන | ||
| Tamil | நீண்ட கால | ||
| Telugu | దీర్ఘకాలిక | ||
| Wrdw | طویل مدتی | ||
Tymor Hir Mewn Ieithoedd Dwyrain Asia
| Tsieineaidd (Syml) | 长期 | ||
| Tsieineaidd (Traddodiadol) | 長期 | ||
| Japaneaidd | 長期 | ||
| Corea | 장기간 | ||
| Mongoleg | урт хугацааны | ||
| Myanmar (Byrmaneg) | ရေရှည် | ||
Tymor Hir Mewn Ieithoedd De-Ddwyrain Asia
| Indonesia | jangka panjang | ||
| Jafanese | jangka panjang | ||
| Khmer | រយៈពេលវែង | ||
| Lao | ໄລຍະຍາວ | ||
| Maleieg | jangka panjang | ||
| Thai | ระยะยาว | ||
| Fietnam | lâu dài | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | pangmatagalan | ||
Tymor Hir Mewn Ieithoedd Canolbarth Asia
| Aserbaijani | uzun müddətli | ||
| Kazakh | ұзақ мерзімді | ||
| Cirgise | узак убакыт | ||
| Tajice | дарозмуддат | ||
| Tyrcmeniaid | uzak möhlet | ||
| Wsbeceg | uzoq muddat | ||
| Uyghur | ئۇزۇن مۇددەتلىك | ||
Tymor Hir Mewn Ieithoedd Môr Tawel
| Hawaiian | wā lōʻihi | ||
| Maori | wā-roa | ||
| Samoan | taimi umi | ||
| Tagalog (Ffilipineg) | pangmatagalan | ||
Tymor Hir Mewn Ieithoedd Cynhenid Americanaidd
| Aimara | jaya pachataki | ||
| Gwarani | ipukúva | ||
Tymor Hir Mewn Ieithoedd Rhyngwladol
| Esperanto | longtempe | ||
| Lladin | longa-terminus | ||
Tymor Hir Mewn Ieithoedd Eraill
| Groeg | μακροπρόθεσμα | ||
| Hmong | mus sij hawm ntev | ||
| Cwrdeg | demdirêj | ||
| Twrceg | uzun vadeli | ||
| Xhosa | ixesha elide | ||
| Iddeweg | לאנגע צייט | ||
| Zulu | isikhati eside | ||
| Asameg | দীৰ্ঘ ম্যাদ | ||
| Aimara | jaya pachataki | ||
| Bhojpuri | लंबा समय तक चले वाला बा | ||
| Difehi | ދިގު މުއްދަތަކަށެވެ | ||
| Dogri | दीर्घकालिक | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | pangmatagalan | ||
| Gwarani | ipukúva | ||
| Ilocano | napaut a panawen | ||
| Krio | fɔ lɔng tɛm | ||
| Cwrdeg (Sorani) | درێژخایەن | ||
| Maithili | दीर्घकालीन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯣꯡ ꯇꯔꯝ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | hun rei tak chhung atan | ||
| Oromo | yeroo dheeraa | ||
| Odia (Oriya) | ଦୀର୍ଘ ସ୍ଥାୟୀ | ||
| Cetshwa | unay pachapaq | ||
| Sansgrit | दीर्घकालीनः | ||
| Tatar | озак вакытлы | ||
| Tigrinia | ናይ ነዊሕ ግዜ | ||
| Tsonga | nkarhi wo leha | ||