Yn Ddiweddarach Mewn Gwahanol Ieithoedd
Darganfod ' Yn ddiweddarach ' mewn 134 o ieithoedd: Deifiwch i Gyfieithiadau, Clywch Ynganiadau, a Darganfod Mewnwelediadau Diwylliannol.
Yn ddiweddarach
Yn Ddiweddarach Mewn Ieithoedd Affricanaidd Is-Sahara
| Affricaneg | later | ||
| Amhareg | በኋላ | ||
| Hausa | daga baya | ||
| Igbo | emechaa | ||
| Malagasy | taty aoriana | ||
| Nyanja (Chichewa) | pambuyo pake | ||
| Shona | gare gare | ||
| Somalïaidd | hadhow | ||
| Sesotho | hamorao | ||
| Swahili | baadae | ||
| Xhosa | kamva | ||
| Yoruba | nigbamii | ||
| Zulu | kamuva | ||
| Bambar | kɔfɛ | ||
| Ewe | emegbe | ||
| Kinyarwanda | nyuma | ||
| Lingala | nsima | ||
| Luganda | oluvannyuma | ||
| Sepedi | moragonyana | ||
| Twi (Acan) | akyire | ||
Yn Ddiweddarach Mewn Ieithoedd Gogledd Affrica A'R Dwyrain Canol
| Arabeg | في وقت لاحق | ||
| Hebraeg | מאוחר יותר | ||
| Pashto | وروسته | ||
| Arabeg | في وقت لاحق | ||
Yn Ddiweddarach Mewn Ieithoedd Gorllewin Ewrop
| Albaneg | më vonë | ||
| Basgeg | beranduago | ||
| Catalaneg | més tard | ||
| Croateg | kasnije | ||
| Daneg | senere | ||
| Iseldireg | later | ||
| Saesneg | later | ||
| Ffrangeg | plus tard | ||
| Ffriseg | letter | ||
| Galisia | despois | ||
| Almaeneg | später | ||
| Gwlad yr Iâ | síðar | ||
| Gwyddeleg | níos déanaí | ||
| Eidaleg | dopo | ||
| Lwcsembwrg | méi spéit | ||
| Malteg | wara | ||
| Norwyeg | seinere | ||
| Portiwgaleg (Portiwgal, Brasil) | mais tarde | ||
| Gaeleg yr Alban | nas fhaide air adhart | ||
| Sbaeneg | más tarde | ||
| Sweden | senare | ||
| Cymraeg | yn ddiweddarach | ||
Yn Ddiweddarach Mewn Ieithoedd Dwyrain Ewrop
| Belarwseg | пазней | ||
| Bosnia | kasnije | ||
| Bwlgaria | по късно | ||
| Tsiec | později | ||
| Estoneg | hiljem | ||
| Ffinneg | myöhemmin | ||
| Hwngari | a későbbiekben | ||
| Latfia | vēlāk | ||
| Lithwaneg | vėliau | ||
| Macedoneg | подоцна | ||
| Pwyleg | później | ||
| Rwmaneg | mai tarziu | ||
| Rwseg | позже | ||
| Serbeg | касније | ||
| Slofacia | neskôr | ||
| Slofenia | kasneje | ||
| Wcreineg | пізніше | ||
Yn Ddiweddarach Mewn Ieithoedd De Asia
| Bengali | পরে | ||
| Gwjarati | પછીથી | ||
| Hindi | बाद में | ||
| Kannada | ನಂತರ | ||
| Malayalam | പിന്നീട് | ||
| Marathi | नंतर | ||
| Nepali | पछि | ||
| Pwnjabi | ਬਾਅਦ ਵਿਚ | ||
| Sinhala (Sinhaleg) | පසු | ||
| Tamil | பின்னர் | ||
| Telugu | తరువాత | ||
| Wrdw | بعد میں | ||
Yn Ddiweddarach Mewn Ieithoedd Dwyrain Asia
| Tsieineaidd (Syml) | 后来 | ||
| Tsieineaidd (Traddodiadol) | 後來 | ||
| Japaneaidd | 後で | ||
| Corea | 나중 | ||
| Mongoleg | дараа нь | ||
| Myanmar (Byrmaneg) | နောက်မှ | ||
Yn Ddiweddarach Mewn Ieithoedd De-Ddwyrain Asia
| Indonesia | kemudian | ||
| Jafanese | mengko mengko | ||
| Khmer | ក្រោយមក | ||
| Lao | ຕໍ່ມາ | ||
| Maleieg | kemudian | ||
| Thai | ในภายหลัง | ||
| Fietnam | một lát sau | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | mamaya | ||
Yn Ddiweddarach Mewn Ieithoedd Canolbarth Asia
| Aserbaijani | sonra | ||
| Kazakh | кейінірек | ||
| Cirgise | кийинчерээк | ||
| Tajice | баъдтар | ||
| Tyrcmeniaid | soňrak | ||
| Wsbeceg | keyinroq | ||
| Uyghur | كېيىنچە | ||
Yn Ddiweddarach Mewn Ieithoedd Môr Tawel
| Hawaiian | ma hope | ||
| Maori | ā muri ake | ||
| Samoan | mulimuli ane | ||
| Tagalog (Ffilipineg) | mamaya | ||
Yn Ddiweddarach Mewn Ieithoedd Cynhenid Americanaidd
| Aimara | jayp'uru | ||
| Gwarani | ka'aruve | ||
Yn Ddiweddarach Mewn Ieithoedd Rhyngwladol
| Esperanto | poste | ||
| Lladin | deinde | ||
Yn Ddiweddarach Mewn Ieithoedd Eraill
| Groeg | αργότερα | ||
| Hmong | tom qab | ||
| Cwrdeg | paşan | ||
| Twrceg | sonra | ||
| Xhosa | kamva | ||
| Iddeweg | שפעטער | ||
| Zulu | kamuva | ||
| Asameg | পাছত | ||
| Aimara | jayp'uru | ||
| Bhojpuri | बाद में | ||
| Difehi | ފަހުން | ||
| Dogri | बाद च | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | mamaya | ||
| Gwarani | ka'aruve | ||
| Ilocano | damdama | ||
| Krio | leta | ||
| Cwrdeg (Sorani) | دواتر | ||
| Maithili | बाद मे | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯣꯟꯅ | ||
| Mizo | a hnuah | ||
| Oromo | booda | ||
| Odia (Oriya) | ପରେ | ||
| Cetshwa | chaymanta | ||
| Sansgrit | कालान्तरे | ||
| Tatar | соңрак | ||
| Tigrinia | ዳሕራይ | ||
| Tsonga | endzhaku | ||