Bwriadu Mewn Gwahanol Ieithoedd
Darganfod ' Bwriadu ' mewn 134 o ieithoedd: Deifiwch i Gyfieithiadau, Clywch Ynganiadau, a Darganfod Mewnwelediadau Diwylliannol.
Bwriadu
Bwriadu Mewn Ieithoedd Affricanaidd Is-Sahara
| Affricaneg | van plan is | ||
| Amhareg | አስቧል | ||
| Hausa | yi niyya | ||
| Igbo | bu n'obi | ||
| Malagasy | mikasa | ||
| Nyanja (Chichewa) | konzekerani | ||
| Shona | chinangwa | ||
| Somalïaidd | damacsan tahay | ||
| Sesotho | ikemisetsa | ||
| Swahili | nia | ||
| Xhosa | jonga | ||
| Yoruba | pinnu | ||
| Zulu | hlose | ||
| Bambar | ka ŋaniya | ||
| Ewe | ɖo | ||
| Kinyarwanda | umugambi | ||
| Lingala | kokana | ||
| Luganda | okugenderera | ||
| Sepedi | ikemišetša | ||
| Twi (Acan) | tirimpɔ | ||
Bwriadu Mewn Ieithoedd Gogledd Affrica A'R Dwyrain Canol
| Arabeg | اعتزم | ||
| Hebraeg | מתכוונים | ||
| Pashto | اراده | ||
| Arabeg | اعتزم | ||
Bwriadu Mewn Ieithoedd Gorllewin Ewrop
| Albaneg | synoj | ||
| Basgeg | asmoa | ||
| Catalaneg | pretén | ||
| Croateg | namjeravati | ||
| Daneg | har til hensigt | ||
| Iseldireg | van plan zijn | ||
| Saesneg | intend | ||
| Ffrangeg | avoir l'intention | ||
| Ffriseg | fan doel | ||
| Galisia | pretende | ||
| Almaeneg | wollen | ||
| Gwlad yr Iâ | ætla | ||
| Gwyddeleg | rún | ||
| Eidaleg | avere intenzione | ||
| Lwcsembwrg | plangen | ||
| Malteg | intenzjoni | ||
| Norwyeg | har tenkt | ||
| Portiwgaleg (Portiwgal, Brasil) | pretender | ||
| Gaeleg yr Alban | an dùil | ||
| Sbaeneg | intentar | ||
| Sweden | tänker | ||
| Cymraeg | bwriadu | ||
Bwriadu Mewn Ieithoedd Dwyrain Ewrop
| Belarwseg | маюць намер | ||
| Bosnia | namjeravati | ||
| Bwlgaria | възнамерявам | ||
| Tsiec | zamýšlet | ||
| Estoneg | kavatsema | ||
| Ffinneg | aikovat | ||
| Hwngari | szándékozik | ||
| Latfia | nodomā | ||
| Lithwaneg | ketina | ||
| Macedoneg | намера | ||
| Pwyleg | zamierzać | ||
| Rwmaneg | intenționează | ||
| Rwseg | намереваться | ||
| Serbeg | намеравам | ||
| Slofacia | zamýšľať | ||
| Slofenia | nameravam | ||
| Wcreineg | мають намір | ||
Bwriadu Mewn Ieithoedd De Asia
| Bengali | অভিপ্রায় | ||
| Gwjarati | ઇરાદો | ||
| Hindi | इरादा करना | ||
| Kannada | ಉದ್ದೇಶ | ||
| Malayalam | ഉദ്ദേശിക്കുന്നു | ||
| Marathi | हेतू | ||
| Nepali | इरादा | ||
| Pwnjabi | ਇਰਾਦਾ | ||
| Sinhala (Sinhaleg) | අදහස් කරන්න | ||
| Tamil | நோக்கம் | ||
| Telugu | ఉద్దేశం | ||
| Wrdw | ارادہ | ||
Bwriadu Mewn Ieithoedd Dwyrain Asia
| Tsieineaidd (Syml) | 打算 | ||
| Tsieineaidd (Traddodiadol) | 打算 | ||
| Japaneaidd | 意図する | ||
| Corea | 의도하다 | ||
| Mongoleg | зорьж байна | ||
| Myanmar (Byrmaneg) | ရည်ရွယ်သည် | ||
Bwriadu Mewn Ieithoedd De-Ddwyrain Asia
| Indonesia | berniat | ||
| Jafanese | dienggo | ||
| Khmer | មានបំណង | ||
| Lao | ຕັ້ງໃຈ | ||
| Maleieg | berniat | ||
| Thai | ตั้งใจ | ||
| Fietnam | dự định | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | balak | ||
Bwriadu Mewn Ieithoedd Canolbarth Asia
| Aserbaijani | niyyət | ||
| Kazakh | ниеттіміз | ||
| Cirgise | ниет | ||
| Tajice | ният | ||
| Tyrcmeniaid | niýet etmek | ||
| Wsbeceg | niyat qilmoq | ||
| Uyghur | نىيەت | ||
Bwriadu Mewn Ieithoedd Môr Tawel
| Hawaiian | manaʻo | ||
| Maori | whakaaro | ||
| Samoan | faamoemoe | ||
| Tagalog (Ffilipineg) | balak | ||
Bwriadu Mewn Ieithoedd Cynhenid Americanaidd
| Aimara | mayiña | ||
| Gwarani | ha'ã | ||
Bwriadu Mewn Ieithoedd Rhyngwladol
| Esperanto | intencas | ||
| Lladin | intend | ||
Bwriadu Mewn Ieithoedd Eraill
| Groeg | σκοπεύω | ||
| Hmong | npaj tseg | ||
| Cwrdeg | nêtkirin | ||
| Twrceg | niyet etmek | ||
| Xhosa | jonga | ||
| Iddeweg | אויסן | ||
| Zulu | hlose | ||
| Asameg | অভিপ্ৰায় | ||
| Aimara | mayiña | ||
| Bhojpuri | इरादा | ||
| Difehi | އުންމީދުކުރުން | ||
| Dogri | लोड़चदा | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | balak | ||
| Gwarani | ha'ã | ||
| Ilocano | panggepen | ||
| Krio | plan | ||
| Cwrdeg (Sorani) | مەبەست | ||
| Maithili | उदेश्य रखनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯤꯡꯕ | ||
| Mizo | tum | ||
| Oromo | yaaduu | ||
| Odia (Oriya) | ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ | ||
| Cetshwa | munapakuy | ||
| Sansgrit | संकेतन | ||
| Tatar | ният | ||
| Tigrinia | ትልሚ | ||
| Tsonga | tiyimisela | ||