I Ddechrau Mewn Gwahanol Ieithoedd
Darganfod ' I ddechrau ' mewn 134 o ieithoedd: Deifiwch i Gyfieithiadau, Clywch Ynganiadau, a Darganfod Mewnwelediadau Diwylliannol.
I ddechrau
I Ddechrau Mewn Ieithoedd Affricanaidd Is-Sahara
| Affricaneg | aanvanklik | ||
| Amhareg | በመጀመሪያ | ||
| Hausa | da farko | ||
| Igbo | na mbido | ||
| Malagasy | voalohany | ||
| Nyanja (Chichewa) | poyamba | ||
| Shona | pakutanga | ||
| Somalïaidd | bilowgii | ||
| Sesotho | qalong | ||
| Swahili | mwanzoni | ||
| Xhosa | ekuqaleni | ||
| Yoruba | lakoko | ||
| Zulu | ekuqaleni | ||
| Bambar | a daminɛ na | ||
| Ewe | le gɔmedzedzea me | ||
| Kinyarwanda | mu ntangiriro | ||
| Lingala | na ebandeli | ||
| Luganda | mu kusooka | ||
| Sepedi | mathomong | ||
| Twi (Acan) | mfiase no | ||
I Ddechrau Mewn Ieithoedd Gogledd Affrica A'R Dwyrain Canol
| Arabeg | في البداية | ||
| Hebraeg | בתחילה | ||
| Pashto | په پیل کې | ||
| Arabeg | في البداية | ||
I Ddechrau Mewn Ieithoedd Gorllewin Ewrop
| Albaneg | fillimisht | ||
| Basgeg | hasieran | ||
| Catalaneg | inicialment | ||
| Croateg | u početku | ||
| Daneg | i første omgang | ||
| Iseldireg | aanvankelijk | ||
| Saesneg | initially | ||
| Ffrangeg | initialement | ||
| Ffriseg | ynearsten | ||
| Galisia | inicialmente | ||
| Almaeneg | anfänglich | ||
| Gwlad yr Iâ | upphaflega | ||
| Gwyddeleg | i dtosach | ||
| Eidaleg | inizialmente | ||
| Lwcsembwrg | ufanks | ||
| Malteg | inizjalment | ||
| Norwyeg | i utgangspunktet | ||
| Portiwgaleg (Portiwgal, Brasil) | inicialmente | ||
| Gaeleg yr Alban | an toiseach | ||
| Sbaeneg | inicialmente | ||
| Sweden | initialt | ||
| Cymraeg | i ddechrau | ||
I Ddechrau Mewn Ieithoedd Dwyrain Ewrop
| Belarwseg | першапачаткова | ||
| Bosnia | u početku | ||
| Bwlgaria | първоначално | ||
| Tsiec | zpočátku | ||
| Estoneg | esialgu | ||
| Ffinneg | aluksi | ||
| Hwngari | alapvetően | ||
| Latfia | sākotnēji | ||
| Lithwaneg | iš pradžių | ||
| Macedoneg | првично | ||
| Pwyleg | początkowo | ||
| Rwmaneg | inițial | ||
| Rwseg | первоначально | ||
| Serbeg | у почетку | ||
| Slofacia | spočiatku | ||
| Slofenia | sprva | ||
| Wcreineg | спочатку | ||
I Ddechrau Mewn Ieithoedd De Asia
| Bengali | প্রাথমিকভাবে | ||
| Gwjarati | શરૂઆતમાં | ||
| Hindi | शुरू में | ||
| Kannada | ಆರಂಭದಲ್ಲಿ | ||
| Malayalam | തുടക്കത്തിൽ | ||
| Marathi | सुरुवातीला | ||
| Nepali | सुरुमा | ||
| Pwnjabi | ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ | ||
| Sinhala (Sinhaleg) | මුලදී | ||
| Tamil | ஆரம்பத்தில் | ||
| Telugu | ప్రారంభంలో | ||
| Wrdw | ابتدائی طور پر | ||
I Ddechrau Mewn Ieithoedd Dwyrain Asia
| Tsieineaidd (Syml) | 原来 | ||
| Tsieineaidd (Traddodiadol) | 原來 | ||
| Japaneaidd | 最初は | ||
| Corea | 처음에는 | ||
| Mongoleg | эхэндээ | ||
| Myanmar (Byrmaneg) | အစပိုင်းတွင် | ||
I Ddechrau Mewn Ieithoedd De-Ddwyrain Asia
| Indonesia | mulanya | ||
| Jafanese | wiwitane | ||
| Khmer | ដំបូង | ||
| Lao | ໃນເບື້ອງຕົ້ນ | ||
| Maleieg | pada mulanya | ||
| Thai | เริ่มแรก | ||
| Fietnam | ban đầu | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | sa simula | ||
I Ddechrau Mewn Ieithoedd Canolbarth Asia
| Aserbaijani | əvvəlcə | ||
| Kazakh | бастапқыда | ||
| Cirgise | башында | ||
| Tajice | дар аввал | ||
| Tyrcmeniaid | başda | ||
| Wsbeceg | dastlab | ||
| Uyghur | دەسلەپتە | ||
I Ddechrau Mewn Ieithoedd Môr Tawel
| Hawaiian | i kinohi | ||
| Maori | i te timatanga | ||
| Samoan | muamua | ||
| Tagalog (Ffilipineg) | sa una | ||
I Ddechrau Mewn Ieithoedd Cynhenid Americanaidd
| Aimara | qalltanxa | ||
| Gwarani | iñepyrũrã | ||
I Ddechrau Mewn Ieithoedd Rhyngwladol
| Esperanto | komence | ||
| Lladin | initio | ||
I Ddechrau Mewn Ieithoedd Eraill
| Groeg | αρχικά | ||
| Hmong | thaum pib | ||
| Cwrdeg | destpêkde | ||
| Twrceg | başlangıçta | ||
| Xhosa | ekuqaleni | ||
| Iddeweg | טכילעס | ||
| Zulu | ekuqaleni | ||
| Asameg | প্ৰথম অৱস্থাত | ||
| Aimara | qalltanxa | ||
| Bhojpuri | शुरू में शुरू में भइल | ||
| Difehi | ފުރަތަމަ ފަހަރަށް | ||
| Dogri | शुरू च | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | sa simula | ||
| Gwarani | iñepyrũrã | ||
| Ilocano | idi damo | ||
| Krio | fɔs | ||
| Cwrdeg (Sorani) | لە سەرەتادا | ||
| Maithili | प्रारम्भ मे | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯍꯥꯅꯕꯗꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| Mizo | a tir lamah chuan | ||
| Oromo | jalqaba irratti | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରାରମ୍ଭରେ | ||
| Cetshwa | qallariypiqa | ||
| Sansgrit | प्रारम्भे | ||
| Tatar | башта | ||
| Tigrinia | ኣብ መጀመርታ | ||
| Tsonga | eku sunguleni | ||