Affricaneg | voorval | ||
Amhareg | ክስተት | ||
Hausa | abin da ya faru | ||
Igbo | ihe merenụ | ||
Malagasy | zava-nitranga | ||
Nyanja (Chichewa) | chochitika | ||
Shona | chiitiko | ||
Somalïaidd | dhacdo | ||
Sesotho | ketsahalo | ||
Swahili | tukio | ||
Xhosa | isehlo | ||
Yoruba | iṣẹlẹ | ||
Zulu | isehlakalo | ||
Bambar | kasara | ||
Ewe | nudzɔdzɔ | ||
Kinyarwanda | ibyabaye | ||
Lingala | likambo | ||
Luganda | ekintu okutukawo | ||
Sepedi | tiragalo | ||
Twi (Acan) | deɛ asi | ||
Arabeg | حادث | ||
Hebraeg | תַקרִית | ||
Pashto | پیښه | ||
Arabeg | حادث | ||
Albaneg | incident | ||
Basgeg | gorabehera | ||
Catalaneg | incident | ||
Croateg | incident | ||
Daneg | utilsigtet hændelse | ||
Iseldireg | incident | ||
Saesneg | incident | ||
Ffrangeg | incident | ||
Ffriseg | foarfal | ||
Galisia | incidente | ||
Almaeneg | vorfall | ||
Gwlad yr Iâ | atvik | ||
Gwyddeleg | eachtra | ||
Eidaleg | incidente | ||
Lwcsembwrg | tëschefall | ||
Malteg | inċident | ||
Norwyeg | hendelse | ||
Portiwgaleg (Portiwgal, Brasil) | incidente | ||
Gaeleg yr Alban | tachartas | ||
Sbaeneg | incidente | ||
Sweden | incident | ||
Cymraeg | digwyddiad | ||
Belarwseg | здарэнне | ||
Bosnia | incident | ||
Bwlgaria | инцидент | ||
Tsiec | incident | ||
Estoneg | intsident | ||
Ffinneg | tapahtuma | ||
Hwngari | incidens | ||
Latfia | starpgadījums | ||
Lithwaneg | incidentas | ||
Macedoneg | инцидент | ||
Pwyleg | incydent | ||
Rwmaneg | incident | ||
Rwseg | инцидент | ||
Serbeg | инцидент | ||
Slofacia | incident | ||
Slofenia | nezgoda | ||
Wcreineg | інцидент | ||
Bengali | ঘটনা | ||
Gwjarati | ઘટના | ||
Hindi | घटना | ||
Kannada | ಘಟನೆ | ||
Malayalam | സംഭവം | ||
Marathi | घटना | ||
Nepali | घटना | ||
Pwnjabi | ਘਟਨਾ | ||
Sinhala (Sinhaleg) | සිද්ධිය | ||
Tamil | சம்பவம் | ||
Telugu | సంఘటన | ||
Wrdw | واقعہ | ||
Tsieineaidd (Syml) | 事件 | ||
Tsieineaidd (Traddodiadol) | 事件 | ||
Japaneaidd | インシデント | ||
Corea | 사건 | ||
Mongoleg | үйл явдал | ||
Myanmar (Byrmaneg) | အဖြစ်အပျက် | ||
Indonesia | kejadian | ||
Jafanese | kedadean | ||
Khmer | ឧប្បត្តិហេតុ | ||
Lao | ເຫດການ | ||
Maleieg | kejadian | ||
Thai | เหตุการณ์ | ||
Fietnam | biến cố | ||
Ffilipinaidd (Tagalog) | pangyayari | ||
Aserbaijani | hadisə | ||
Kazakh | оқиға | ||
Cirgise | окуя | ||
Tajice | ҳодиса | ||
Tyrcmeniaid | waka | ||
Wsbeceg | voqea | ||
Uyghur | ۋەقە | ||
Hawaiian | hanana | ||
Maori | maiki | ||
Samoan | mea na tupu | ||
Tagalog (Ffilipineg) | pangyayari | ||
Aimara | jan walt'ayata | ||
Gwarani | jeikovai | ||
Esperanto | incidento | ||
Lladin | incident | ||
Groeg | περιστατικό | ||
Hmong | xwm txheej | ||
Cwrdeg | bûyer | ||
Twrceg | olay | ||
Xhosa | isehlo | ||
Iddeweg | אינצידענט | ||
Zulu | isehlakalo | ||
Asameg | ঘটনা | ||
Aimara | jan walt'ayata | ||
Bhojpuri | घटना | ||
Difehi | އިންސިޑެންޓް | ||
Dogri | घटना | ||
Ffilipinaidd (Tagalog) | pangyayari | ||
Gwarani | jeikovai | ||
Ilocano | insidente | ||
Krio | sɔntin | ||
Cwrdeg (Sorani) | ڕووداو | ||
Maithili | घटना | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯗꯣꯛ | ||
Mizo | thilthleng | ||
Oromo | taatee | ||
Odia (Oriya) | ଘଟଣା | ||
Cetshwa | ruwana | ||
Sansgrit | प्रसंग | ||
Tatar | вакыйга | ||
Tigrinia | ፍጻመ | ||
Tsonga | mhangu | ||