Gwyliau Mewn Gwahanol Ieithoedd
Darganfod ' Gwyliau ' mewn 134 o ieithoedd: Deifiwch i Gyfieithiadau, Clywch Ynganiadau, a Darganfod Mewnwelediadau Diwylliannol.
Gwyliau
Gwyliau Mewn Ieithoedd Affricanaidd Is-Sahara
| Affricaneg | vakansie | ||
| Amhareg | በዓል | ||
| Hausa | hutu | ||
| Igbo | ezumike | ||
| Malagasy | fialan-tsasatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | tchuthi | ||
| Shona | zororo | ||
| Somalïaidd | fasax | ||
| Sesotho | matsatsi a phomolo | ||
| Swahili | sikukuu | ||
| Xhosa | iholide | ||
| Yoruba | isinmi | ||
| Zulu | iholide | ||
| Bambar | kɔnze | ||
| Ewe | mɔkeke | ||
| Kinyarwanda | ibiruhuko | ||
| Lingala | mokolo ya kopema | ||
| Luganda | ekiwummulo | ||
| Sepedi | maikhutšo | ||
| Twi (Acan) | afoofida | ||
Gwyliau Mewn Ieithoedd Gogledd Affrica A'R Dwyrain Canol
| Arabeg | يوم الاجازة | ||
| Hebraeg | חַג | ||
| Pashto | رخصتي | ||
| Arabeg | يوم الاجازة | ||
Gwyliau Mewn Ieithoedd Gorllewin Ewrop
| Albaneg | pushime | ||
| Basgeg | oporrak | ||
| Catalaneg | festa | ||
| Croateg | odmor | ||
| Daneg | ferie | ||
| Iseldireg | vakantie | ||
| Saesneg | holiday | ||
| Ffrangeg | vacances | ||
| Ffriseg | fakânsje | ||
| Galisia | vacacións | ||
| Almaeneg | urlaub | ||
| Gwlad yr Iâ | frí | ||
| Gwyddeleg | saoire | ||
| Eidaleg | vacanza | ||
| Lwcsembwrg | vakanz | ||
| Malteg | btala | ||
| Norwyeg | ferie | ||
| Portiwgaleg (Portiwgal, Brasil) | feriado | ||
| Gaeleg yr Alban | saor-làithean | ||
| Sbaeneg | fiesta | ||
| Sweden | semester | ||
| Cymraeg | gwyliau | ||
Gwyliau Mewn Ieithoedd Dwyrain Ewrop
| Belarwseg | свята | ||
| Bosnia | odmor | ||
| Bwlgaria | празник | ||
| Tsiec | dovolená | ||
| Estoneg | puhkus | ||
| Ffinneg | loma- | ||
| Hwngari | ünnep | ||
| Latfia | svētki | ||
| Lithwaneg | šventė | ||
| Macedoneg | празник | ||
| Pwyleg | wakacje | ||
| Rwmaneg | vacanţă | ||
| Rwseg | праздничный день | ||
| Serbeg | празник | ||
| Slofacia | dovolenka | ||
| Slofenia | počitnice | ||
| Wcreineg | свято | ||
Gwyliau Mewn Ieithoedd De Asia
| Bengali | ছুটি | ||
| Gwjarati | રજા | ||
| Hindi | छुट्टी का दिन | ||
| Kannada | ರಜೆ | ||
| Malayalam | അവധിദിനം | ||
| Marathi | सुट्टी | ||
| Nepali | छुट्टी | ||
| Pwnjabi | ਛੁੱਟੀ | ||
| Sinhala (Sinhaleg) | නිවාඩු | ||
| Tamil | விடுமுறை | ||
| Telugu | సెలవు | ||
| Wrdw | چھٹی | ||
Gwyliau Mewn Ieithoedd Dwyrain Asia
| Tsieineaidd (Syml) | 假日 | ||
| Tsieineaidd (Traddodiadol) | 假日 | ||
| Japaneaidd | 休日 | ||
| Corea | 휴일 | ||
| Mongoleg | амралт | ||
| Myanmar (Byrmaneg) | အားလပ်ရက် | ||
Gwyliau Mewn Ieithoedd De-Ddwyrain Asia
| Indonesia | liburan | ||
| Jafanese | preinan | ||
| Khmer | ថ្ងៃឈប់សម្រាក | ||
| Lao | ວັນພັກ | ||
| Maleieg | percutian | ||
| Thai | วันหยุด | ||
| Fietnam | ngày lễ | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | holiday | ||
Gwyliau Mewn Ieithoedd Canolbarth Asia
| Aserbaijani | tətil | ||
| Kazakh | мереке | ||
| Cirgise | майрам | ||
| Tajice | таътил | ||
| Tyrcmeniaid | dynç alyş | ||
| Wsbeceg | bayram | ||
| Uyghur | دەم ئېلىش | ||
Gwyliau Mewn Ieithoedd Môr Tawel
| Hawaiian | lā hoʻomaha | ||
| Maori | hararei | ||
| Samoan | aso malolo | ||
| Tagalog (Ffilipineg) | bakasyon | ||
Gwyliau Mewn Ieithoedd Cynhenid Americanaidd
| Aimara | samarawi | ||
| Gwarani | arete | ||
Gwyliau Mewn Ieithoedd Rhyngwladol
| Esperanto | ferio | ||
| Lladin | ferias | ||
Gwyliau Mewn Ieithoedd Eraill
| Groeg | αργία | ||
| Hmong | hnub so | ||
| Cwrdeg | karbetalî | ||
| Twrceg | tatil | ||
| Xhosa | iholide | ||
| Iddeweg | יום טוּב | ||
| Zulu | iholide | ||
| Asameg | ছুটীৰ দিন | ||
| Aimara | samarawi | ||
| Bhojpuri | छुट्टी के दिन | ||
| Difehi | ޗުއްޓީ | ||
| Dogri | छुट्टी | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | holiday | ||
| Gwarani | arete | ||
| Ilocano | aldaw ti rarambak | ||
| Krio | ɔlide | ||
| Cwrdeg (Sorani) | پشوو | ||
| Maithili | छुट्टी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯨꯇ | ||
| Mizo | chawlh | ||
| Oromo | ayyaana | ||
| Odia (Oriya) | ଛୁଟିଦିନ | | ||
| Cetshwa | raymi | ||
| Sansgrit | अवकाशदिनं | ||
| Tatar | бәйрәм | ||
| Tigrinia | በዓል | ||
| Tsonga | holideyi | ||