Affricaneg | hou | ||
Amhareg | ያዝ | ||
Hausa | riƙe | ||
Igbo | jigide | ||
Malagasy | mihazona | ||
Nyanja (Chichewa) | gwirani | ||
Shona | bata | ||
Somalïaidd | hayn | ||
Sesotho | tshoara | ||
Swahili | shikilia | ||
Xhosa | bamba | ||
Yoruba | dimu | ||
Zulu | bamba | ||
Bambar | ka minɛ | ||
Ewe | lee | ||
Kinyarwanda | komeza | ||
Lingala | simba | ||
Luganda | kwaata | ||
Sepedi | swara | ||
Twi (Acan) | kuram | ||
Arabeg | معلق | ||
Hebraeg | לְהַחזִיק | ||
Pashto | نیول | ||
Arabeg | معلق | ||
Albaneg | mbaj | ||
Basgeg | eutsi | ||
Catalaneg | espera | ||
Croateg | držite | ||
Daneg | holde | ||
Iseldireg | houden | ||
Saesneg | hold | ||
Ffrangeg | tenir | ||
Ffriseg | hâlde | ||
Galisia | aguantar | ||
Almaeneg | halt | ||
Gwlad yr Iâ | halda | ||
Gwyddeleg | shealbhú | ||
Eidaleg | tenere | ||
Lwcsembwrg | halen | ||
Malteg | żomm | ||
Norwyeg | holde | ||
Portiwgaleg (Portiwgal, Brasil) | aguarde | ||
Gaeleg yr Alban | grèim | ||
Sbaeneg | sostener | ||
Sweden | håll | ||
Cymraeg | dal | ||
Belarwseg | трымаць | ||
Bosnia | čekaj | ||
Bwlgaria | задръжте | ||
Tsiec | držet | ||
Estoneg | hoidke | ||
Ffinneg | pidä | ||
Hwngari | tart | ||
Latfia | turiet | ||
Lithwaneg | palaikykite | ||
Macedoneg | држи | ||
Pwyleg | trzymać | ||
Rwmaneg | ține | ||
Rwseg | держать | ||
Serbeg | држати | ||
Slofacia | držať | ||
Slofenia | drži | ||
Wcreineg | утримуйте | ||
Bengali | রাখা | ||
Gwjarati | પકડી રાખવું | ||
Hindi | होल्ड | ||
Kannada | ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ | ||
Malayalam | പിടിക്കുക | ||
Marathi | धरा | ||
Nepali | समात्नुहोस् | ||
Pwnjabi | ਪਕੜੋ | ||
Sinhala (Sinhaleg) | අල්ලාගෙන සිටින්න | ||
Tamil | பிடி | ||
Telugu | పట్టుకోండి | ||
Wrdw | پکڑو | ||
Tsieineaidd (Syml) | 保持 | ||
Tsieineaidd (Traddodiadol) | 保持 | ||
Japaneaidd | ホールド | ||
Corea | 보류 | ||
Mongoleg | барих | ||
Myanmar (Byrmaneg) | ကိုင်ထား | ||
Indonesia | memegang | ||
Jafanese | terus | ||
Khmer | សង្កត់ | ||
Lao | ຖື | ||
Maleieg | tahan | ||
Thai | ถือ | ||
Fietnam | giữ | ||
Ffilipinaidd (Tagalog) | humawak | ||
Aserbaijani | saxlayın | ||
Kazakh | ұстаңыз | ||
Cirgise | кармоо | ||
Tajice | нигоҳ доред | ||
Tyrcmeniaid | tut | ||
Wsbeceg | tutmoq | ||
Uyghur | hold | ||
Hawaiian | paʻa | ||
Maori | mau | ||
Samoan | uumau | ||
Tagalog (Ffilipineg) | hawakan | ||
Aimara | jark'xasiña | ||
Gwarani | joko | ||
Esperanto | teni | ||
Lladin | hold | ||
Groeg | κρατήστε | ||
Hmong | tuav | ||
Cwrdeg | rawestan | ||
Twrceg | ambar | ||
Xhosa | bamba | ||
Iddeweg | האלט | ||
Zulu | bamba | ||
Asameg | ধৰি ৰখা | ||
Aimara | jark'xasiña | ||
Bhojpuri | पकड़ | ||
Difehi | ހިފަހައްޓާ | ||
Dogri | पकड़ो | ||
Ffilipinaidd (Tagalog) | humawak | ||
Gwarani | joko | ||
Ilocano | iggeman | ||
Krio | ol | ||
Cwrdeg (Sorani) | ڕاگرتن | ||
Maithili | धरू | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯥꯔꯒ ꯊꯝꯕ | ||
Mizo | chelh | ||
Oromo | qabuu | ||
Odia (Oriya) | ଧର | ||
Cetshwa | suyay | ||
Sansgrit | गृह्णातु | ||
Tatar | тоту | ||
Tigrinia | ሓዝ | ||
Tsonga | khomelela | ||