Ym Mhobman Mewn Gwahanol Ieithoedd
Darganfod ' Ym mhobman ' mewn 134 o ieithoedd: Deifiwch i Gyfieithiadau, Clywch Ynganiadau, a Darganfod Mewnwelediadau Diwylliannol.
Ym mhobman
Ym Mhobman Mewn Ieithoedd Affricanaidd Is-Sahara
| Affricaneg | oral | ||
| Amhareg | በየቦታው | ||
| Hausa | ko'ina | ||
| Igbo | ebe niile | ||
| Malagasy | na aiza na aiza | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulikonse | ||
| Shona | kwese kwese | ||
| Somalïaidd | meel walba | ||
| Sesotho | hohle | ||
| Swahili | kila mahali | ||
| Xhosa | naphi na | ||
| Yoruba | nibi gbogbo | ||
| Zulu | yonke indawo | ||
| Bambar | yɔrɔ bɛɛ | ||
| Ewe | le afisiafi | ||
| Kinyarwanda | ahantu hose | ||
| Lingala | bisika nyonso | ||
| Luganda | buli wamu | ||
| Sepedi | gohle | ||
| Twi (Acan) | baabiara | ||
Ym Mhobman Mewn Ieithoedd Gogledd Affrica A'R Dwyrain Canol
| Arabeg | في كل مكان | ||
| Hebraeg | בכל מקום | ||
| Pashto | هرچیرې | ||
| Arabeg | في كل مكان | ||
Ym Mhobman Mewn Ieithoedd Gorllewin Ewrop
| Albaneg | kudo | ||
| Basgeg | edonon | ||
| Catalaneg | a tot arreu | ||
| Croateg | svugdje, posvuda | ||
| Daneg | overalt | ||
| Iseldireg | overal | ||
| Saesneg | everywhere | ||
| Ffrangeg | partout | ||
| Ffriseg | oeral | ||
| Galisia | en todas partes | ||
| Almaeneg | überall | ||
| Gwlad yr Iâ | alls staðar | ||
| Gwyddeleg | i ngach áit | ||
| Eidaleg | ovunque | ||
| Lwcsembwrg | iwwerall | ||
| Malteg | kullimkien | ||
| Norwyeg | overalt | ||
| Portiwgaleg (Portiwgal, Brasil) | em toda parte | ||
| Gaeleg yr Alban | anns gach àite | ||
| Sbaeneg | en todas partes | ||
| Sweden | överallt | ||
| Cymraeg | ym mhobman | ||
Ym Mhobman Mewn Ieithoedd Dwyrain Ewrop
| Belarwseg | усюды | ||
| Bosnia | svuda | ||
| Bwlgaria | навсякъде | ||
| Tsiec | všude | ||
| Estoneg | kõikjal | ||
| Ffinneg | joka puolella | ||
| Hwngari | mindenhol | ||
| Latfia | visur | ||
| Lithwaneg | visur | ||
| Macedoneg | насекаде | ||
| Pwyleg | wszędzie | ||
| Rwmaneg | pretutindeni | ||
| Rwseg | везде | ||
| Serbeg | свуда | ||
| Slofacia | všade | ||
| Slofenia | povsod | ||
| Wcreineg | скрізь | ||
Ym Mhobman Mewn Ieithoedd De Asia
| Bengali | সর্বত্র | ||
| Gwjarati | દરેક જગ્યાએ | ||
| Hindi | हर जगह | ||
| Kannada | ಎಲ್ಲೆಡೆ | ||
| Malayalam | എല്ലായിടത്തും | ||
| Marathi | सर्वत्र | ||
| Nepali | जताततै | ||
| Pwnjabi | ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ | ||
| Sinhala (Sinhaleg) | සෑම තැනකම | ||
| Tamil | எல்லா இடங்களிலும் | ||
| Telugu | ప్రతిచోటా | ||
| Wrdw | ہر جگہ | ||
Ym Mhobman Mewn Ieithoedd Dwyrain Asia
| Tsieineaidd (Syml) | 到处 | ||
| Tsieineaidd (Traddodiadol) | 到處 | ||
| Japaneaidd | どこにでも | ||
| Corea | 어디에나 | ||
| Mongoleg | хаа сайгүй | ||
| Myanmar (Byrmaneg) | နေရာတိုင်းမှာ | ||
Ym Mhobman Mewn Ieithoedd De-Ddwyrain Asia
| Indonesia | dimana mana | ||
| Jafanese | nang endi wae | ||
| Khmer | នៅគ្រប់ទីកន្លែង | ||
| Lao | ຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ | ||
| Maleieg | dimana - mana | ||
| Thai | ทุกที่ | ||
| Fietnam | mọi nơi | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | kahit saan | ||
Ym Mhobman Mewn Ieithoedd Canolbarth Asia
| Aserbaijani | hər yerdə | ||
| Kazakh | барлық жерде | ||
| Cirgise | бардык жерде | ||
| Tajice | дар ҳама ҷо | ||
| Tyrcmeniaid | hemme ýerde | ||
| Wsbeceg | hamma joyda | ||
| Uyghur | ھەممىلا جايدا | ||
Ym Mhobman Mewn Ieithoedd Môr Tawel
| Hawaiian | ma nā wahi āpau | ||
| Maori | i nga wahi katoa | ||
| Samoan | soʻo se mea | ||
| Tagalog (Ffilipineg) | kahit saan | ||
Ym Mhobman Mewn Ieithoedd Cynhenid Americanaidd
| Aimara | taqi chiqanwa | ||
| Gwarani | oparupiete | ||
Ym Mhobman Mewn Ieithoedd Rhyngwladol
| Esperanto | ĉie | ||
| Lladin | undique | ||
Ym Mhobman Mewn Ieithoedd Eraill
| Groeg | παντού | ||
| Hmong | txhua qhov txhia chaw | ||
| Cwrdeg | herder | ||
| Twrceg | her yerde | ||
| Xhosa | naphi na | ||
| Iddeweg | אומעטום | ||
| Zulu | yonke indawo | ||
| Asameg | সকলোতে | ||
| Aimara | taqi chiqanwa | ||
| Bhojpuri | हर जगह बा | ||
| Difehi | ހުރިހާ ތަނެއްގައެވެ | ||
| Dogri | हर जगह | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | kahit saan | ||
| Gwarani | oparupiete | ||
| Ilocano | iti sadinoman | ||
| Krio | ɔlsay | ||
| Cwrdeg (Sorani) | لە هەموو شوێنێک | ||
| Maithili | सब ठाम | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯐꯝ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯇꯥ ꯂꯩ꯫ | ||
| Mizo | hmun tinah | ||
| Oromo | bakka hundatti | ||
| Odia (Oriya) | ସବୁଆଡେ | | ||
| Cetshwa | tukuy hinantinpi | ||
| Sansgrit | सर्वत्र | ||
| Tatar | бөтен җирдә | ||
| Tigrinia | ኣብ ኩሉ ቦታ | ||
| Tsonga | hinkwako-nkwako | ||