Cyfarfyddiad Mewn Gwahanol Ieithoedd
Darganfod ' Cyfarfyddiad ' mewn 134 o ieithoedd: Deifiwch i Gyfieithiadau, Clywch Ynganiadau, a Darganfod Mewnwelediadau Diwylliannol.
Cyfarfyddiad
Cyfarfyddiad Mewn Ieithoedd Affricanaidd Is-Sahara
| Affricaneg | ontmoeting | ||
| Amhareg | ገጠመኝ | ||
| Hausa | gamuwa | ||
| Igbo | zutere | ||
| Malagasy | fihaonana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukumana | ||
| Shona | kusangana | ||
| Somalïaidd | la kulan | ||
| Sesotho | kopana | ||
| Swahili | kukutana | ||
| Xhosa | ukudibana | ||
| Yoruba | gbemigbemi | ||
| Zulu | ukuhlangana | ||
| Bambar | ka kunbɛ | ||
| Ewe | gododo | ||
| Kinyarwanda | guhura | ||
| Lingala | bokutani | ||
| Luganda | ensisinkano | ||
| Sepedi | gahlana | ||
| Twi (Acan) | ahyia | ||
Cyfarfyddiad Mewn Ieithoedd Gogledd Affrica A'R Dwyrain Canol
| Arabeg | يواجه .. ينجز | ||
| Hebraeg | פְּגִישָׁה | ||
| Pashto | مخامخ کېدل | ||
| Arabeg | يواجه .. ينجز | ||
Cyfarfyddiad Mewn Ieithoedd Gorllewin Ewrop
| Albaneg | takohem | ||
| Basgeg | topaketa | ||
| Catalaneg | trobada | ||
| Croateg | susret | ||
| Daneg | komme ud for | ||
| Iseldireg | stuiten op | ||
| Saesneg | encounter | ||
| Ffrangeg | rencontre | ||
| Ffriseg | treffen | ||
| Galisia | encontro | ||
| Almaeneg | begegnung | ||
| Gwlad yr Iâ | fundur | ||
| Gwyddeleg | teagmháil | ||
| Eidaleg | incontrare | ||
| Lwcsembwrg | begéinen | ||
| Malteg | laqgħa | ||
| Norwyeg | støte på | ||
| Portiwgaleg (Portiwgal, Brasil) | encontro | ||
| Gaeleg yr Alban | tachairt | ||
| Sbaeneg | encuentro | ||
| Sweden | råkar ut för | ||
| Cymraeg | cyfarfyddiad | ||
Cyfarfyddiad Mewn Ieithoedd Dwyrain Ewrop
| Belarwseg | сустрэча | ||
| Bosnia | susret | ||
| Bwlgaria | сблъскване | ||
| Tsiec | setkání | ||
| Estoneg | kohtumine | ||
| Ffinneg | kohdata | ||
| Hwngari | találkozás | ||
| Latfia | sastapties | ||
| Lithwaneg | susidurti | ||
| Macedoneg | средба | ||
| Pwyleg | spotkanie | ||
| Rwmaneg | întâlni | ||
| Rwseg | встреча | ||
| Serbeg | сусрет | ||
| Slofacia | stretnutie | ||
| Slofenia | srečanje | ||
| Wcreineg | зустріч | ||
Cyfarfyddiad Mewn Ieithoedd De Asia
| Bengali | মুখোমুখি | ||
| Gwjarati | એન્કાઉન્ટર | ||
| Hindi | मुठभेड़ | ||
| Kannada | ಎನ್ಕೌಂಟರ್ | ||
| Malayalam | ഏറ്റുമുട്ടൽ | ||
| Marathi | सामना | ||
| Nepali | भेट | ||
| Pwnjabi | ਮੁਕਾਬਲਾ | ||
| Sinhala (Sinhaleg) | හමුවීම | ||
| Tamil | என்கவுண்டர் | ||
| Telugu | ఎన్కౌంటర్ | ||
| Wrdw | تصادم | ||
Cyfarfyddiad Mewn Ieithoedd Dwyrain Asia
| Tsieineaidd (Syml) | 遭遇 | ||
| Tsieineaidd (Traddodiadol) | 遭遇 | ||
| Japaneaidd | 出会い | ||
| Corea | 교전 | ||
| Mongoleg | учрал | ||
| Myanmar (Byrmaneg) | ကြုံတွေ့ရသည် | ||
Cyfarfyddiad Mewn Ieithoedd De-Ddwyrain Asia
| Indonesia | pertemuan | ||
| Jafanese | nemoni | ||
| Khmer | ជួប | ||
| Lao | ປະເຊີນຫນ້າ | ||
| Maleieg | berjumpa | ||
| Thai | พบ | ||
| Fietnam | gặp gỡ | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | magkasalubong | ||
Cyfarfyddiad Mewn Ieithoedd Canolbarth Asia
| Aserbaijani | qarşılaşma | ||
| Kazakh | кездесу | ||
| Cirgise | кездешүү | ||
| Tajice | дучор шудан | ||
| Tyrcmeniaid | duşmak | ||
| Wsbeceg | uchrashmoq | ||
| Uyghur | ئۇچرىشىش | ||
Cyfarfyddiad Mewn Ieithoedd Môr Tawel
| Hawaiian | halawai | ||
| Maori | tūtakitanga | ||
| Samoan | fetaiaʻiga | ||
| Tagalog (Ffilipineg) | engkwentro | ||
Cyfarfyddiad Mewn Ieithoedd Cynhenid Americanaidd
| Aimara | jikiña | ||
| Gwarani | jejuhu | ||
Cyfarfyddiad Mewn Ieithoedd Rhyngwladol
| Esperanto | renkonti | ||
| Lladin | congressus | ||
Cyfarfyddiad Mewn Ieithoedd Eraill
| Groeg | συνάντηση | ||
| Hmong | ntsib | ||
| Cwrdeg | lihevrasthatinî | ||
| Twrceg | karşılaşma | ||
| Xhosa | ukudibana | ||
| Iddeweg | טרעפן | ||
| Zulu | ukuhlangana | ||
| Asameg | বিৰোধিতা কৰা | ||
| Aimara | jikiña | ||
| Bhojpuri | मुठभेड़ | ||
| Difehi | އެންކައުންޓަރ | ||
| Dogri | टाकरा | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | magkasalubong | ||
| Gwarani | jejuhu | ||
| Ilocano | mapadasan | ||
| Krio | mit | ||
| Cwrdeg (Sorani) | ڕووبەڕوو بوونەوە | ||
| Maithili | मुठभेड़ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯦꯡꯅꯕ | ||
| Mizo | intawnna | ||
| Oromo | nama mudachuu | ||
| Odia (Oriya) | ସାକ୍ଷାତ | ||
| Cetshwa | tupanakuy | ||
| Sansgrit | संघर्ष | ||
| Tatar | очрашу | ||
| Tigrinia | ምርኻብ | ||
| Tsonga | hlangana | ||