Yn Ddyledus Mewn Gwahanol Ieithoedd
Darganfod ' Yn ddyledus ' mewn 134 o ieithoedd: Deifiwch i Gyfieithiadau, Clywch Ynganiadau, a Darganfod Mewnwelediadau Diwylliannol.
Yn ddyledus
Yn Ddyledus Mewn Ieithoedd Affricanaidd Is-Sahara
| Affricaneg | verskuldig | ||
| Amhareg | ምክንያት | ||
| Hausa | saboda | ||
| Igbo | ruru | ||
| Malagasy | noho | ||
| Nyanja (Chichewa) | chifukwa | ||
| Shona | zvakakodzera | ||
| Somalïaidd | sabab u tahay | ||
| Sesotho | loketseng | ||
| Swahili | kutokana | ||
| Xhosa | ngenxa | ||
| Yoruba | nitori | ||
| Zulu | okufanele | ||
| Bambar | sarata | ||
| Ewe | si li | ||
| Kinyarwanda | kubera | ||
| Lingala | delai | ||
| Luganda | ebbanja | ||
| Sepedi | kolotwago | ||
| Twi (Acan) | aso | ||
Yn Ddyledus Mewn Ieithoedd Gogledd Affrica A'R Dwyrain Canol
| Arabeg | بسبب | ||
| Hebraeg | בשל | ||
| Pashto | له امله | ||
| Arabeg | بسبب | ||
Yn Ddyledus Mewn Ieithoedd Gorllewin Ewrop
| Albaneg | për shkak | ||
| Basgeg | dela eta | ||
| Catalaneg | deguda | ||
| Croateg | zbog dospijeća | ||
| Daneg | på grund | ||
| Iseldireg | ten gevolge | ||
| Saesneg | due | ||
| Ffrangeg | dû | ||
| Ffriseg | due | ||
| Galisia | vencido | ||
| Almaeneg | fällig | ||
| Gwlad yr Iâ | vegna | ||
| Gwyddeleg | dlite | ||
| Eidaleg | dovuto | ||
| Lwcsembwrg | wéinst | ||
| Malteg | dovut | ||
| Norwyeg | forfall | ||
| Portiwgaleg (Portiwgal, Brasil) | vencimento | ||
| Gaeleg yr Alban | ri phàigheadh | ||
| Sbaeneg | debido | ||
| Sweden | på grund av | ||
| Cymraeg | yn ddyledus | ||
Yn Ddyledus Mewn Ieithoedd Dwyrain Ewrop
| Belarwseg | з-за | ||
| Bosnia | zbog | ||
| Bwlgaria | в следствие | ||
| Tsiec | z důvodu | ||
| Estoneg | tähtaeg | ||
| Ffinneg | erääntyy | ||
| Hwngari | esedékes | ||
| Latfia | dēļ | ||
| Lithwaneg | terminas | ||
| Macedoneg | доспеваат | ||
| Pwyleg | z powodu | ||
| Rwmaneg | datorat | ||
| Rwseg | в связи | ||
| Serbeg | због | ||
| Slofacia | splatné | ||
| Slofenia | zapadlosti | ||
| Wcreineg | належним | ||
Yn Ddyledus Mewn Ieithoedd De Asia
| Bengali | বাকি | ||
| Gwjarati | કારણે | ||
| Hindi | देय | ||
| Kannada | ಕಾರಣ | ||
| Malayalam | കാരണം | ||
| Marathi | देय | ||
| Nepali | कारण | ||
| Pwnjabi | ਕਾਰਨ | ||
| Sinhala (Sinhaleg) | නියමිතයි | ||
| Tamil | காரணமாக | ||
| Telugu | కారణంగా | ||
| Wrdw | وجہ سے | ||
Yn Ddyledus Mewn Ieithoedd Dwyrain Asia
| Tsieineaidd (Syml) | 到期 | ||
| Tsieineaidd (Traddodiadol) | 到期 | ||
| Japaneaidd | 期限 | ||
| Corea | 정당한 | ||
| Mongoleg | дуусах ёстой | ||
| Myanmar (Byrmaneg) | ကြောင့် | ||
Yn Ddyledus Mewn Ieithoedd De-Ddwyrain Asia
| Indonesia | jatuh tempo | ||
| Jafanese | amarga | ||
| Khmer | ដល់កំណត់ | ||
| Lao | ເນື່ອງຈາກ | ||
| Maleieg | kerana | ||
| Thai | ครบกำหนด | ||
| Fietnam | đến hạn | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | dahil | ||
Yn Ddyledus Mewn Ieithoedd Canolbarth Asia
| Aserbaijani | görə | ||
| Kazakh | байланысты | ||
| Cirgise | байланыштуу | ||
| Tajice | бояд | ||
| Tyrcmeniaid | bermeli | ||
| Wsbeceg | tufayli | ||
| Uyghur | تېگىشلىك | ||
Yn Ddyledus Mewn Ieithoedd Môr Tawel
| Hawaiian | ma muli o | ||
| Maori | tika | ||
| Samoan | tatau | ||
| Tagalog (Ffilipineg) | dahil | ||
Yn Ddyledus Mewn Ieithoedd Cynhenid Americanaidd
| Aimara | ukatakjama | ||
| Gwarani | oñemoha'arõva | ||
Yn Ddyledus Mewn Ieithoedd Rhyngwladol
| Esperanto | konvena | ||
| Lladin | debitum | ||
Yn Ddyledus Mewn Ieithoedd Eraill
| Groeg | λόγω | ||
| Hmong | vim | ||
| Cwrdeg | dana | ||
| Twrceg | vadesi gelmiş | ||
| Xhosa | ngenxa | ||
| Iddeweg | פעליק | ||
| Zulu | okufanele | ||
| Asameg | দেয় | ||
| Aimara | ukatakjama | ||
| Bhojpuri | बकाया | ||
| Difehi | ލިބެންޖެހޭ | ||
| Dogri | देने जोग | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | dahil | ||
| Gwarani | oñemoha'arõva | ||
| Ilocano | agsipud | ||
| Krio | fɔ gɛt | ||
| Cwrdeg (Sorani) | بەهۆی | ||
| Maithili | बाकी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯋꯥꯠꯄ | ||
| Mizo | hun | ||
| Oromo | ga'e | ||
| Odia (Oriya) | ଦେୟ | ||
| Cetshwa | huntachina | ||
| Sansgrit | देय | ||
| Tatar | тиеш | ||
| Tigrinia | መወዳእታ | ||
| Tsonga | hikwalaho | ||