Affricaneg donker | ||
Aimara ch'amaka | ||
Albaneg e errët | ||
Almaeneg dunkel | ||
Amhareg ጨለማ | ||
Arabeg داكن | ||
Armeneg մութ | ||
Asameg অন্ধকাৰ | ||
Aserbaijani qaranlıq | ||
Bambar dibi | ||
Basgeg iluna | ||
Belarwseg цёмны | ||
Bengali অন্ধকার | ||
Bhojpuri अन्हरिया | ||
Bosnia tamno | ||
Bwlgaria тъмно | ||
Catalaneg fosc | ||
Cebuano ngitngit | ||
Cetshwa tutayasqa | ||
Cirgise караңгы | ||
Concani काळोख | ||
Corea 어두운 | ||
Corsican scuru | ||
Creole Haitian fè nwa | ||
Croateg tamno | ||
Cwrdeg tarî | ||
Cwrdeg (Sorani) تاریک | ||
Cymraeg tywyll | ||
Daneg mørk | ||
Difehi އަނދިރި | ||
Dogri न्हेरा | ||
Eidaleg buio | ||
Esperanto malhela | ||
Estoneg pime | ||
Ewe nyrɔ | ||
Ffilipinaidd (Tagalog) madilim | ||
Ffinneg tumma | ||
Ffrangeg sombre | ||
Ffriseg tsjuster | ||
Fietnam tối | ||
Gaeleg yr Alban dorcha | ||
Galisia escuro | ||
Groeg σκοτάδι | ||
Gwarani pytũ | ||
Gwjarati શ્યામ | ||
Gwlad yr Iâ myrkur | ||
Gwyddeleg dorcha | ||
Hausa duhu | ||
Hawaiian pouli | ||
Hebraeg אפל | ||
Hindi अंधेरा | ||
Hmong tsaus ntuj | ||
Hwngari sötét | ||
Iddeweg טונקל | ||
Igbo ọchịchịrị | ||
Ilocano nasipnget | ||
Indonesia gelap | ||
Iseldireg donker | ||
Jafanese peteng | ||
Japaneaidd 闇 | ||
Kannada ಡಾರ್ಕ್ | ||
Kazakh қараңғы | ||
Khmer ងងឹត | ||
Kinyarwanda umwijima | ||
Krio dak | ||
Lao ມືດ | ||
Latfia tumšs | ||
Lingala molili | ||
Lithwaneg tamsu | ||
Lladin tenebris | ||
Luganda ekizikiza | ||
Lwcsembwrg donkel | ||
Macedoneg темно | ||
Maithili अन्हार | ||
Malagasy maizina | ||
Malayalam ഇരുട്ട് | ||
Maleieg gelap | ||
Malteg skur | ||
Maori pouri | ||
Marathi गडद | ||
Meiteilon (Manipuri) ꯑꯃꯝꯕ | ||
Mizo thim | ||
Mongoleg харанхуй | ||
Myanmar (Byrmaneg) မှောငျမိုကျသော | ||
Nepali अँध्यारो | ||
Norwyeg mørk | ||
Nyanja (Chichewa) mdima | ||
Odia (Oriya) ଅନ୍ଧାର | ||
Oromo duukkana | ||
Pashto تیاره | ||
Persia تاریک | ||
Portiwgaleg (Portiwgal, Brasil) sombrio | ||
Pwnjabi ਹਨੇਰ | ||
Pwyleg ciemny | ||
Rwmaneg întuneric | ||
Rwseg темно | ||
Saesneg dark | ||
Samoan pogisa | ||
Sansgrit तिमिर | ||
Sbaeneg oscuro | ||
Sepedi leswiswi | ||
Serbeg тамно | ||
Sesotho lefifi | ||
Shona kwasviba | ||
Sindhi اونداهو | ||
Sinhala (Sinhaleg) අඳුරු | ||
Sioraidd ბნელი | ||
Slofacia tmavý | ||
Slofenia temno | ||
Somalïaidd mugdi ah | ||
Sundaneg poek | ||
Swahili giza | ||
Sweden mörk | ||
Tagalog (Ffilipineg) madilim | ||
Tajice торик | ||
Tamil இருள் | ||
Tatar караңгы | ||
Telugu చీకటి | ||
Thai มืด | ||
Tigrinia ፀልማት | ||
Tsiec temný | ||
Tsieineaidd (Syml) 黑暗 | ||
Tsieineaidd (Traddodiadol) 黑暗 | ||
Tsonga xinyama | ||
Twi (Acan) sum | ||
Twrceg karanlık | ||
Tyrcmeniaid garaňky | ||
Uyghur قاراڭغۇ | ||
Wcreineg темний | ||
Wrdw سیاہ | ||
Wsbeceg qorong'i | ||
Xhosa mnyama | ||
Yoruba ṣokunkun | ||
Zulu kumnyama |