Ymrwymiad Mewn Gwahanol Ieithoedd
Darganfod ' Ymrwymiad ' mewn 134 o ieithoedd: Deifiwch i Gyfieithiadau, Clywch Ynganiadau, a Darganfod Mewnwelediadau Diwylliannol.
Ymrwymiad
Ymrwymiad Mewn Ieithoedd Affricanaidd Is-Sahara
| Affricaneg | verbintenis | ||
| Amhareg | ቁርጠኝነት | ||
| Hausa | sadaukarwa | ||
| Igbo | nkwa | ||
| Malagasy | fanoloran-tena | ||
| Nyanja (Chichewa) | kudzipereka | ||
| Shona | kuzvipira | ||
| Somalïaidd | ballanqaad | ||
| Sesotho | boitlamo | ||
| Swahili | kujitolea | ||
| Xhosa | ukuzibophelela | ||
| Yoruba | ifaramo | ||
| Zulu | ukuzibophezela | ||
| Bambar | layidu | ||
| Ewe | ɖokuitsᴐtsᴐna | ||
| Kinyarwanda | kwiyemeza | ||
| Lingala | komipesa | ||
| Luganda | okweewaayo | ||
| Sepedi | boikgafo | ||
| Twi (Acan) | ahofama | ||
Ymrwymiad Mewn Ieithoedd Gogledd Affrica A'R Dwyrain Canol
| Arabeg | التزام | ||
| Hebraeg | מְחוּיָבוּת | ||
| Pashto | ژمنتیا | ||
| Arabeg | التزام | ||
Ymrwymiad Mewn Ieithoedd Gorllewin Ewrop
| Albaneg | angazhim | ||
| Basgeg | konpromisoa | ||
| Catalaneg | compromís | ||
| Croateg | predanost | ||
| Daneg | forpligtelse | ||
| Iseldireg | inzet | ||
| Saesneg | commitment | ||
| Ffrangeg | engagement | ||
| Ffriseg | ynset | ||
| Galisia | compromiso | ||
| Almaeneg | engagement | ||
| Gwlad yr Iâ | skuldbinding | ||
| Gwyddeleg | tiomantas | ||
| Eidaleg | impegno | ||
| Lwcsembwrg | engagement | ||
| Malteg | impenn | ||
| Norwyeg | forpliktelse | ||
| Portiwgaleg (Portiwgal, Brasil) | comprometimento | ||
| Gaeleg yr Alban | dealas | ||
| Sbaeneg | compromiso | ||
| Sweden | engagemang | ||
| Cymraeg | ymrwymiad | ||
Ymrwymiad Mewn Ieithoedd Dwyrain Ewrop
| Belarwseg | прыхільнасць | ||
| Bosnia | predanost | ||
| Bwlgaria | ангажираност | ||
| Tsiec | závazek | ||
| Estoneg | pühendumus | ||
| Ffinneg | sitoutumista | ||
| Hwngari | elkötelezettség | ||
| Latfia | apņemšanās | ||
| Lithwaneg | įsipareigojimas | ||
| Macedoneg | посветеност | ||
| Pwyleg | zaangażowanie | ||
| Rwmaneg | angajament | ||
| Rwseg | обязательство | ||
| Serbeg | приврженост | ||
| Slofacia | viazanosť | ||
| Slofenia | zavezanost | ||
| Wcreineg | прихильність | ||
Ymrwymiad Mewn Ieithoedd De Asia
| Bengali | প্রতিশ্রুতি | ||
| Gwjarati | પ્રતિબદ્ધતા | ||
| Hindi | प्रतिबद्धता | ||
| Kannada | ಬದ್ಧತೆ | ||
| Malayalam | പ്രതിബദ്ധത | ||
| Marathi | वचनबद्धता | ||
| Nepali | प्रतिबद्धता | ||
| Pwnjabi | ਵਚਨਬੱਧਤਾ | ||
| Sinhala (Sinhaleg) | කැපවීම | ||
| Tamil | அர்ப்பணிப்பு | ||
| Telugu | నిబద్ధత | ||
| Wrdw | عزم | ||
Ymrwymiad Mewn Ieithoedd Dwyrain Asia
| Tsieineaidd (Syml) | 承诺 | ||
| Tsieineaidd (Traddodiadol) | 承諾 | ||
| Japaneaidd | コミットメント | ||
| Corea | 헌신 | ||
| Mongoleg | амлалт | ||
| Myanmar (Byrmaneg) | ကတိကဝတ် | ||
Ymrwymiad Mewn Ieithoedd De-Ddwyrain Asia
| Indonesia | komitmen | ||
| Jafanese | komitmen | ||
| Khmer | ការប្តេជ្ញាចិត្ត | ||
| Lao | ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາ | ||
| Maleieg | komitmen | ||
| Thai | ความมุ่งมั่น | ||
| Fietnam | lời cam kết | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | pangako | ||
Ymrwymiad Mewn Ieithoedd Canolbarth Asia
| Aserbaijani | öhdəlik | ||
| Kazakh | міндеттеме | ||
| Cirgise | милдеттенме | ||
| Tajice | ӯҳдадорӣ | ||
| Tyrcmeniaid | ygrarlylygy | ||
| Wsbeceg | majburiyat | ||
| Uyghur | ۋەدىسى | ||
Ymrwymiad Mewn Ieithoedd Môr Tawel
| Hawaiian | hoʻohiki | ||
| Maori | ngākau nui | ||
| Samoan | tautinoga | ||
| Tagalog (Ffilipineg) | pangako | ||
Ymrwymiad Mewn Ieithoedd Cynhenid Americanaidd
| Aimara | kumprimisu | ||
| Gwarani | ñe'ẽme'ẽ | ||
Ymrwymiad Mewn Ieithoedd Rhyngwladol
| Esperanto | devontigo | ||
| Lladin | commitment | ||
Ymrwymiad Mewn Ieithoedd Eraill
| Groeg | δέσμευση | ||
| Hmong | kev cog lus | ||
| Cwrdeg | berpisîyarî | ||
| Twrceg | taahhüt | ||
| Xhosa | ukuzibophelela | ||
| Iddeweg | היסכייַוועס | ||
| Zulu | ukuzibophezela | ||
| Asameg | অংগীকাৰ | ||
| Aimara | kumprimisu | ||
| Bhojpuri | वादा | ||
| Difehi | ކޮމިޓްމަންޓް | ||
| Dogri | कौल | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | pangako | ||
| Gwarani | ñe'ẽme'ẽ | ||
| Ilocano | panagtalek | ||
| Krio | nɔ kɔmɔt biɛn | ||
| Cwrdeg (Sorani) | پابەند بوون | ||
| Maithili | प्रतिबद्धता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯣꯡꯐꯝ ꯆꯦꯠꯄ | ||
| Mizo | inpekna | ||
| Oromo | of kennuu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରତିବଦ୍ଧତା | ||
| Cetshwa | sullullchay | ||
| Sansgrit | प्रतिबद्धता | ||
| Tatar | тугрылык | ||
| Tigrinia | ግዱስነት | ||
| Tsonga | tiyimisela | ||