Hawlio Mewn Gwahanol Ieithoedd
Darganfod ' Hawlio ' mewn 134 o ieithoedd: Deifiwch i Gyfieithiadau, Clywch Ynganiadau, a Darganfod Mewnwelediadau Diwylliannol.
Hawlio
Hawlio Mewn Ieithoedd Affricanaidd Is-Sahara
| Affricaneg | eis | ||
| Amhareg | ይገባኛል ጥያቄ | ||
| Hausa | da'awar | ||
| Igbo | mgbarakwa | ||
| Malagasy | fitarainana | ||
| Nyanja (Chichewa) | funsani | ||
| Shona | kudana | ||
| Somalïaidd | sheegasho | ||
| Sesotho | kleima | ||
| Swahili | dai | ||
| Xhosa | kleyima | ||
| Yoruba | beere | ||
| Zulu | faka isicelo | ||
| Bambar | ka laɲini | ||
| Ewe | xɔ | ||
| Kinyarwanda | ikirego | ||
| Lingala | koloba | ||
| Luganda | okwemulugunya | ||
| Sepedi | baka | ||
| Twi (Acan) | asɛnka | ||
Hawlio Mewn Ieithoedd Gogledd Affrica A'R Dwyrain Canol
| Arabeg | يطالب | ||
| Hebraeg | תְבִיעָה | ||
| Pashto | ادعا | ||
| Arabeg | يطالب | ||
Hawlio Mewn Ieithoedd Gorllewin Ewrop
| Albaneg | kerkese | ||
| Basgeg | aldarrikatu | ||
| Catalaneg | reclamació | ||
| Croateg | zahtjev | ||
| Daneg | påstand | ||
| Iseldireg | beweren | ||
| Saesneg | claim | ||
| Ffrangeg | prétendre | ||
| Ffriseg | eask | ||
| Galisia | reclamación | ||
| Almaeneg | anspruch | ||
| Gwlad yr Iâ | krafa | ||
| Gwyddeleg | éileamh | ||
| Eidaleg | richiesta | ||
| Lwcsembwrg | behaapten | ||
| Malteg | talba | ||
| Norwyeg | krav | ||
| Portiwgaleg (Portiwgal, Brasil) | afirmação | ||
| Gaeleg yr Alban | tagradh | ||
| Sbaeneg | reclamación | ||
| Sweden | krav | ||
| Cymraeg | hawlio | ||
Hawlio Mewn Ieithoedd Dwyrain Ewrop
| Belarwseg | прэтэнзія | ||
| Bosnia | tvrditi | ||
| Bwlgaria | иск | ||
| Tsiec | nárok | ||
| Estoneg | nõue | ||
| Ffinneg | vaatimus | ||
| Hwngari | követelés | ||
| Latfia | prasību | ||
| Lithwaneg | reikalavimas | ||
| Macedoneg | тврдат | ||
| Pwyleg | roszczenie | ||
| Rwmaneg | revendicare | ||
| Rwseg | запрос | ||
| Serbeg | потраживање | ||
| Slofacia | nárok | ||
| Slofenia | terjatev | ||
| Wcreineg | позов | ||
Hawlio Mewn Ieithoedd De Asia
| Bengali | দাবি | ||
| Gwjarati | દાવો | ||
| Hindi | दावा | ||
| Kannada | ಹಕ್ಕು | ||
| Malayalam | അവകാശം | ||
| Marathi | हक्क | ||
| Nepali | दावी | ||
| Pwnjabi | ਦਾਅਵਾ | ||
| Sinhala (Sinhaleg) | හිමිකම | ||
| Tamil | உரிமைகோரல் | ||
| Telugu | దావా | ||
| Wrdw | دعوی | ||
Hawlio Mewn Ieithoedd Dwyrain Asia
| Tsieineaidd (Syml) | 要求 | ||
| Tsieineaidd (Traddodiadol) | 要求 | ||
| Japaneaidd | 請求 | ||
| Corea | 청구 | ||
| Mongoleg | нэхэмжлэл | ||
| Myanmar (Byrmaneg) | တောင်းဆိုမှု | ||
Hawlio Mewn Ieithoedd De-Ddwyrain Asia
| Indonesia | klaim | ||
| Jafanese | pratelan | ||
| Khmer | ការអះអាង | ||
| Lao | ການຮຽກຮ້ອງ | ||
| Maleieg | tuntutan | ||
| Thai | เรียกร้อง | ||
| Fietnam | yêu cầu | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | paghahabol | ||
Hawlio Mewn Ieithoedd Canolbarth Asia
| Aserbaijani | iddia | ||
| Kazakh | талап | ||
| Cirgise | доо | ||
| Tajice | даъво | ||
| Tyrcmeniaid | talap | ||
| Wsbeceg | talab | ||
| Uyghur | تەلەپ | ||
Hawlio Mewn Ieithoedd Môr Tawel
| Hawaiian | hoʻopiʻi | ||
| Maori | kereme | ||
| Samoan | tagi | ||
| Tagalog (Ffilipineg) | pag-angkin | ||
Hawlio Mewn Ieithoedd Cynhenid Americanaidd
| Aimara | mayiña | ||
| Gwarani | he'i | ||
Hawlio Mewn Ieithoedd Rhyngwladol
| Esperanto | aserto | ||
| Lladin | sis facis | ||
Hawlio Mewn Ieithoedd Eraill
| Groeg | απαίτηση | ||
| Hmong | thov | ||
| Cwrdeg | maf | ||
| Twrceg | i̇ddia | ||
| Xhosa | kleyima | ||
| Iddeweg | טענה | ||
| Zulu | faka isicelo | ||
| Asameg | দাবী কৰা | ||
| Aimara | mayiña | ||
| Bhojpuri | माॅंंग | ||
| Difehi | ދަޢުވާ | ||
| Dogri | दा'वा | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | paghahabol | ||
| Gwarani | he'i | ||
| Ilocano | tunton | ||
| Krio | se | ||
| Cwrdeg (Sorani) | داواکردن | ||
| Maithili | मांग | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯁꯥꯒꯤꯅꯤ ꯇꯥꯛꯄ | ||
| Mizo | hauh | ||
| Oromo | ibsa | ||
| Odia (Oriya) | ଦାବି | ||
| Cetshwa | mañakuy | ||
| Sansgrit | अभ्यर्थना | ||
| Tatar | дәгъва | ||
| Tigrinia | ምልከታ | ||
| Tsonga | xikoxo | ||