Egwyl Mewn Gwahanol Ieithoedd
Darganfod ' Egwyl ' mewn 134 o ieithoedd: Deifiwch i Gyfieithiadau, Clywch Ynganiadau, a Darganfod Mewnwelediadau Diwylliannol.
Egwyl
Egwyl Mewn Ieithoedd Affricanaidd Is-Sahara
| Affricaneg | breek | ||
| Amhareg | ሰበር | ||
| Hausa | fasa | ||
| Igbo | tijie | ||
| Malagasy | break | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuswa | ||
| Shona | kutyora | ||
| Somalïaidd | jebi | ||
| Sesotho | qhetsola | ||
| Swahili | kuvunja | ||
| Xhosa | ikhefu | ||
| Yoruba | fọ | ||
| Zulu | ukuphuka | ||
| Bambar | ka a kari | ||
| Ewe | gbã | ||
| Kinyarwanda | kuruhuka | ||
| Lingala | kobuka | ||
| Luganda | okumenya | ||
| Sepedi | thuba | ||
| Twi (Acan) | bu | ||
Egwyl Mewn Ieithoedd Gogledd Affrica A'R Dwyrain Canol
| Arabeg | استراحة | ||
| Hebraeg | לשבור | ||
| Pashto | ماتول | ||
| Arabeg | استراحة | ||
Egwyl Mewn Ieithoedd Gorllewin Ewrop
| Albaneg | pushim | ||
| Basgeg | apurtu | ||
| Catalaneg | trencar | ||
| Croateg | pauza | ||
| Daneg | pause | ||
| Iseldireg | breken | ||
| Saesneg | break | ||
| Ffrangeg | pause | ||
| Ffriseg | brekke | ||
| Galisia | romper | ||
| Almaeneg | unterbrechung | ||
| Gwlad yr Iâ | brjóta | ||
| Gwyddeleg | briseadh | ||
| Eidaleg | rompere | ||
| Lwcsembwrg | briechen | ||
| Malteg | waqfa | ||
| Norwyeg | gå i stykker | ||
| Portiwgaleg (Portiwgal, Brasil) | pausa | ||
| Gaeleg yr Alban | briseadh | ||
| Sbaeneg | romper | ||
| Sweden | ha sönder | ||
| Cymraeg | egwyl | ||
Egwyl Mewn Ieithoedd Dwyrain Ewrop
| Belarwseg | перапынак | ||
| Bosnia | break | ||
| Bwlgaria | почивка | ||
| Tsiec | přestávka | ||
| Estoneg | murda | ||
| Ffinneg | tauko | ||
| Hwngari | szünet | ||
| Latfia | pārtraukums | ||
| Lithwaneg | pertrauka | ||
| Macedoneg | пауза | ||
| Pwyleg | przerwa | ||
| Rwmaneg | pauză | ||
| Rwseg | сломать | ||
| Serbeg | пауза | ||
| Slofacia | prestávka | ||
| Slofenia | odmor | ||
| Wcreineg | перерву | ||
Egwyl Mewn Ieithoedd De Asia
| Bengali | বিরতি | ||
| Gwjarati | વિરામ | ||
| Hindi | टूटना | ||
| Kannada | ವಿರಾಮ | ||
| Malayalam | പൊട്ടിക്കുക | ||
| Marathi | ब्रेक | ||
| Nepali | ब्रेक | ||
| Pwnjabi | ਬਰੇਕ | ||
| Sinhala (Sinhaleg) | කඩන්න | ||
| Tamil | உடைக்க | ||
| Telugu | విచ్ఛిన్నం | ||
| Wrdw | توڑ | ||
Egwyl Mewn Ieithoedd Dwyrain Asia
| Tsieineaidd (Syml) | 打破 | ||
| Tsieineaidd (Traddodiadol) | 打破 | ||
| Japaneaidd | ブレーク | ||
| Corea | 단절 | ||
| Mongoleg | завсарлага | ||
| Myanmar (Byrmaneg) | ချိုး | ||
Egwyl Mewn Ieithoedd De-Ddwyrain Asia
| Indonesia | istirahat | ||
| Jafanese | istirahat | ||
| Khmer | បំបែក | ||
| Lao | ແຕກແຍກ | ||
| Maleieg | rehat | ||
| Thai | หยุดพัก | ||
| Fietnam | phá vỡ | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | pahinga | ||
Egwyl Mewn Ieithoedd Canolbarth Asia
| Aserbaijani | fasilə | ||
| Kazakh | үзіліс | ||
| Cirgise | тыныгуу | ||
| Tajice | танаффус | ||
| Tyrcmeniaid | arakesme | ||
| Wsbeceg | tanaffus | ||
| Uyghur | break | ||
Egwyl Mewn Ieithoedd Môr Tawel
| Hawaiian | haki | ||
| Maori | pakaru | ||
| Samoan | malepe | ||
| Tagalog (Ffilipineg) | pahinga | ||
Egwyl Mewn Ieithoedd Cynhenid Americanaidd
| Aimara | p'akhiña | ||
| Gwarani | pytu'u | ||
Egwyl Mewn Ieithoedd Rhyngwladol
| Esperanto | rompi | ||
| Lladin | intermissum | ||
Egwyl Mewn Ieithoedd Eraill
| Groeg | διακοπή | ||
| Hmong | tawg | ||
| Cwrdeg | şikesta | ||
| Twrceg | kırmak | ||
| Xhosa | ikhefu | ||
| Iddeweg | ברעכן | ||
| Zulu | ukuphuka | ||
| Asameg | ভঙা | ||
| Aimara | p'akhiña | ||
| Bhojpuri | तोड़ल | ||
| Difehi | ހަލާކުވުން | ||
| Dogri | बकफा | ||
| Ffilipinaidd (Tagalog) | pahinga | ||
| Gwarani | pytu'u | ||
| Ilocano | ibarsak | ||
| Krio | pwɛl | ||
| Cwrdeg (Sorani) | شکاندن | ||
| Maithili | विराम | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯦꯞꯄꯥ | ||
| Mizo | keh | ||
| Oromo | cabsuu | ||
| Odia (Oriya) | ବ୍ରେକ୍ | ||
| Cetshwa | pakiy | ||
| Sansgrit | भङ्गः | ||
| Tatar | тәнәфес | ||
| Tigrinia | ስበር | ||
| Tsonga | tshova | ||