Affricaneg | verwyt | ||
Amhareg | ወቀሳ | ||
Hausa | zargi | ||
Igbo | ụta | ||
Malagasy | tsiny | ||
Nyanja (Chichewa) | mlandu | ||
Shona | mhosva | ||
Somalïaidd | eedayn | ||
Sesotho | molato | ||
Swahili | lawama | ||
Xhosa | ityala | ||
Yoruba | ẹbi | ||
Zulu | ukusola | ||
Bambar | ka jalaki | ||
Ewe | bu fɔ̃ | ||
Kinyarwanda | amakosa | ||
Lingala | kopesa foti | ||
Luganda | okusalira omusango | ||
Sepedi | sola | ||
Twi (Acan) | fa hyɛ | ||
Arabeg | لوم | ||
Hebraeg | אשמה | ||
Pashto | ملامت کول | ||
Arabeg | لوم | ||
Albaneg | fajësojnë | ||
Basgeg | errua | ||
Catalaneg | culpa | ||
Croateg | kriviti | ||
Daneg | bebrejde | ||
Iseldireg | schuld geven | ||
Saesneg | blame | ||
Ffrangeg | faire des reproches | ||
Ffriseg | skuld | ||
Galisia | culpa | ||
Almaeneg | schuld | ||
Gwlad yr Iâ | kenna um | ||
Gwyddeleg | an milleán | ||
Eidaleg | colpa | ||
Lwcsembwrg | schold | ||
Malteg | tort | ||
Norwyeg | skylde på | ||
Portiwgaleg (Portiwgal, Brasil) | culpa | ||
Gaeleg yr Alban | sèid | ||
Sbaeneg | culpa | ||
Sweden | skylla | ||
Cymraeg | bai | ||
Belarwseg | вінаваціць | ||
Bosnia | krivi | ||
Bwlgaria | вината | ||
Tsiec | obviňovat | ||
Estoneg | süüdistada | ||
Ffinneg | syyttää | ||
Hwngari | feddés | ||
Latfia | vainot | ||
Lithwaneg | kaltinti | ||
Macedoneg | вина | ||
Pwyleg | winić | ||
Rwmaneg | vina | ||
Rwseg | винить | ||
Serbeg | кривити | ||
Slofacia | vina | ||
Slofenia | krivda | ||
Wcreineg | звинувачувати | ||
Bengali | দোষ | ||
Gwjarati | દોષ | ||
Hindi | दोष | ||
Kannada | ದೂಷಿಸು | ||
Malayalam | കുറ്റപ്പെടുത്തുക | ||
Marathi | दोष | ||
Nepali | दोष | ||
Pwnjabi | ਦੋਸ਼ | ||
Sinhala (Sinhaleg) | දොස් කියන්න | ||
Tamil | பழி | ||
Telugu | నింద | ||
Wrdw | الزام | ||
Tsieineaidd (Syml) | 怪 | ||
Tsieineaidd (Traddodiadol) | 怪 | ||
Japaneaidd | 非難 | ||
Corea | 비난 | ||
Mongoleg | буруутгах | ||
Myanmar (Byrmaneg) | အပြစ်တင် | ||
Indonesia | menyalahkan | ||
Jafanese | nyalahke | ||
Khmer | ស្តីបន្ទោស | ||
Lao | ຕຳ ນິ | ||
Maleieg | menyalahkan | ||
Thai | ตำหนิ | ||
Fietnam | khiển trách | ||
Ffilipinaidd (Tagalog) | sisihin | ||
Aserbaijani | günahlandırmaq | ||
Kazakh | кінә | ||
Cirgise | күнөөлүү | ||
Tajice | маломат | ||
Tyrcmeniaid | günäkär | ||
Wsbeceg | ayb | ||
Uyghur | ئەيىب | ||
Hawaiian | hoʻohewa | ||
Maori | whakapae | ||
Samoan | tuʻuaiga | ||
Tagalog (Ffilipineg) | sisihin | ||
Aimara | jucha | ||
Gwarani | mboja | ||
Esperanto | kulpo | ||
Lladin | peccati reus ero | ||
Groeg | κατηγορώ | ||
Hmong | liam | ||
Cwrdeg | sûc | ||
Twrceg | suçlamak | ||
Xhosa | ityala | ||
Iddeweg | שולד | ||
Zulu | ukusola | ||
Asameg | দায়ী কৰা | ||
Aimara | jucha | ||
Bhojpuri | अछरंग | ||
Difehi | ކުށްވެރިކުރުން | ||
Dogri | तोहमत | ||
Ffilipinaidd (Tagalog) | sisihin | ||
Gwarani | mboja | ||
Ilocano | pabasolen | ||
Krio | blem | ||
Cwrdeg (Sorani) | لۆمە | ||
Maithili | दोष लगेनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯥꯜ ꯁꯤꯕ | ||
Mizo | puh | ||
Oromo | komachuu | ||
Odia (Oriya) | ଦୋଷ | ||
Cetshwa | tunpay | ||
Sansgrit | आरोप | ||
Tatar | гаеп | ||
Tigrinia | ወቐሳ | ||
Tsonga | sola | ||