Ustaraný V Různých Jazycích
Objevte „ Ustaraný “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Ustaraný
Ustaraný V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | bekommerd | ||
| Amharský | ተጨነቀ | ||
| Hausa | damu | ||
| Igbo | nchegbu | ||
| Malgaština | manahy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuda nkhawa | ||
| Shona | kunetseka | ||
| Somálský | walwalsan | ||
| Sesotho | tšoenyehile | ||
| Svahilština | wasiwasi | ||
| Xhosa | ukhathazekile | ||
| Yoruba | dààmú | ||
| Zulu | ukhathazekile | ||
| Bambara | jɔrɔlen | ||
| Ovce | tsi dzi | ||
| Kinyarwanda | uhangayitse | ||
| Lingala | komitungisa | ||
| Luganda | okweraliikirira | ||
| Sepedi | tshwenyega | ||
| Twi (Akan) | ayɛ basaa | ||
Ustaraný V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | قلق | ||
| Hebrejština | מוּדְאָג | ||
| Paštštino | اندیښنه | ||
| Arabština | قلق | ||
Ustaraný V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | i shqetësuar | ||
| Baskičtina | kezkatuta | ||
| Katalánština | preocupat | ||
| Chorvatský | zabrinut | ||
| Dánština | bekymret | ||
| Holandský | bezorgd | ||
| Angličtina | worried | ||
| Francouzština | préoccupé | ||
| Fríský | soargen | ||
| Galicijský | preocupado | ||
| Němec | besorgt | ||
| Islandský | áhyggjufullur | ||
| Irština | buartha | ||
| Italština | preoccupato | ||
| Lucemburský | besuergt | ||
| Maltština | inkwetat | ||
| Norský | bekymret | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | preocupado | ||
| Skotská gaelština | draghail | ||
| Španělština | preocupado | ||
| Švédský | orolig | ||
| Velština | yn poeni | ||
Ustaraný V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | занепакоены | ||
| Bosenské | zabrinuti | ||
| Bulharský | притеснен | ||
| Čeština | ustaraný | ||
| Estonština | murelik | ||
| Finský | huolestunut | ||
| Maďarský | aggódó | ||
| Lotyšský | noraizējies | ||
| Litevský | neramus | ||
| Makedonský | загрижени | ||
| Polština | zmartwiony | ||
| Rumunština | îngrijorat | ||
| Ruština | волновался | ||
| Srbština | забринут | ||
| Slovák | ustarostený | ||
| Slovinský | zaskrbljen | ||
| Ukrajinština | турбуюся | ||
Ustaraný V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | উদ্বিগ্ন | ||
| Gujarati | ચિંતાતુર | ||
| Hindština | चिंतित | ||
| Kannada | ಚಿಂತಿಸುತ್ತಾ | ||
| Malajálamština | വിഷമിക്കുന്നു | ||
| Maráthí | काळजीत | ||
| Nepálský | चिन्तित | ||
| Punjabi | ਚਿੰਤਤ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | කනස්සල්ලට | ||
| Tamil | கவலைப்படுகிறார் | ||
| Telugu | ఆందోళన | ||
| Urdu | پریشان | ||
Ustaraný V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 担心 | ||
| Čínština (tradiční) | 擔心 | ||
| Japonský | 心配 | ||
| Korejština | 걱정 | ||
| Mongolský | санаа зовсон | ||
| Myanmar (barmský) | စိုးရိမ်တယ် | ||
Ustaraný V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | cemas | ||
| Jávský | kuwatir | ||
| Khmer | ព្រួយបារម្ភ | ||
| Lao | ເປັນຫ່ວງ | ||
| Malajština | risau | ||
| Thajské | กังวล | ||
| Vietnamština | lo lắng | ||
| Filipínština (tagalogština) | nag-aalala | ||
Ustaraný V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | narahat | ||
| Kazašský | уайымдады | ||
| Kyrgyzské | тынчсызданды | ||
| Tádžikistán | хавотир | ||
| Turkmenský | aladalanýar | ||
| Uzbek | xavotirda | ||
| Ujgurské | ئەنسىرىدى | ||
Ustaraný V Pacifik Jazycích
| Havajský | hopohopo | ||
| Maorština | āwangawanga | ||
| Samoan | popole | ||
| Tagalština (filipínština) | nag-aalala | ||
Ustaraný V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | llakita | ||
| Guarani | angapy | ||
Ustaraný V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | maltrankvilis | ||
| Latinský | sollicitus | ||
Ustaraný V Ostatní Jazycích
| Řecký | ανήσυχος | ||
| Hmong | txhawj xeeb | ||
| Kurdština | liberket | ||
| Turečtina | endişeli | ||
| Xhosa | ukhathazekile | ||
| Jidiš | באַזאָרגט | ||
| Zulu | ukhathazekile | ||
| Ásámština | উদ্বিগ্ন | ||
| Aymara | llakita | ||
| Bhojpuri | चिंतित | ||
| Dhivehi | ހާސްވުން | ||
| Dogri | निम्मोझान | ||
| Filipínština (tagalogština) | nag-aalala | ||
| Guarani | angapy | ||
| Ilocano | madanagan | ||
| Krio | bin wɔri | ||
| Kurdština (soranština) | نیگەران | ||
| Maithili | चिंता भेल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯈꯠꯄ | ||
| Mizo | mangang | ||
| Oromo | yaadda'e | ||
| Odia (orija) | ଚିନ୍ତିତ | ||
| Kečuánština | llakisqa | ||
| Sanskrt | चिंतित | ||
| Tatar | борчыла | ||
| Tigrinya | ጭኑቕ | ||
| Tsonga | vilela | ||