Celý V Různých Jazycích
Objevte „ Celý “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Celý
Celý V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | hele | ||
| Amharský | ሙሉ | ||
| Hausa | duka | ||
| Igbo | dum | ||
| Malgaština | manontolo | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwathunthu | ||
| Shona | zvakakwana | ||
| Somálský | dhan | ||
| Sesotho | ka botlalo | ||
| Svahilština | nzima | ||
| Xhosa | iphelele | ||
| Yoruba | gbogbo | ||
| Zulu | okuphelele | ||
| Bambara | mumɛ | ||
| Ovce | blibo | ||
| Kinyarwanda | yose | ||
| Lingala | mobimba | ||
| Luganda | mu bulambirira | ||
| Sepedi | ka moka | ||
| Twi (Akan) | mua | ||
Celý V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | كل | ||
| Hebrejština | כֹּל | ||
| Paštštino | ټول | ||
| Arabština | كل | ||
Celý V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | e tërë | ||
| Baskičtina | osorik | ||
| Katalánština | sencera | ||
| Chorvatský | cijela | ||
| Dánština | hel | ||
| Holandský | heel | ||
| Angličtina | whole | ||
| Francouzština | entier | ||
| Fríský | hiel | ||
| Galicijský | enteiro | ||
| Němec | ganze | ||
| Islandský | heill | ||
| Irština | iomlán | ||
| Italština | totale | ||
| Lucemburský | ganz | ||
| Maltština | sħiħ | ||
| Norský | hel | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | todo | ||
| Skotská gaelština | slàn | ||
| Španělština | todo | ||
| Švédský | hela | ||
| Velština | cyfan | ||
Celý V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | цэлы | ||
| Bosenské | cijela | ||
| Bulharský | цяло | ||
| Čeština | celý | ||
| Estonština | tervikuna | ||
| Finský | koko | ||
| Maďarský | egész | ||
| Lotyšský | vesels | ||
| Litevský | visas | ||
| Makedonský | целина | ||
| Polština | cały | ||
| Rumunština | întreg | ||
| Ruština | все | ||
| Srbština | целина | ||
| Slovák | celý | ||
| Slovinský | celota | ||
| Ukrajinština | ціле | ||
Celý V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | পুরো | ||
| Gujarati | સંપૂર્ણ | ||
| Hindština | पूरा का पूरा | ||
| Kannada | ಸಂಪೂರ್ಣ | ||
| Malajálamština | മുഴുവനും | ||
| Maráthí | संपूर्ण | ||
| Nepálský | पूर्ण | ||
| Punjabi | ਪੂਰਾ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | සමස්ත | ||
| Tamil | முழு | ||
| Telugu | మొత్తం | ||
| Urdu | پوری | ||
Celý V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 整个 | ||
| Čínština (tradiční) | 整個 | ||
| Japonský | 全体 | ||
| Korejština | 전부의 | ||
| Mongolský | бүхэл бүтэн | ||
| Myanmar (barmský) | တစ်ခုလုံး | ||
Celý V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | seluruh | ||
| Jávský | kabèh | ||
| Khmer | ទាំងមូល | ||
| Lao | ທັງຫມົດ | ||
| Malajština | keseluruhan | ||
| Thajské | ทั้งหมด | ||
| Vietnamština | toàn bộ | ||
| Filipínština (tagalogština) | buo | ||
Celý V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | bütöv | ||
| Kazašský | бүтін | ||
| Kyrgyzské | бүтүн | ||
| Tádžikistán | тамоми | ||
| Turkmenský | tutuşlygyna | ||
| Uzbek | butun | ||
| Ujgurské | پۈتۈن | ||
Celý V Pacifik Jazycích
| Havajský | holoʻokoʻa | ||
| Maorština | katoa | ||
| Samoan | atoa | ||
| Tagalština (filipínština) | buo | ||
Celý V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | ukch'a | ||
| Guarani | paite | ||
Celý V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | tuta | ||
| Latinský | totius | ||
Celý V Ostatní Jazycích
| Řecký | ολόκληρος | ||
| Hmong | tag nrho | ||
| Kurdština | giştî | ||
| Turečtina | bütün | ||
| Xhosa | iphelele | ||
| Jidiš | גאַנץ | ||
| Zulu | okuphelele | ||
| Ásámština | গোটা | ||
| Aymara | ukch'a | ||
| Bhojpuri | पूरा | ||
| Dhivehi | އެއްކޮށް | ||
| Dogri | पूरा | ||
| Filipínština (tagalogština) | buo | ||
| Guarani | paite | ||
| Ilocano | buo | ||
| Krio | wan ol | ||
| Kurdština (soranština) | هەموو | ||
| Maithili | समग्र | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯄꯨꯡ | ||
| Mizo | pumpui | ||
| Oromo | guutummaa | ||
| Odia (orija) | ପୁରା | ||
| Kečuánština | llapan | ||
| Sanskrt | सम्पूर्णः | ||
| Tatar | тулы | ||
| Tigrinya | ሙሉእ | ||
| Tsonga | hinkwaswo | ||