Týdně V Různých Jazycích
Objevte „ Týdně “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Týdně
Týdně V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | weekliks | ||
| Amharský | ሳምንታዊ | ||
| Hausa | mako-mako | ||
| Igbo | kwa izu | ||
| Malgaština | isan-kerinandro | ||
| Nyanja (Chichewa) | mlungu uliwonse | ||
| Shona | vhiki nevhiki | ||
| Somálský | toddobaadle ah | ||
| Sesotho | beke le beke | ||
| Svahilština | kila wiki | ||
| Xhosa | ngeveki | ||
| Yoruba | osẹ-ọsẹ | ||
| Zulu | masonto onke | ||
| Bambara | dɔgɔkun o dɔgɔkun | ||
| Ovce | kwasiɖa sia kwasiɖa | ||
| Kinyarwanda | buri cyumweru | ||
| Lingala | pɔsɔ na pɔsɔ | ||
| Luganda | buli wiiki | ||
| Sepedi | beke le beke | ||
| Twi (Akan) | dapɛn biara | ||
Týdně V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | أسبوعي | ||
| Hebrejština | שְׁבוּעִי | ||
| Paštštino | په اونۍ کې | ||
| Arabština | أسبوعي | ||
Týdně V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | javore | ||
| Baskičtina | astero | ||
| Katalánština | setmanalment | ||
| Chorvatský | tjedni | ||
| Dánština | ugentlig | ||
| Holandský | wekelijks | ||
| Angličtina | weekly | ||
| Francouzština | hebdomadaire | ||
| Fríský | wykliks | ||
| Galicijský | semanalmente | ||
| Němec | wöchentlich | ||
| Islandský | vikulega | ||
| Irština | go seachtainiúil | ||
| Italština | settimanalmente | ||
| Lucemburský | wöchentlech | ||
| Maltština | kull ġimgħa | ||
| Norský | ukentlig | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | semanal | ||
| Skotská gaelština | gach seachdain | ||
| Španělština | semanal | ||
| Švédský | varje vecka | ||
| Velština | yn wythnosol | ||
Týdně V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | штотыдзень | ||
| Bosenské | sedmično | ||
| Bulharský | седмично | ||
| Čeština | týdně | ||
| Estonština | kord nädalas | ||
| Finský | viikoittain | ||
| Maďarský | heti | ||
| Lotyšský | iknedēļas | ||
| Litevský | kas savaitę | ||
| Makedonský | неделно | ||
| Polština | tygodniowo | ||
| Rumunština | săptămânal | ||
| Ruština | еженедельно | ||
| Srbština | недељно | ||
| Slovák | týždenne | ||
| Slovinský | tedensko | ||
| Ukrajinština | щотижня | ||
Týdně V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | সাপ্তাহিক | ||
| Gujarati | સાપ્તાહિક | ||
| Hindština | साप्ताहिक | ||
| Kannada | ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ | ||
| Malajálamština | പ്രതിവാര | ||
| Maráthí | साप्ताहिक | ||
| Nepálský | साप्ताहिक | ||
| Punjabi | ਹਫਤਾਵਾਰੀ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | සතිපතා | ||
| Tamil | வாராந்திர | ||
| Telugu | వారపత్రిక | ||
| Urdu | ہفتہ وار | ||
Týdně V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 每周 | ||
| Čínština (tradiční) | 每週 | ||
| Japonský | 毎週 | ||
| Korejština | 주간 | ||
| Mongolský | долоо хоног бүр | ||
| Myanmar (barmský) | အပတ်စဉ် | ||
Týdně V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | mingguan | ||
| Jávský | saben minggu | ||
| Khmer | ប្រចាំសប្តាហ៍ | ||
| Lao | ອາທິດ | ||
| Malajština | setiap minggu | ||
| Thajské | รายสัปดาห์ | ||
| Vietnamština | hàng tuần | ||
| Filipínština (tagalogština) | lingguhan | ||
Týdně V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | həftəlik | ||
| Kazašský | апта сайын | ||
| Kyrgyzské | жума сайын | ||
| Tádžikistán | ҳарҳафтаина | ||
| Turkmenský | hepdede | ||
| Uzbek | haftalik | ||
| Ujgurské | ھەپتىلىك | ||
Týdně V Pacifik Jazycích
| Havajský | pule | ||
| Maorština | ia wiki | ||
| Samoan | vaiaso taʻitasi | ||
| Tagalština (filipínština) | lingguhan | ||
Týdně V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | sapa semana | ||
| Guarani | arapokõindy pukukue | ||
Týdně V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | ĉiusemajne | ||
| Latinský | weekly | ||
Týdně V Ostatní Jazycích
| Řecký | εβδομαδιαίος | ||
| Hmong | txhua lub lim tiam | ||
| Kurdština | heftane | ||
| Turečtina | haftalık | ||
| Xhosa | ngeveki | ||
| Jidiš | וואכנשריפט | ||
| Zulu | masonto onke | ||
| Ásámština | সাপ্তাহিক | ||
| Aymara | sapa semana | ||
| Bhojpuri | साप्ताहिक रूप से होखे वाला बा | ||
| Dhivehi | ހަފްތާއަކު އެއްފަހަރު | ||
| Dogri | हफ्तेवार | ||
| Filipínština (tagalogština) | lingguhan | ||
| Guarani | arapokõindy pukukue | ||
| Ilocano | linawas a linawas | ||
| Krio | ɛvri wik | ||
| Kurdština (soranština) | هەفتانە | ||
| Maithili | साप्ताहिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ꯫ | ||
| Mizo | kar tin | ||
| Oromo | torban torbaniin | ||
| Odia (orija) | ସାପ୍ତାହିକ | ||
| Kečuánština | sapa semana | ||
| Sanskrt | साप्ताहिकम् | ||
| Tatar | атна саен | ||
| Tigrinya | ሰሙናዊ ምዃኑ ይፍለጥ | ||
| Tsonga | vhiki na vhiki | ||