Víkend V Různých Jazycích
Objevte „ Víkend “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Víkend
Víkend V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | naweek | ||
| Amharský | ቅዳሜና እሁድ | ||
| Hausa | karshen mako | ||
| Igbo | izu ụka | ||
| Malgaština | weekend | ||
| Nyanja (Chichewa) | kumapeto kwa sabata | ||
| Shona | vhiki yevhiki | ||
| Somálský | dhamaadka usbuuca | ||
| Sesotho | beke | ||
| Svahilština | wikendi | ||
| Xhosa | ngempelaveki | ||
| Yoruba | ìparí | ||
| Zulu | ngempelasonto | ||
| Bambara | dɔgɔkunlaban | ||
| Ovce | kɔsiɖanuwuwu | ||
| Kinyarwanda | weekend | ||
| Lingala | wikende | ||
| Luganda | wikendi | ||
| Sepedi | mafelelo a beke | ||
| Twi (Akan) | nnawɔtwe awieeɛ | ||
Víkend V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | عطلة نهاية الاسبوع | ||
| Hebrejština | סוף שבוע | ||
| Paštštino | د اونۍ پای | ||
| Arabština | عطلة نهاية الاسبوع | ||
Víkend V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | fundjave | ||
| Baskičtina | asteburu | ||
| Katalánština | cap de setmana | ||
| Chorvatský | vikend | ||
| Dánština | weekend | ||
| Holandský | weekend | ||
| Angličtina | weekend | ||
| Francouzština | weekend | ||
| Fríský | wykein | ||
| Galicijský | fin de semana | ||
| Němec | wochenende | ||
| Islandský | helgi | ||
| Irština | deireadh seachtaine | ||
| Italština | fine settimana | ||
| Lucemburský | weekend | ||
| Maltština | weekend | ||
| Norský | helg | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | final de semana | ||
| Skotská gaelština | deireadh-seachdain | ||
| Španělština | fin de semana | ||
| Švédský | helgen | ||
| Velština | penwythnos | ||
Víkend V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | выхадныя | ||
| Bosenské | vikendom | ||
| Bulharský | уикенд | ||
| Čeština | víkend | ||
| Estonština | nädalavahetus | ||
| Finský | viikonloppu | ||
| Maďarský | hétvége | ||
| Lotyšský | nedēļas nogale | ||
| Litevský | savaitgalis | ||
| Makedonský | викенд | ||
| Polština | weekend | ||
| Rumunština | sfârșit de săptămână | ||
| Ruština | выходные | ||
| Srbština | викендом | ||
| Slovák | víkend | ||
| Slovinský | vikend | ||
| Ukrajinština | вихідні | ||
Víkend V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | উইকএন্ড | ||
| Gujarati | સપ્તાહના અંતે | ||
| Hindština | सप्ताहांत | ||
| Kannada | ವಾರಾಂತ್ಯ | ||
| Malajálamština | വാരാന്ത്യം | ||
| Maráthí | शनिवार व रविवार | ||
| Nepálský | सप्ताहन्त | ||
| Punjabi | ਸ਼ਨੀਵਾਰ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | සති අන්තය | ||
| Tamil | வார இறுதி | ||
| Telugu | వారాంతంలో | ||
| Urdu | ہفتے کے آخر | ||
Víkend V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 周末 | ||
| Čínština (tradiční) | 週末 | ||
| Japonský | 週末 | ||
| Korejština | 주말 | ||
| Mongolský | амралтын өдөр | ||
| Myanmar (barmský) | တနင်္ဂနွေ | ||
Víkend V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | akhir pekan | ||
| Jávský | akhir minggu | ||
| Khmer | ចុងសប្តាហ៍ | ||
| Lao | ທ້າຍອາທິດ | ||
| Malajština | hujung minggu | ||
| Thajské | สุดสัปดาห์ | ||
| Vietnamština | ngày cuối tuần | ||
| Filipínština (tagalogština) | katapusan ng linggo | ||
Víkend V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | həftə sonu | ||
| Kazašský | демалыс | ||
| Kyrgyzské | дем алыш | ||
| Tádžikistán | истироҳат | ||
| Turkmenský | dynç günleri | ||
| Uzbek | dam olish kunlari | ||
| Ujgurské | ھەپتە ئاخىرى | ||
Víkend V Pacifik Jazycích
| Havajský | hopena pule | ||
| Maorština | wiki whakataa | ||
| Samoan | faaiuga o le vaiaso | ||
| Tagalština (filipínština) | katapusan ng linggo | ||
Víkend V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | siman tukuya | ||
| Guarani | arapokõindypaha | ||
Víkend V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | semajnfino | ||
| Latinský | volutpat vestibulum | ||
Víkend V Ostatní Jazycích
| Řecký | σαββατοκύριακο | ||
| Hmong | lis xaus | ||
| Kurdština | dawîaya heftê | ||
| Turečtina | hafta sonu | ||
| Xhosa | ngempelaveki | ||
| Jidiš | סוף וואך | ||
| Zulu | ngempelasonto | ||
| Ásámština | সপ্তাহান্ত | ||
| Aymara | siman tukuya | ||
| Bhojpuri | सप्ताहांत | ||
| Dhivehi | ހަފްތާ ބަންދު | ||
| Dogri | हफ्ते दा अखीरी दिन | ||
| Filipínština (tagalogština) | katapusan ng linggo | ||
| Guarani | arapokõindypaha | ||
| Ilocano | gibus ti lawas | ||
| Krio | wikɛnd | ||
| Kurdština (soranština) | پشووی کۆتایی هەفتە | ||
| Maithili | सप्ताहान्त | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯌꯣꯜ ꯂꯣꯏꯕ ꯃꯇꯝ | ||
| Mizo | kartawp | ||
| Oromo | dhuma torbanii | ||
| Odia (orija) | ସପ୍ତାହାନ୍ତ | ||
| Kečuánština | semana tukuy | ||
| Sanskrt | सप्ताहांत | ||
| Tatar | ял көннәре | ||
| Tigrinya | ቀዳመ-ሰንበት | ||
| Tsonga | mahelo ya vhiki | ||