Svatba V Různých Jazycích
Objevte „ Svatba “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Svatba
Svatba V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | troue | ||
| Amharský | ጋብቻ | ||
| Hausa | bikin aure | ||
| Igbo | agbamakwụkwọ | ||
| Malgaština | fampakaram-bady | ||
| Nyanja (Chichewa) | ukwati | ||
| Shona | muchato | ||
| Somálský | aroos | ||
| Sesotho | lenyalo | ||
| Svahilština | harusi | ||
| Xhosa | umtshato | ||
| Yoruba | igbeyawo | ||
| Zulu | umshado | ||
| Bambara | furusiri | ||
| Ovce | srɔ̃ɖeɖe | ||
| Kinyarwanda | ubukwe | ||
| Lingala | libala | ||
| Luganda | embaga | ||
| Sepedi | monyanya | ||
| Twi (Akan) | ayeforɔhyia | ||
Svatba V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | حفل زواج | ||
| Hebrejština | חֲתוּנָה | ||
| Paštštino | واده | ||
| Arabština | حفل زواج | ||
Svatba V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | dasma | ||
| Baskičtina | ezkontza | ||
| Katalánština | casament | ||
| Chorvatský | vjenčanje | ||
| Dánština | bryllup | ||
| Holandský | bruiloft | ||
| Angličtina | wedding | ||
| Francouzština | mariage | ||
| Fríský | trouwerij | ||
| Galicijský | voda | ||
| Němec | hochzeit | ||
| Islandský | brúðkaup | ||
| Irština | bainise | ||
| Italština | nozze | ||
| Lucemburský | hochzäit | ||
| Maltština | tieġ | ||
| Norský | bryllup | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | casamento | ||
| Skotská gaelština | banais | ||
| Španělština | boda | ||
| Švédský | bröllop | ||
| Velština | priodas | ||
Svatba V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | вяселле | ||
| Bosenské | vjenčanje | ||
| Bulharský | сватба | ||
| Čeština | svatba | ||
| Estonština | pulmad | ||
| Finský | häät | ||
| Maďarský | esküvő | ||
| Lotyšský | kāzas | ||
| Litevský | vestuvės | ||
| Makedonský | свадба | ||
| Polština | ślub | ||
| Rumunština | nuntă | ||
| Ruština | свадьба | ||
| Srbština | венчање | ||
| Slovák | svadba | ||
| Slovinský | poroka | ||
| Ukrajinština | весілля | ||
Svatba V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | বিবাহ | ||
| Gujarati | લગ્ન | ||
| Hindština | शादी | ||
| Kannada | ಮದುವೆ | ||
| Malajálamština | കല്യാണം | ||
| Maráthí | लग्न | ||
| Nepálský | विवाह | ||
| Punjabi | ਵਿਆਹ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | විවාහ | ||
| Tamil | திருமண | ||
| Telugu | పెండ్లి | ||
| Urdu | شادی | ||
Svatba V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 婚礼 | ||
| Čínština (tradiční) | 婚禮 | ||
| Japonský | 結婚式 | ||
| Korejština | 혼례 | ||
| Mongolský | хурим | ||
| Myanmar (barmský) | မင်္ဂလာဆောင် | ||
Svatba V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | pernikahan | ||
| Jávský | mantenan | ||
| Khmer | មង្គលការ | ||
| Lao | ງານແຕ່ງດອງ | ||
| Malajština | perkahwinan | ||
| Thajské | งานแต่งงาน | ||
| Vietnamština | lễ cưới | ||
| Filipínština (tagalogština) | kasal | ||
Svatba V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | toy | ||
| Kazašský | үйлену той | ||
| Kyrgyzské | үйлөнүү | ||
| Tádžikistán | тӯй | ||
| Turkmenský | toý | ||
| Uzbek | to'y | ||
| Ujgurské | توي | ||
Svatba V Pacifik Jazycích
| Havajský | aha hoʻomale | ||
| Maorština | marena | ||
| Samoan | faaipoipopga | ||
| Tagalština (filipínština) | kasal | ||
Svatba V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | jaqichasiwi | ||
| Guarani | menda | ||
Svatba V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | geedziĝo | ||
| Latinský | nuptialem | ||
Svatba V Ostatní Jazycích
| Řecký | γάμος | ||
| Hmong | tshoob kos | ||
| Kurdština | dîlan | ||
| Turečtina | düğün | ||
| Xhosa | umtshato | ||
| Jidiš | חתונה | ||
| Zulu | umshado | ||
| Ásámština | বিবাহ | ||
| Aymara | jaqichasiwi | ||
| Bhojpuri | बियाह | ||
| Dhivehi | ކައިވެނި | ||
| Dogri | ब्याह् | ||
| Filipínština (tagalogština) | kasal | ||
| Guarani | menda | ||
| Ilocano | kasar | ||
| Krio | mared | ||
| Kurdština (soranština) | زەماوەند | ||
| Maithili | विवाह | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯨꯍꯣꯡꯕ | ||
| Mizo | inneihna | ||
| Oromo | gaa'ela | ||
| Odia (orija) | ବିବାହ | ||
| Kečuánština | casarakuy | ||
| Sanskrt | विवाह | ||
| Tatar | туй | ||
| Tigrinya | መርዓ | ||
| Tsonga | mucato | ||