Varování V Různých Jazycích
Objevte „ Varování “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Varování
Varování V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | waarskuwing | ||
| Amharský | ማስጠንቀቂያ | ||
| Hausa | gargadi | ||
| Igbo | ịdọ aka na ntị | ||
| Malgaština | fampitandremana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chenjezo | ||
| Shona | yambiro | ||
| Somálský | digniin | ||
| Sesotho | tlhokomediso | ||
| Svahilština | onyo | ||
| Xhosa | isilumkiso | ||
| Yoruba | ìkìlọ | ||
| Zulu | isexwayiso | ||
| Bambara | lasɔmi | ||
| Ovce | kpɔnyuiedodo | ||
| Kinyarwanda | kuburira | ||
| Lingala | likebisi | ||
| Luganda | okulabula | ||
| Sepedi | temošo | ||
| Twi (Akan) | kɔkɔbɔ | ||
Varování V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | تحذير | ||
| Hebrejština | אַזהָרָה | ||
| Paštštino | خبرداری | ||
| Arabština | تحذير | ||
Varování V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | paralajmërim | ||
| Baskičtina | abisua | ||
| Katalánština | advertència | ||
| Chorvatský | upozorenje | ||
| Dánština | advarsel | ||
| Holandský | waarschuwing | ||
| Angličtina | warning | ||
| Francouzština | attention | ||
| Fríský | warskôging | ||
| Galicijský | aviso | ||
| Němec | warnung | ||
| Islandský | viðvörun | ||
| Irština | rabhadh | ||
| Italština | avvertimento | ||
| Lucemburský | warnung | ||
| Maltština | twissija | ||
| Norský | advarsel | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | atenção | ||
| Skotská gaelština | rabhadh | ||
| Španělština | advertencia | ||
| Švédský | varning | ||
| Velština | rhybudd | ||
Varování V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | папярэджанне | ||
| Bosenské | upozorenje | ||
| Bulharský | внимание | ||
| Čeština | varování | ||
| Estonština | hoiatus | ||
| Finský | varoitus | ||
| Maďarský | figyelem | ||
| Lotyšský | brīdinājums | ||
| Litevský | įspėjimas | ||
| Makedonský | предупредување | ||
| Polština | ostrzeżenie | ||
| Rumunština | avertizare | ||
| Ruština | предупреждение | ||
| Srbština | упозорење | ||
| Slovák | výstraha | ||
| Slovinský | opozorilo | ||
| Ukrajinština | увага | ||
Varování V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | সতর্কতা | ||
| Gujarati | ચેતવણી | ||
| Hindština | चेतावनी | ||
| Kannada | ಎಚ್ಚರಿಕೆ | ||
| Malajálamština | മുന്നറിയിപ്പ് | ||
| Maráthí | चेतावणी | ||
| Nepálský | चेतावनी | ||
| Punjabi | ਚੇਤਾਵਨੀ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | අනතුරු ඇඟවීම | ||
| Tamil | எச்சரிக்கை | ||
| Telugu | హెచ్చరిక | ||
| Urdu | انتباہ | ||
Varování V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 警告 | ||
| Čínština (tradiční) | 警告 | ||
| Japonský | 警告 | ||
| Korejština | 경고 | ||
| Mongolský | анхааруулга | ||
| Myanmar (barmský) | သတိပေး | ||
Varování V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | peringatan | ||
| Jávský | peringatan | ||
| Khmer | ការព្រមាន | ||
| Lao | ຄຳ ເຕືອນ | ||
| Malajština | amaran | ||
| Thajské | คำเตือน | ||
| Vietnamština | cảnh báo | ||
| Filipínština (tagalogština) | babala | ||
Varování V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | xəbərdarlıq | ||
| Kazašský | ескерту | ||
| Kyrgyzské | эскертүү | ||
| Tádžikistán | огоҳӣ | ||
| Turkmenský | duýduryş | ||
| Uzbek | ogohlantirish | ||
| Ujgurské | ئاگاھلاندۇرۇش | ||
Varování V Pacifik Jazycích
| Havajský | ʻōlelo aʻoaʻo | ||
| Maorština | whakatupato | ||
| Samoan | lapataiga | ||
| Tagalština (filipínština) | babala | ||
Varování V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | yatiyawi | ||
| Guarani | ñemongyhyje | ||
Varování V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | averto | ||
| Latinský | monitum | ||
Varování V Ostatní Jazycích
| Řecký | προειδοποίηση | ||
| Hmong | lus ceeb toom | ||
| Kurdština | gazî | ||
| Turečtina | uyarı | ||
| Xhosa | isilumkiso | ||
| Jidiš | ווארענונג | ||
| Zulu | isexwayiso | ||
| Ásámština | সতৰ্কবাণী | ||
| Aymara | yatiyawi | ||
| Bhojpuri | चेतावनी | ||
| Dhivehi | އިންޒާރު | ||
| Dogri | चेतावनी | ||
| Filipínština (tagalogština) | babala | ||
| Guarani | ñemongyhyje | ||
| Ilocano | pakdaar | ||
| Krio | wɔnin | ||
| Kurdština (soranština) | ئاگادار کردنەوە | ||
| Maithili | चेतावनी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦꯛꯁꯤꯟꯋꯥ | ||
| Mizo | vaulawkna | ||
| Oromo | akeekkachiisa | ||
| Odia (orija) | ଚେତାବନୀ | ||
| Kečuánština | manchachiy | ||
| Sanskrt | चेतवानी | ||
| Tatar | кисәтү | ||
| Tigrinya | ምኸዳን | ||
| Tsonga | xilemukisi | ||