Bloudit V Různých Jazycích
Objevte „ Bloudit “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Bloudit
Bloudit V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | dwaal | ||
| Amharský | ተቅበዘበዙ | ||
| Hausa | yawo | ||
| Igbo | kpafuo | ||
| Malgaština | mirenireny | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuyendayenda | ||
| Shona | kudzungaira | ||
| Somálský | warwareeg | ||
| Sesotho | lelera | ||
| Svahilština | tanga | ||
| Xhosa | bhadula | ||
| Yoruba | rìn kiri | ||
| Zulu | ukuzulazula | ||
| Bambara | yaalayaala | ||
| Ovce | tsa | ||
| Kinyarwanda | inzererezi | ||
| Lingala | koyengayenga | ||
| Luganda | okwenjeera | ||
| Sepedi | ralala | ||
| Twi (Akan) | ayera | ||
Bloudit V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | تجول | ||
| Hebrejština | לשוטט | ||
| Paštštino | ځغليدل | ||
| Arabština | تجول | ||
Bloudit V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | enden | ||
| Baskičtina | noragabe ibili | ||
| Katalánština | vagar | ||
| Chorvatský | lutati | ||
| Dánština | vandre | ||
| Holandský | dwalen | ||
| Angličtina | wander | ||
| Francouzština | errer | ||
| Fríský | doarmje | ||
| Galicijský | vagar | ||
| Němec | wandern | ||
| Islandský | reika | ||
| Irština | wander | ||
| Italština | vagare | ||
| Lucemburský | wanderen | ||
| Maltština | wander | ||
| Norský | vandre | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | perambular | ||
| Skotská gaelština | grunnachadh | ||
| Španělština | deambular | ||
| Švédský | vandra | ||
| Velština | crwydro | ||
Bloudit V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | блукаць | ||
| Bosenské | lutati | ||
| Bulharský | скитай се | ||
| Čeština | bloudit | ||
| Estonština | hulkuma | ||
| Finský | vaeltaa | ||
| Maďarský | vándorol | ||
| Lotyšský | klīst | ||
| Litevský | klajoti | ||
| Makedonský | талкаат | ||
| Polština | zbłądzić | ||
| Rumunština | umbla | ||
| Ruština | блуждать | ||
| Srbština | лутати | ||
| Slovák | túlať sa | ||
| Slovinský | tavajo | ||
| Ukrajinština | бродити | ||
Bloudit V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | বিচরণ | ||
| Gujarati | ભટકવું | ||
| Hindština | विचलन | ||
| Kannada | ಅಲೆದಾಡಿ | ||
| Malajálamština | അലഞ്ഞുതിരിയുക | ||
| Maráthí | भटकणे | ||
| Nepálský | घुम्नु | ||
| Punjabi | ਭਟਕਣਾ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | ඉබාගාතේ යන්න | ||
| Tamil | அலையுங்கள் | ||
| Telugu | తిరుగు | ||
| Urdu | گھومنا | ||
Bloudit V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 漫步 | ||
| Čínština (tradiční) | 漫步 | ||
| Japonský | さまよう | ||
| Korejština | 방황하다 | ||
| Mongolský | тэнүүчлэх | ||
| Myanmar (barmský) | လွမ်းတယ် | ||
Bloudit V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | mengembara | ||
| Jávský | ngumbara | ||
| Khmer | វង្វេង | ||
| Lao | ຍ່າງໄປມາ | ||
| Malajština | mengembara | ||
| Thajské | เดิน | ||
| Vietnamština | đi lang thang | ||
| Filipínština (tagalogština) | gumala-gala | ||
Bloudit V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | gəzmək | ||
| Kazašský | кезбе | ||
| Kyrgyzské | тентип кетүү | ||
| Tádžikistán | саргардон | ||
| Turkmenský | aýlanyp ýör | ||
| Uzbek | adashmoq | ||
| Ujgurské | سەرگەردان | ||
Bloudit V Pacifik Jazycích
| Havajský | auwana | ||
| Maorština | kopikopiko | ||
| Samoan | fealualuaʻi | ||
| Tagalština (filipínština) | gumala | ||
Bloudit V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | inakïña | ||
| Guarani | tavahu | ||
Bloudit V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | vagi | ||
| Latinský | errant | ||
Bloudit V Ostatní Jazycích
| Řecký | περιπλανιέμαι | ||
| Hmong | vauv | ||
| Kurdština | gerrîn | ||
| Turečtina | gezmek | ||
| Xhosa | bhadula | ||
| Jidiš | וואַנדערן | ||
| Zulu | ukuzulazula | ||
| Ásámština | ঘূৰি ফুৰা | ||
| Aymara | inakïña | ||
| Bhojpuri | टहलल | ||
| Dhivehi | މަންޒިލެއް ނެތި އުޅުން | ||
| Dogri | बारागर्दी करना | ||
| Filipínština (tagalogština) | gumala-gala | ||
| Guarani | tavahu | ||
| Ilocano | agbintor | ||
| Krio | waka waka | ||
| Kurdština (soranština) | سووڕانەوە | ||
| Maithili | घुमनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯣꯏꯆꯠ ꯆꯠꯄ | ||
| Mizo | vakvai | ||
| Oromo | jooruu | ||
| Odia (orija) | ଭ୍ରମଣ କର | | ||
| Kečuánština | puriykachay | ||
| Sanskrt | विचलन | ||
| Tatar | адашу | ||
| Tigrinya | ኮለል | ||
| Tsonga | lahleka | ||