Dobrovolník V Různých Jazycích
Objevte „ Dobrovolník “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Dobrovolník
Dobrovolník V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | vrywilliger | ||
| Amharský | ፈቃደኛ | ||
| Hausa | mai sa kai | ||
| Igbo | ọrụ afọ ofufo | ||
| Malgaština | mpilatsaka an-tsitrapo | ||
| Nyanja (Chichewa) | kudzipereka | ||
| Shona | kuzvipira | ||
| Somálský | iskaa wax u qabso | ||
| Sesotho | moithaopi | ||
| Svahilština | kujitolea | ||
| Xhosa | ivolontiya | ||
| Yoruba | yọọda | ||
| Zulu | ivolontiya | ||
| Bambara | wɔlɔntɛri | ||
| Ovce | tsɔ ɖokui na | ||
| Kinyarwanda | umukorerabushake | ||
| Lingala | mosali ya bolingo malamu | ||
| Luganda | okwewaayo | ||
| Sepedi | moithaopi | ||
| Twi (Akan) | tu wo ho si hɔ | ||
Dobrovolník V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | تطوع | ||
| Hebrejština | לְהִתְנַדֵב | ||
| Paštštino | داوطلب | ||
| Arabština | تطوع | ||
Dobrovolník V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | vullnetar | ||
| Baskičtina | boluntarioa | ||
| Katalánština | voluntari | ||
| Chorvatský | dobrovoljac | ||
| Dánština | frivillig | ||
| Holandský | vrijwilliger | ||
| Angličtina | volunteer | ||
| Francouzština | bénévole | ||
| Fríský | frijwilliger | ||
| Galicijský | voluntario | ||
| Němec | freiwillige | ||
| Islandský | sjálfboðaliði | ||
| Irština | oibrí deonach | ||
| Italština | volontario | ||
| Lucemburský | fräiwëlleg | ||
| Maltština | voluntier | ||
| Norský | frivillig | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | voluntário | ||
| Skotská gaelština | saor-thoileach | ||
| Španělština | voluntario | ||
| Švédský | volontär- | ||
| Velština | gwirfoddolwr | ||
Dobrovolník V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | валанцёр | ||
| Bosenské | dobrovoljac | ||
| Bulharský | доброволец | ||
| Čeština | dobrovolník | ||
| Estonština | vabatahtlik | ||
| Finský | vapaaehtoinen | ||
| Maďarský | önkéntes | ||
| Lotyšský | brīvprātīgais | ||
| Litevský | savanoris | ||
| Makedonský | волонтер | ||
| Polština | wolontariusz | ||
| Rumunština | voluntar | ||
| Ruština | волонтер | ||
| Srbština | добровољац | ||
| Slovák | dobrovoľník | ||
| Slovinský | prostovoljec | ||
| Ukrajinština | волонтер | ||
Dobrovolník V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | স্বেচ্ছাসেবক | ||
| Gujarati | સ્વયંસેવક | ||
| Hindština | स्वयंसेवक | ||
| Kannada | ಸ್ವಯಂಸೇವಕ | ||
| Malajálamština | സദ്ധന്നസേവിക | ||
| Maráthí | स्वयंसेवक | ||
| Nepálský | स्वयंसेवक | ||
| Punjabi | ਵਾਲੰਟੀਅਰ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | ස්වේච්ඡා සේවය | ||
| Tamil | தன்னார்வ | ||
| Telugu | వాలంటీర్ | ||
| Urdu | رضاکار | ||
Dobrovolník V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 志愿者 | ||
| Čínština (tradiční) | 志願者 | ||
| Japonský | ボランティア | ||
| Korejština | 지원자 | ||
| Mongolský | сайн дурын ажилтан | ||
| Myanmar (barmský) | စေတနာ့ဝန်ထမ်း | ||
Dobrovolník V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | sukarelawan | ||
| Jávský | sukarelawan | ||
| Khmer | អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត | ||
| Lao | ອາສາສະ ໝັກ | ||
| Malajština | sukarelawan | ||
| Thajské | อาสาสมัคร | ||
| Vietnamština | tình nguyện viên | ||
| Filipínština (tagalogština) | boluntaryo | ||
Dobrovolník V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | könüllü | ||
| Kazašský | ерікті | ||
| Kyrgyzské | ыктыярдуу | ||
| Tádžikistán | ихтиёрӣ | ||
| Turkmenský | meýletinçi | ||
| Uzbek | ko'ngilli | ||
| Ujgurské | پىدائىي | ||
Dobrovolník V Pacifik Jazycích
| Havajský | hana manawaleʻa | ||
| Maorština | tūao | ||
| Samoan | ofo | ||
| Tagalština (filipínština) | magboluntaryo | ||
Dobrovolník V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | wuluntaryu | ||
| Guarani | kyre'ỹ | ||
Dobrovolník V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | volontulo | ||
| Latinský | voluntarius | ||
Dobrovolník V Ostatní Jazycích
| Řecký | εθελοντής | ||
| Hmong | tuaj pab dawb | ||
| Kurdština | dilxwaz | ||
| Turečtina | gönüllü | ||
| Xhosa | ivolontiya | ||
| Jidiš | פרייַוויליקער | ||
| Zulu | ivolontiya | ||
| Ásámština | স্বেচ্ছাসেৱক | ||
| Aymara | wuluntaryu | ||
| Bhojpuri | स्वंयसेवक | ||
| Dhivehi | ވޮލަންޓިއަރ | ||
| Dogri | रजाकार | ||
| Filipínština (tagalogština) | boluntaryo | ||
| Guarani | kyre'ỹ | ||
| Ilocano | situtulnog | ||
| Krio | kam fɔ ɛp | ||
| Kurdština (soranština) | خۆبەخش | ||
| Maithili | स्वयंसेवी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯁꯥꯅ ꯊꯣꯛꯆꯕ | ||
| Mizo | tlawmngaia inpe | ||
| Oromo | tola ooltummaa | ||
| Odia (orija) | ସ୍ୱେଚ୍ଛାସେବୀ | ||
| Kečuánština | voluntario | ||
| Sanskrt | स्वयंसेवी | ||
| Tatar | волонтер | ||
| Tigrinya | ግዱስ | ||
| Tsonga | tinyiketela | ||