Vitální V Různých Jazycích
Objevte „ Vitální “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Vitální
Vitální V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | lewensbelangrik | ||
| Amharský | ወሳኝ | ||
| Hausa | muhimmanci | ||
| Igbo | dị oke mkpa | ||
| Malgaština | zava-dehibe | ||
| Nyanja (Chichewa) | zofunika | ||
| Shona | zvakakosha | ||
| Somálský | muhiim ah | ||
| Sesotho | bohlokoa | ||
| Svahilština | muhimu | ||
| Xhosa | ibalulekile | ||
| Yoruba | pataki | ||
| Zulu | kubalulekile | ||
| Bambara | ɲɛnama | ||
| Ovce | le veviẽ | ||
| Kinyarwanda | ingenzi | ||
| Lingala | ntina | ||
| Luganda | -a mugaso | ||
| Sepedi | bohlokwa | ||
| Twi (Akan) | ɛhia | ||
Vitální V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | مهم للغاية | ||
| Hebrejština | חִיוּנִי | ||
| Paštštino | حياتي | ||
| Arabština | مهم للغاية | ||
Vitální V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | jetësore | ||
| Baskičtina | ezinbesteko | ||
| Katalánština | vital | ||
| Chorvatský | vitalno | ||
| Dánština | vital | ||
| Holandský | vitaal | ||
| Angličtina | vital | ||
| Francouzština | vital | ||
| Fríský | fitaal | ||
| Galicijský | fundamental | ||
| Němec | lebenswichtig | ||
| Islandský | lífsnauðsynlegt | ||
| Irština | ríthábhachtach | ||
| Italština | vitale | ||
| Lucemburský | vital | ||
| Maltština | vitali | ||
| Norský | viktig | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | vital | ||
| Skotská gaelština | deatamach | ||
| Španělština | vital | ||
| Švédský | avgörande | ||
| Velština | hanfodol | ||
Vitální V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | жыццёва важны | ||
| Bosenské | vitalno | ||
| Bulharský | жизненоважна | ||
| Čeština | vitální | ||
| Estonština | eluline | ||
| Finský | elintärkeää | ||
| Maďarský | létfontosságú | ||
| Lotyšský | vitāli svarīgi | ||
| Litevský | gyvybiškai svarbus | ||
| Makedonský | витално | ||
| Polština | istotny | ||
| Rumunština | vital | ||
| Ruština | жизненно важный | ||
| Srbština | витални | ||
| Slovák | vitálny | ||
| Slovinský | vitalno | ||
| Ukrajinština | життєво важливий | ||
Vitální V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | প্রাণবন্ত | ||
| Gujarati | મહત્વપૂર્ણ | ||
| Hindština | महत्वपूर्ण | ||
| Kannada | ಪ್ರಮುಖ | ||
| Malajálamština | സുപ്രധാനം | ||
| Maráthí | जीवनावश्यक | ||
| Nepálský | महत्वपूर्ण | ||
| Punjabi | ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | අත්යවශ්යයි | ||
| Tamil | இன்றியமையாதது | ||
| Telugu | కీలకమైనది | ||
| Urdu | اہم | ||
Vitální V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 重要 | ||
| Čínština (tradiční) | 重要 | ||
| Japonský | 重要 | ||
| Korejština | 치명적인 | ||
| Mongolský | амин чухал | ||
| Myanmar (barmský) | အရေးကြီးတယ် | ||
Vitální V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | vital | ||
| Jávský | penting banget | ||
| Khmer | សំខាន់ | ||
| Lao | ທີ່ ສຳ ຄັນ | ||
| Malajština | penting | ||
| Thajské | สำคัญ | ||
| Vietnamština | quan trọng | ||
| Filipínština (tagalogština) | mahalaga | ||
Vitální V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | həyati | ||
| Kazašský | өмірлік | ||
| Kyrgyzské | маанилүү | ||
| Tádžikistán | муҳим | ||
| Turkmenský | wajypdyr | ||
| Uzbek | hayotiy | ||
| Ujgurské | ئىنتايىن مۇھىم | ||
Vitální V Pacifik Jazycích
| Havajský | mea nui | ||
| Maorština | mahuinga | ||
| Samoan | taua | ||
| Tagalština (filipínština) | mahalaga | ||
Vitální V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | wital | ||
| Guarani | tekotevẽite | ||
Vitální V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | esenca | ||
| Latinský | vital | ||
Vitální V Ostatní Jazycích
| Řecký | ζωτικής σημασίας | ||
| Hmong | tseem ceeb heev | ||
| Kurdština | jiyangiran | ||
| Turečtina | hayati | ||
| Xhosa | ibalulekile | ||
| Jidiš | וויטאַל | ||
| Zulu | kubalulekile | ||
| Ásámština | গুৰুত্বপূৰ্ণ | ||
| Aymara | wital | ||
| Bhojpuri | अहम | ||
| Dhivehi | މުހިންމު | ||
| Dogri | जरूरी | ||
| Filipínština (tagalogština) | mahalaga | ||
| Guarani | tekotevẽite | ||
| Ilocano | napateg | ||
| Krio | impɔtant | ||
| Kurdština (soranština) | گرنگ | ||
| Maithili | महत्वपूर्ण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| Mizo | pawimawh | ||
| Oromo | murteessaa | ||
| Odia (orija) | ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ | ||
| Kečuánština | qullana | ||
| Sanskrt | आवश्यक | ||
| Tatar | бик мөһим | ||
| Tigrinya | መሰረታዊ | ||
| Tsonga | nkoka | ||