Afrikánština | vakansie | ||
Amharský | ሽርሽር | ||
Hausa | hutu | ||
Igbo | ezumike | ||
Malgaština | fialan-tsasatra | ||
Nyanja (Chichewa) | kutchuthi | ||
Shona | zororo | ||
Somálský | fasax | ||
Sesotho | phomolo | ||
Svahilština | likizo | ||
Xhosa | iholide | ||
Yoruba | isinmi | ||
Zulu | iholide | ||
Bambara | kɔnze | ||
Ovce | mᴐkeke | ||
Kinyarwanda | ikiruhuko | ||
Lingala | congé | ||
Luganda | ekiwummulo | ||
Sepedi | maikhutšo | ||
Twi (Akan) | kwan ma | ||
Arabština | عطلة | ||
Hebrejština | חוּפשָׁה | ||
Paštštino | رخصتي | ||
Arabština | عطلة | ||
Albánec | pushime | ||
Baskičtina | oporrak | ||
Katalánština | vacances | ||
Chorvatský | odmor | ||
Dánština | ferie | ||
Holandský | vakantie | ||
Angličtina | vacation | ||
Francouzština | vacances | ||
Fríský | fakânsje | ||
Galicijský | vacacións | ||
Němec | ferien | ||
Islandský | frí | ||
Irština | laethanta saoire | ||
Italština | vacanza | ||
Lucemburský | vakanz | ||
Maltština | vaganza | ||
Norský | ferie | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | período de férias | ||
Skotská gaelština | saor-làithean | ||
Španělština | vacaciones | ||
Švédský | semester | ||
Velština | gwyliau | ||
Běloruština | адпачынак | ||
Bosenské | odmor | ||
Bulharský | ваканция | ||
Čeština | dovolená | ||
Estonština | puhkus | ||
Finský | loma | ||
Maďarský | vakáció | ||
Lotyšský | atvaļinājums | ||
Litevský | atostogos | ||
Makedonský | годишен одмор | ||
Polština | wakacje | ||
Rumunština | concediu de odihna | ||
Ruština | отпуск | ||
Srbština | годишњи одмор | ||
Slovák | dovolenka | ||
Slovinský | počitnice | ||
Ukrajinština | відпустка | ||
Bengálský | অবকাশ | ||
Gujarati | વેકેશન | ||
Hindština | छुट्टी | ||
Kannada | ರಜೆ | ||
Malajálamština | അവധിക്കാലം | ||
Maráthí | सुट्टी | ||
Nepálský | छुट्टी | ||
Punjabi | ਛੁੱਟੀ | ||
Sinhálština (sinhálština) | නිවාඩුව | ||
Tamil | விடுமுறை | ||
Telugu | సెలవు | ||
Urdu | چھٹی | ||
Zjednodušená čínština) | 假期 | ||
Čínština (tradiční) | 假期 | ||
Japonský | 休暇 | ||
Korejština | 휴가 | ||
Mongolský | амралт | ||
Myanmar (barmský) | အားလပ်ရက် | ||
Indonéština | liburan | ||
Jávský | preinan | ||
Khmer | វិស្សមកាល | ||
Lao | ພັກ | ||
Malajština | percutian | ||
Thajské | วันหยุดพักผ่อน | ||
Vietnamština | kỳ nghỉ | ||
Filipínština (tagalogština) | bakasyon | ||
Ázerbájdžánský | tətil | ||
Kazašský | демалыс | ||
Kyrgyzské | өргүү | ||
Tádžikistán | таътил | ||
Turkmenský | dynç alyş | ||
Uzbek | ta'til | ||
Ujgurské | تەتىل | ||
Havajský | wā hoʻomaha | ||
Maorština | hararei | ||
Samoan | tafaoga | ||
Tagalština (filipínština) | bakasyon | ||
Aymara | samarawi | ||
Guarani | pytu'u | ||
Esperanto | ferioj | ||
Latinský | vacation | ||
Řecký | διακοπές | ||
Hmong | lub caij so | ||
Kurdština | karberdî | ||
Turečtina | tatil | ||
Xhosa | iholide | ||
Jidiš | וואַקאַציע | ||
Zulu | iholide | ||
Ásámština | ছুটী | ||
Aymara | samarawi | ||
Bhojpuri | छुट्टी | ||
Dhivehi | ދަތުރު | ||
Dogri | छुट्टियां | ||
Filipínština (tagalogština) | bakasyon | ||
Guarani | pytu'u | ||
Ilocano | bakasion | ||
Krio | ɔlide | ||
Kurdština (soranština) | پشوو | ||
Maithili | छुट्टी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯨꯇꯤ | ||
Mizo | chawlhhun | ||
Oromo | boqonnaa | ||
Odia (orija) | ଛୁଟି | ||
Kečuánština | samay pacha | ||
Sanskrt | अवकाशः | ||
Tatar | ял | ||
Tigrinya | ምንፋስ | ||
Tsonga | nkarhi wo wisa | ||