Nahoru V Různých Jazycích
Objevte „ Nahoru “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Nahoru
Nahoru V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | op | ||
| Amharský | ወደ ላይ | ||
| Hausa | sama | ||
| Igbo | elu | ||
| Malgaština | ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | mmwamba | ||
| Shona | kumusoro | ||
| Somálský | kor | ||
| Sesotho | nyoloha | ||
| Svahilština | juu | ||
| Xhosa | phezulu | ||
| Yoruba | soke | ||
| Zulu | phezulu | ||
| Bambara | sanfɛ | ||
| Ovce | dzi me | ||
| Kinyarwanda | hejuru | ||
| Lingala | likolo | ||
| Luganda | waggulu | ||
| Sepedi | godimo | ||
| Twi (Akan) | soro | ||
Nahoru V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | فوق | ||
| Hebrejština | לְמַעלָה | ||
| Paštštino | بره | ||
| Arabština | فوق | ||
Nahoru V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | lart | ||
| Baskičtina | gora | ||
| Katalánština | amunt | ||
| Chorvatský | gore | ||
| Dánština | op | ||
| Holandský | omhoog | ||
| Angličtina | up | ||
| Francouzština | haut | ||
| Fríský | op | ||
| Galicijský | cara arriba | ||
| Němec | oben | ||
| Islandský | upp | ||
| Irština | suas | ||
| Italština | su | ||
| Lucemburský | erop | ||
| Maltština | sa | ||
| Norský | opp | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | acima | ||
| Skotská gaelština | suas | ||
| Španělština | arriba | ||
| Švédský | upp | ||
| Velština | i fyny | ||
Nahoru V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | уверх | ||
| Bosenské | gore | ||
| Bulharský | нагоре | ||
| Čeština | nahoru | ||
| Estonština | üles | ||
| Finský | ylös | ||
| Maďarský | fel | ||
| Lotyšský | uz augšu | ||
| Litevský | aukštyn | ||
| Makedonský | горе | ||
| Polština | w górę | ||
| Rumunština | sus | ||
| Ruština | вверх | ||
| Srbština | горе | ||
| Slovák | hore | ||
| Slovinský | gor | ||
| Ukrajinština | вгору | ||
Nahoru V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | আপ | ||
| Gujarati | ઉપર | ||
| Hindština | यूपी | ||
| Kannada | ಅಪ್ | ||
| Malajálamština | മുകളിലേക്ക് | ||
| Maráthí | वर | ||
| Nepálský | माथि | ||
| Punjabi | ਉੱਪਰ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | ඉහළට | ||
| Tamil | மேலே | ||
| Telugu | పైకి | ||
| Urdu | اوپر | ||
Nahoru V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 向上 | ||
| Čínština (tradiční) | 向上 | ||
| Japonský | アップ | ||
| Korejština | 쪽으로 | ||
| Mongolský | дээш | ||
| Myanmar (barmský) | တက် | ||
Nahoru V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | naik | ||
| Jávský | munggah | ||
| Khmer | ឡើង | ||
| Lao | ເຖິງ | ||
| Malajština | naik | ||
| Thajské | ขึ้น | ||
| Vietnamština | lên | ||
| Filipínština (tagalogština) | pataas | ||
Nahoru V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | yuxarı | ||
| Kazašský | жоғары | ||
| Kyrgyzské | өйдө | ||
| Tádžikistán | боло | ||
| Turkmenský | ýokary | ||
| Uzbek | yuqoriga | ||
| Ujgurské | up | ||
Nahoru V Pacifik Jazycích
| Havajský | i luna | ||
| Maorština | ki runga | ||
| Samoan | i luga | ||
| Tagalština (filipínština) | pataas | ||
Nahoru V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | alaya | ||
| Guarani | yvate | ||
Nahoru V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | supren | ||
| Latinský | autem | ||
Nahoru V Ostatní Jazycích
| Řecký | πάνω | ||
| Hmong | up | ||
| Kurdština | bi jorve | ||
| Turečtina | yukarı | ||
| Xhosa | phezulu | ||
| Jidiš | אַרויף | ||
| Zulu | phezulu | ||
| Ásámština | ওপৰত | ||
| Aymara | alaya | ||
| Bhojpuri | ऊपर | ||
| Dhivehi | މަތި | ||
| Dogri | उप्पर | ||
| Filipínština (tagalogština) | pataas | ||
| Guarani | yvate | ||
| Ilocano | ngato | ||
| Krio | ɔp | ||
| Kurdština (soranština) | سەروو | ||
| Maithili | ऊपर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯊꯛ | ||
| Mizo | chunglam | ||
| Oromo | ol | ||
| Odia (orija) | ଅପ୍ | ||
| Kečuánština | hanay | ||
| Sanskrt | उपरि | ||
| Tatar | өскә | ||
| Tigrinya | ሓፍ | ||
| Tsonga | henhla | ||