Dvakrát V Různých Jazycích
Objevte „ Dvakrát “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Dvakrát
Dvakrát V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | twee keer | ||
| Amharský | ሁለት ግዜ | ||
| Hausa | sau biyu | ||
| Igbo | ugboro abụọ | ||
| Malgaština | indroa | ||
| Nyanja (Chichewa) | kawiri | ||
| Shona | kaviri | ||
| Somálský | laba jeer | ||
| Sesotho | habedi | ||
| Svahilština | mara mbili | ||
| Xhosa | kabini | ||
| Yoruba | lẹẹmeji | ||
| Zulu | kabili | ||
| Bambara | siɲɛ fila | ||
| Ovce | zi eve | ||
| Kinyarwanda | kabiri | ||
| Lingala | mbala mibale | ||
| Luganda | emirundi ebiri | ||
| Sepedi | gabedi | ||
| Twi (Akan) | mprenu | ||
Dvakrát V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | مرتين | ||
| Hebrejština | פעמיים | ||
| Paštštino | دوه ځل | ||
| Arabština | مرتين | ||
Dvakrát V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | dy herë | ||
| Baskičtina | birritan | ||
| Katalánština | dues vegades | ||
| Chorvatský | dvaput | ||
| Dánština | to gange | ||
| Holandský | tweemaal | ||
| Angličtina | twice | ||
| Francouzština | deux fois | ||
| Fríský | twaris | ||
| Galicijský | dúas veces | ||
| Němec | zweimal | ||
| Islandský | tvisvar | ||
| Irština | faoi dhó | ||
| Italština | due volte | ||
| Lucemburský | zweemol | ||
| Maltština | darbtejn | ||
| Norský | to ganger | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | duas vezes | ||
| Skotská gaelština | dà uair | ||
| Španělština | dos veces | ||
| Švédský | dubbelt | ||
| Velština | ddwywaith | ||
Dvakrát V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | двойчы | ||
| Bosenské | dva puta | ||
| Bulharský | два пъти | ||
| Čeština | dvakrát | ||
| Estonština | kaks korda | ||
| Finský | kahdesti | ||
| Maďarský | kétszer | ||
| Lotyšský | divreiz | ||
| Litevský | du kartus | ||
| Makedonský | двапати | ||
| Polština | dwa razy | ||
| Rumunština | de două ori | ||
| Ruština | дважды | ||
| Srbština | два пута | ||
| Slovák | dvakrát | ||
| Slovinský | dvakrat | ||
| Ukrajinština | двічі | ||
Dvakrát V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | দুবার | ||
| Gujarati | બે વાર | ||
| Hindština | दो बार | ||
| Kannada | ಎರಡು ಬಾರಿ | ||
| Malajálamština | രണ്ടുതവണ | ||
| Maráthí | दोनदा | ||
| Nepálský | दुई पटक | ||
| Punjabi | ਦੋ ਵਾਰ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | දෙවරක් | ||
| Tamil | இரண்டு முறை | ||
| Telugu | రెండుసార్లు | ||
| Urdu | دو بار | ||
Dvakrát V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 两次 | ||
| Čínština (tradiční) | 兩次 | ||
| Japonský | 2回 | ||
| Korejština | 두번 | ||
| Mongolský | хоёр удаа | ||
| Myanmar (barmský) | နှစ်ကြိမ် | ||
Dvakrát V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | dua kali | ||
| Jávský | kaping pindho | ||
| Khmer | ពីរដង | ||
| Lao | ສອງຄັ້ງ | ||
| Malajština | dua kali | ||
| Thajské | สองครั้ง | ||
| Vietnamština | hai lần | ||
| Filipínština (tagalogština) | dalawang beses | ||
Dvakrát V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | iki dəfə | ||
| Kazašský | екі рет | ||
| Kyrgyzské | эки жолу | ||
| Tádžikistán | ду маротиба | ||
| Turkmenský | iki gezek | ||
| Uzbek | ikki marta | ||
| Ujgurské | ئىككى قېتىم | ||
Dvakrát V Pacifik Jazycích
| Havajský | pālua | ||
| Maorština | rua | ||
| Samoan | faʻalua | ||
| Tagalština (filipínština) | dalawang beses | ||
Dvakrát V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | pä kuti | ||
| Guarani | mokõijey | ||
Dvakrát V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | dufoje | ||
| Latinský | alterum | ||
Dvakrát V Ostatní Jazycích
| Řecký | εις διπλούν | ||
| Hmong | ob zaug | ||
| Kurdština | du car | ||
| Turečtina | iki defa | ||
| Xhosa | kabini | ||
| Jidiš | צוויי מאָל | ||
| Zulu | kabili | ||
| Ásámština | দুবাৰ | ||
| Aymara | pä kuti | ||
| Bhojpuri | दु बेर | ||
| Dhivehi | ދެފަހަރު | ||
| Dogri | दो बार | ||
| Filipínština (tagalogština) | dalawang beses | ||
| Guarani | mokõijey | ||
| Ilocano | mamindua | ||
| Krio | tu tɛm | ||
| Kurdština (soranština) | دوو جار | ||
| Maithili | दुगुना | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯅꯤꯔꯛ | ||
| Mizo | nawn | ||
| Oromo | al lama | ||
| Odia (orija) | ଦୁଇଥର | ||
| Kečuánština | iskay kuti | ||
| Sanskrt | द्विबारं | ||
| Tatar | ике тапкыр | ||
| Tigrinya | ኽልተ ግዜ | ||
| Tsonga | kambirhi | ||