Afrikánština | roete | ||
Amharský | ዱካ | ||
Hausa | sawu | ||
Igbo | nzọ ụkwụ | ||
Malgaština | lalana | ||
Nyanja (Chichewa) | njira | ||
Shona | nzira | ||
Somálský | raad | ||
Sesotho | tselana | ||
Svahilština | njia | ||
Xhosa | umzila | ||
Yoruba | itọpa | ||
Zulu | umzila | ||
Bambara | kiri | ||
Ovce | le megbe | ||
Kinyarwanda | inzira | ||
Lingala | nzela | ||
Luganda | okulinnya akagere | ||
Sepedi | goga | ||
Twi (Akan) | ti | ||
Arabština | ممر المشاة | ||
Hebrejština | שביל | ||
Paštštino | پلنه | ||
Arabština | ممر المشاة | ||
Albánec | shteg | ||
Baskičtina | arrastoa | ||
Katalánština | corriol | ||
Chorvatský | trag | ||
Dánština | sti | ||
Holandský | spoor | ||
Angličtina | trail | ||
Francouzština | piste | ||
Fríský | paad | ||
Galicijský | sendeiro | ||
Němec | weg | ||
Islandský | slóð | ||
Irština | rian | ||
Italština | sentiero | ||
Lucemburský | trail | ||
Maltština | traċċa | ||
Norský | sti | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | trilha | ||
Skotská gaelština | slighe | ||
Španělština | sendero | ||
Švédský | spår | ||
Velština | llwybr | ||
Běloruština | сцежка | ||
Bosenské | staza | ||
Bulharský | пътека | ||
Čeština | stezka | ||
Estonština | rada | ||
Finský | polku | ||
Maďarský | nyom | ||
Lotyšský | taka | ||
Litevský | takas | ||
Makedonský | патека | ||
Polština | ślad | ||
Rumunština | poteca | ||
Ruština | след | ||
Srbština | стаза | ||
Slovák | stopa | ||
Slovinský | pot | ||
Ukrajinština | стежка | ||
Bengálský | ট্রেইল | ||
Gujarati | પગેરું | ||
Hindština | निशान | ||
Kannada | ಜಾಡು | ||
Malajálamština | നടപ്പാത | ||
Maráthí | पायवाट | ||
Nepálský | ट्रेल | ||
Punjabi | ਟ੍ਰੇਲ | ||
Sinhálština (sinhálština) | මංපෙත් | ||
Tamil | பாதை | ||
Telugu | కాలిబాట | ||
Urdu | پگڈنڈی | ||
Zjednodušená čínština) | 落后 | ||
Čínština (tradiční) | 落後 | ||
Japonský | トレイル | ||
Korejština | 꼬리 | ||
Mongolský | мөр | ||
Myanmar (barmský) | လမ်းကြောင်း | ||
Indonéština | jejak | ||
Jávský | tilase | ||
Khmer | ផ្លូវលំ | ||
Lao | ເສັ້ນທາງ | ||
Malajština | jejak | ||
Thajské | เส้นทาง | ||
Vietnamština | đường mòn | ||
Filipínština (tagalogština) | tugaygayan | ||
Ázerbájdžánský | iz | ||
Kazašský | із | ||
Kyrgyzské | из | ||
Tádžikistán | гашти | ||
Turkmenský | yz | ||
Uzbek | iz | ||
Ujgurské | ئىز | ||
Havajský | ala hele | ||
Maorština | ara | ||
Samoan | auala | ||
Tagalština (filipínština) | tugaygayan | ||
Aymara | thakhi | ||
Guarani | tapejehoha | ||
Esperanto | spuro | ||
Latinský | trahentium | ||
Řecký | μονοπάτι | ||
Hmong | txoj kev taug | ||
Kurdština | şop | ||
Turečtina | iz | ||
Xhosa | umzila | ||
Jidiš | שטעג | ||
Zulu | umzila | ||
Ásámština | গমনপথ | ||
Aymara | thakhi | ||
Bhojpuri | रास्ता | ||
Dhivehi | ޓްރެއިލް | ||
Dogri | बत्त | ||
Filipínština (tagalogština) | tugaygayan | ||
Guarani | tapejehoha | ||
Ilocano | sebbang | ||
Krio | rod | ||
Kurdština (soranština) | شوێنەوار | ||
Maithili | पाछू | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯔꯦꯡ | ||
Mizo | hnu | ||
Oromo | mallattoo | ||
Odia (orija) | ଟ୍ରେଲ୍ | ||
Kečuánština | ñan | ||
Sanskrt | पादपद्धति | ||
Tatar | эз | ||
Tigrinya | ኣሰር | ||
Tsonga | nkondzo | ||