Afrikánština | neiging | ||
Amharský | ዝንባሌ | ||
Hausa | hali | ||
Igbo | ọchịchọ | ||
Malgaština | fironana | ||
Nyanja (Chichewa) | chizolowezi | ||
Shona | maitiro | ||
Somálský | u janjeera | ||
Sesotho | tloaelo | ||
Svahilština | tabia | ||
Xhosa | utyekelo | ||
Yoruba | ifarahan | ||
Zulu | ukuthambekela | ||
Bambara | cogo | ||
Ovce | ŋutete | ||
Kinyarwanda | impengamiro | ||
Lingala | memeseno | ||
Luganda | emize | ||
Sepedi | setlwaedi | ||
Twi (Akan) | bɛtumi de aba | ||
Arabština | نزعة | ||
Hebrejština | מְגַמָה | ||
Paštštino | تمایل | ||
Arabština | نزعة | ||
Albánec | prirja | ||
Baskičtina | joera | ||
Katalánština | tendència | ||
Chorvatský | sklonost | ||
Dánština | tendens | ||
Holandský | neiging | ||
Angličtina | tendency | ||
Francouzština | tendance | ||
Fríský | tendins | ||
Galicijský | tendencia | ||
Němec | tendenz | ||
Islandský | tilhneiging | ||
Irština | claonadh | ||
Italština | tendenza | ||
Lucemburský | tendenz | ||
Maltština | tendenza | ||
Norský | tendens | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | tendência | ||
Skotská gaelština | claonadh | ||
Španělština | tendencia | ||
Švédský | tendens | ||
Velština | tuedd | ||
Běloruština | тэндэнцыя | ||
Bosenské | sklonost | ||
Bulharský | тенденция | ||
Čeština | tendence | ||
Estonština | kalduvus | ||
Finský | taipumus | ||
Maďarský | tendencia | ||
Lotyšský | tendence | ||
Litevský | polinkis | ||
Makedonský | тенденција | ||
Polština | tendencja | ||
Rumunština | tendinţă | ||
Ruština | тенденция | ||
Srbština | тенденција | ||
Slovák | tendencia | ||
Slovinský | težnja | ||
Ukrajinština | тенденція | ||
Bengálský | প্রবণতা | ||
Gujarati | વૃત્તિ | ||
Hindština | प्रवृत्ति | ||
Kannada | ಪ್ರವೃತ್ತಿ | ||
Malajálamština | പ്രവണത | ||
Maráthí | प्रवृत्ती | ||
Nepálský | प्रवृत्ति | ||
Punjabi | ਰੁਝਾਨ | ||
Sinhálština (sinhálština) | ප්රවනතාවය | ||
Tamil | போக்கு | ||
Telugu | ధోరణి | ||
Urdu | رجحان | ||
Zjednodušená čínština) | 趋势 | ||
Čínština (tradiční) | 趨勢 | ||
Japonský | 傾向 | ||
Korejština | 경향 | ||
Mongolský | хандлага | ||
Myanmar (barmský) | စိတ်သဘောထား | ||
Indonéština | kecenderungan | ||
Jávský | karep | ||
Khmer | ទំនោរ | ||
Lao | ແນວໂນ້ມ | ||
Malajština | kecenderungan | ||
Thajské | แนวโน้ม | ||
Vietnamština | khuynh hướng | ||
Filipínština (tagalogština) | ugali | ||
Ázerbájdžánský | meyl | ||
Kazašský | тенденция | ||
Kyrgyzské | тенденция | ||
Tádžikistán | тамоюл | ||
Turkmenský | meýli | ||
Uzbek | moyillik | ||
Ujgurské | يۈزلىنىش | ||
Havajský | kūmau | ||
Maorština | whakatikatika | ||
Samoan | uiga masani | ||
Tagalština (filipínština) | ugali | ||
Aymara | munatarjama | ||
Guarani | je'ereta | ||
Esperanto | tendenco | ||
Latinský | feruntur | ||
Řecký | τάση | ||
Hmong | kev nyiam | ||
Kurdština | meyil | ||
Turečtina | eğilim | ||
Xhosa | utyekelo | ||
Jidiš | טענדענץ | ||
Zulu | ukuthambekela | ||
Ásámština | প্ৰৱণতা | ||
Aymara | munatarjama | ||
Bhojpuri | प्रवृत्ति | ||
Dhivehi | ކަމެއްކުރުމަށް އިޚްތިޔާރުކުރެވޭގޮތް | ||
Dogri | रुझान | ||
Filipínština (tagalogština) | ugali | ||
Guarani | je'ereta | ||
Ilocano | matmattit | ||
Krio | abit | ||
Kurdština (soranština) | خواست بەرەو | ||
Maithili | आदत | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯇꯧ ꯑꯃ ꯑꯣꯏꯒꯟꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ | ||
Mizo | duh lam | ||
Oromo | amala waanta tokko dalaguu | ||
Odia (orija) | ପ୍ରବୃତ୍ତି | ||
Kečuánština | riqsisqa | ||
Sanskrt | प्रवृत्ति | ||
Tatar | тенденция | ||
Tigrinya | ዝንባለ | ||
Tsonga | ntolovelo | ||