Vzít V Různých Jazycích
Objevte „ Vzít “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Vzít
Vzít V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | neem | ||
| Amharský | ውሰድ | ||
| Hausa | dauka | ||
| Igbo | nara | ||
| Malgaština | mandray | ||
| Nyanja (Chichewa) | tengani | ||
| Shona | tora | ||
| Somálský | qaado | ||
| Sesotho | nka | ||
| Svahilština | chukua | ||
| Xhosa | thabatha | ||
| Yoruba | gba | ||
| Zulu | thatha | ||
| Bambara | ka ta | ||
| Ovce | tsɔ | ||
| Kinyarwanda | fata | ||
| Lingala | zwa | ||
| Luganda | twaala | ||
| Sepedi | tšea | ||
| Twi (Akan) | fam | ||
Vzít V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | يأخذ | ||
| Hebrejština | לקחת | ||
| Paštštino | واخله | ||
| Arabština | يأخذ | ||
Vzít V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | marr | ||
| Baskičtina | hartu | ||
| Katalánština | prendre | ||
| Chorvatský | uzeti | ||
| Dánština | tage | ||
| Holandský | nemen | ||
| Angličtina | take | ||
| Francouzština | prendre | ||
| Fríský | nimme | ||
| Galicijský | tomar | ||
| Němec | nehmen | ||
| Islandský | taka | ||
| Irština | ghlacadh | ||
| Italština | prendere | ||
| Lucemburský | huelen | ||
| Maltština | ħu | ||
| Norský | ta | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | toma | ||
| Skotská gaelština | gabh | ||
| Španělština | tomar | ||
| Švédský | ta | ||
| Velština | cymryd | ||
Vzít V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | вазьмі | ||
| Bosenské | uzmi | ||
| Bulharský | предприеме | ||
| Čeština | vzít | ||
| Estonština | võtma | ||
| Finský | ota | ||
| Maďarský | vesz | ||
| Lotyšský | ņemt | ||
| Litevský | imk | ||
| Makedonský | земи | ||
| Polština | brać | ||
| Rumunština | lua | ||
| Ruština | взять | ||
| Srbština | узми | ||
| Slovák | vziať | ||
| Slovinský | vzemite | ||
| Ukrajinština | приймати | ||
Vzít V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | গ্রহণ করা | ||
| Gujarati | લો | ||
| Hindština | लेना | ||
| Kannada | ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malajálamština | എടുക്കുക | ||
| Maráthí | घ्या | ||
| Nepálský | लिनुहोस् | ||
| Punjabi | ਲੈ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | ගන්න | ||
| Tamil | எடுத்துக்கொள்ளுங்கள் | ||
| Telugu | తీసుకోవడం | ||
| Urdu | لے لو | ||
Vzít V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 采取 | ||
| Čínština (tradiční) | 採取 | ||
| Japonský | 取る | ||
| Korejština | 취하다 | ||
| Mongolský | авах | ||
| Myanmar (barmský) | ယူ | ||
Vzít V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | mengambil | ||
| Jávský | njupuk | ||
| Khmer | យក | ||
| Lao | ເອົາ | ||
| Malajština | ambil | ||
| Thajské | ใช้เวลา | ||
| Vietnamština | lấy | ||
| Filipínština (tagalogština) | kunin | ||
Vzít V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | götür | ||
| Kazašský | алу | ||
| Kyrgyzské | алуу | ||
| Tádžikistán | гирифтан | ||
| Turkmenský | al | ||
| Uzbek | olish | ||
| Ujgurské | ئېلىش | ||
Vzít V Pacifik Jazycích
| Havajský | lawe | ||
| Maorština | tango | ||
| Samoan | ave | ||
| Tagalština (filipínština) | kunin | ||
Vzít V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | umaña | ||
| Guarani | japyhy | ||
Vzít V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | prenu | ||
| Latinský | accipere | ||
Vzít V Ostatní Jazycích
| Řecký | παίρνω | ||
| Hmong | noj | ||
| Kurdština | wergirtin | ||
| Turečtina | almak | ||
| Xhosa | thabatha | ||
| Jidiš | נעמען | ||
| Zulu | thatha | ||
| Ásámština | লোৱা | ||
| Aymara | umaña | ||
| Bhojpuri | लेना | ||
| Dhivehi | ނެގުން | ||
| Dogri | लैओ | ||
| Filipínština (tagalogština) | kunin | ||
| Guarani | japyhy | ||
| Ilocano | alaen | ||
| Krio | tek | ||
| Kurdština (soranština) | بردن | ||
| Maithili | लिअ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯧꯕ | ||
| Mizo | la | ||
| Oromo | fudhadhu | ||
| Odia (orija) | ନିଅ | ||
| Kečuánština | hapiy | ||
| Sanskrt | गृह्णातु | ||
| Tatar | алыгыз | ||
| Tigrinya | ውሰድ | ||
| Tsonga | teka | ||