Překvapení V Různých Jazycích
Objevte „ Překvapení “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Překvapení
Překvapení V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | verras | ||
| Amharský | መደነቅ | ||
| Hausa | mamaki | ||
| Igbo | ihe ijuanya | ||
| Malgaština | tsy nampoizina | ||
| Nyanja (Chichewa) | kudabwa | ||
| Shona | kushamisika | ||
| Somálský | layaab | ||
| Sesotho | makatsa | ||
| Svahilština | mshangao | ||
| Xhosa | ukumangaliswa | ||
| Yoruba | iyalenu | ||
| Zulu | ukumangala | ||
| Bambara | bala | ||
| Ovce | si do le kpome | ||
| Kinyarwanda | gutungurwa | ||
| Lingala | kokamwisa | ||
| Luganda | okuzinduukiriza | ||
| Sepedi | makatša | ||
| Twi (Akan) | nwanwa | ||
Překvapení V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | مفاجأة | ||
| Hebrejština | הַפתָעָה | ||
| Paštštino | حیرانتیا | ||
| Arabština | مفاجأة | ||
Překvapení V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | befasi | ||
| Baskičtina | sorpresa | ||
| Katalánština | sorpresa | ||
| Chorvatský | iznenađenje | ||
| Dánština | overraskelse | ||
| Holandský | verrassing | ||
| Angličtina | surprise | ||
| Francouzština | surprise | ||
| Fríský | ferrassing | ||
| Galicijský | sorpresa | ||
| Němec | überraschung | ||
| Islandský | koma á óvart | ||
| Irština | iontas | ||
| Italština | sorpresa | ||
| Lucemburský | iwwerraschen | ||
| Maltština | sorpriża | ||
| Norský | overraskelse | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | surpresa | ||
| Skotská gaelština | iongnadh | ||
| Španělština | sorpresa | ||
| Švédský | överraskning | ||
| Velština | syndod | ||
Překvapení V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | здзіўленне | ||
| Bosenské | iznenađenje | ||
| Bulharský | изненада | ||
| Čeština | překvapení | ||
| Estonština | üllatus | ||
| Finský | yllätys | ||
| Maďarský | meglepetés | ||
| Lotyšský | pārsteigums | ||
| Litevský | staigmena | ||
| Makedonský | изненадување | ||
| Polština | niespodzianka | ||
| Rumunština | surprinde | ||
| Ruština | сюрприз | ||
| Srbština | изненађење | ||
| Slovák | prekvapenie | ||
| Slovinský | presenečenje | ||
| Ukrajinština | сюрприз | ||
Překvapení V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | আশ্চর্য | ||
| Gujarati | આશ્ચર્ય | ||
| Hindština | आश्चर्य | ||
| Kannada | ಆಶ್ಚರ್ಯ | ||
| Malajálamština | ആശ്ചര്യം | ||
| Maráthí | आश्चर्य | ||
| Nepálský | अचम्म | ||
| Punjabi | ਹੈਰਾਨੀ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | පුදුමය | ||
| Tamil | ஆச்சரியம் | ||
| Telugu | ఆశ్చర్యం | ||
| Urdu | حیرت | ||
Překvapení V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 吃惊 | ||
| Čínština (tradiční) | 吃驚 | ||
| Japonský | 驚き | ||
| Korejština | 놀라다 | ||
| Mongolský | гэнэтийн зүйл | ||
| Myanmar (barmský) | အံ့သြစရာ | ||
Překvapení V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | mengherankan | ||
| Jávský | kaget | ||
| Khmer | ភ្ញាក់ផ្អើល | ||
| Lao | ແປກໃຈ | ||
| Malajština | kejutan | ||
| Thajské | แปลกใจ | ||
| Vietnamština | sự ngạc nhiên | ||
| Filipínština (tagalogština) | sorpresa | ||
Překvapení V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | sürpriz | ||
| Kazašský | тосын сый | ||
| Kyrgyzské | сюрприз | ||
| Tádžikistán | ҳайрон шудан | ||
| Turkmenský | geň galdyryjy | ||
| Uzbek | ajablanib | ||
| Ujgurské | ھەيران قالارلىق | ||
Překvapení V Pacifik Jazycích
| Havajský | pūʻiwa | ||
| Maorština | ohorere | ||
| Samoan | teʻi | ||
| Tagalština (filipínština) | sorpresa | ||
Překvapení V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | akatjamata | ||
| Guarani | oñeha'ãrõ'ỹva | ||
Překvapení V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | surprizo | ||
| Latinský | mirum | ||
Překvapení V Ostatní Jazycích
| Řecký | έκπληξη | ||
| Hmong | ceeb | ||
| Kurdština | nişkeşayî | ||
| Turečtina | sürpriz | ||
| Xhosa | ukumangaliswa | ||
| Jidiš | יבערראַשן | ||
| Zulu | ukumangala | ||
| Ásámština | আচৰিত কৰা | ||
| Aymara | akatjamata | ||
| Bhojpuri | अचरज | ||
| Dhivehi | ސަރޕްރައިޒް | ||
| Dogri | रहान करना | ||
| Filipínština (tagalogština) | sorpresa | ||
| Guarani | oñeha'ãrõ'ỹva | ||
| Ilocano | siddaaw | ||
| Krio | sɔprayz | ||
| Kurdština (soranština) | سوپرایس | ||
| Maithili | आश्चर्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯉꯛꯄ | ||
| Mizo | mak ti | ||
| Oromo | wanta hinyaadamin namaa gochuu | ||
| Odia (orija) | ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ | ||
| Kečuánština | sorpresa | ||
| Sanskrt | आश्चर्य | ||
| Tatar | сюрприз | ||
| Tigrinya | ዘይተሓሰበ | ||
| Tsonga | xihlamariso | ||