Afrikánština | chirurgie | ||
Amharský | ቀዶ ጥገና | ||
Hausa | tiyata | ||
Igbo | ịwa ahụ | ||
Malgaština | fandidiana | ||
Nyanja (Chichewa) | opaleshoni | ||
Shona | kuvhiya | ||
Somálský | qalliin | ||
Sesotho | ho buoa | ||
Svahilština | upasuaji | ||
Xhosa | utyando | ||
Yoruba | abẹ | ||
Zulu | ukuhlinzwa | ||
Bambara | operelikɛyɔrɔ | ||
Ovce | amekoko | ||
Kinyarwanda | kubaga | ||
Lingala | lipaso | ||
Luganda | okuloongoosa | ||
Sepedi | karo | ||
Twi (Akan) | sɛɛgyiri | ||
Arabština | جراحة | ||
Hebrejština | כִּירוּרגִיָה | ||
Paštštino | جراحي | ||
Arabština | جراحة | ||
Albánec | operacioni | ||
Baskičtina | ebakuntza | ||
Katalánština | cirurgia | ||
Chorvatský | operacija | ||
Dánština | kirurgi | ||
Holandský | chirurgie | ||
Angličtina | surgery | ||
Francouzština | chirurgie | ||
Fríský | sjirurgy | ||
Galicijský | cirurxía | ||
Němec | operation | ||
Islandský | skurðaðgerð | ||
Irština | máinliacht | ||
Italština | chirurgia | ||
Lucemburský | operatioun | ||
Maltština | kirurġija | ||
Norský | kirurgi | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | cirurgia | ||
Skotská gaelština | obair-lannsa | ||
Španělština | cirugía | ||
Švédský | kirurgi | ||
Velština | llawdriniaeth | ||
Běloruština | хірургічнае ўмяшанне | ||
Bosenské | operacija | ||
Bulharský | хирургия | ||
Čeština | chirurgická operace | ||
Estonština | kirurgia | ||
Finský | leikkaus | ||
Maďarský | sebészet | ||
Lotyšský | operācija | ||
Litevský | operacija | ||
Makedonský | хирургија | ||
Polština | operacja | ||
Rumunština | interventie chirurgicala | ||
Ruština | операция | ||
Srbština | хирургија | ||
Slovák | chirurgický zákrok | ||
Slovinský | operacija | ||
Ukrajinština | хірургія | ||
Bengálský | সার্জারি | ||
Gujarati | શસ્ત્રક્રિયા | ||
Hindština | शल्य चिकित्सा | ||
Kannada | ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆ | ||
Malajálamština | ശസ്ത്രക്രിയ | ||
Maráthí | शस्त्रक्रिया | ||
Nepálský | शल्यक्रिया | ||
Punjabi | ਸਰਜਰੀ | ||
Sinhálština (sinhálština) | සැත්කම් | ||
Tamil | அறுவை சிகிச்சை | ||
Telugu | శస్త్రచికిత్స | ||
Urdu | سرجری | ||
Zjednodušená čínština) | 手术 | ||
Čínština (tradiční) | 手術 | ||
Japonský | 手術 | ||
Korejština | 수술 | ||
Mongolský | мэс засал | ||
Myanmar (barmský) | ခွဲစိတ်ကုသမှု | ||
Indonéština | operasi | ||
Jávský | operasi | ||
Khmer | ការវះកាត់ | ||
Lao | ການຜ່າຕັດ | ||
Malajština | pembedahan | ||
Thajské | ศัลยกรรม | ||
Vietnamština | phẫu thuật | ||
Filipínština (tagalogština) | operasyon | ||
Ázerbájdžánský | cərrahiyyə | ||
Kazašský | хирургия | ||
Kyrgyzské | хирургия | ||
Tádžikistán | ҷарроҳӣ | ||
Turkmenský | operasiýa | ||
Uzbek | jarrohlik | ||
Ujgurské | ئوپېراتسىيە | ||
Havajský | ʻoki kino | ||
Maorština | pokanga | ||
Samoan | taʻotoga | ||
Tagalština (filipínština) | operasyon | ||
Aymara | khariyasiña | ||
Guarani | ñembovo | ||
Esperanto | kirurgio | ||
Latinský | surgery | ||
Řecký | χειρουργική επέμβαση | ||
Hmong | kev phais mob | ||
Kurdština | emelî | ||
Turečtina | ameliyat | ||
Xhosa | utyando | ||
Jidiš | כירורגיע | ||
Zulu | ukuhlinzwa | ||
Ásámština | অস্ত্ৰোপচাৰ | ||
Aymara | khariyasiña | ||
Bhojpuri | सर्जरी | ||
Dhivehi | ސަރޖަރީ | ||
Dogri | सर्जरी | ||
Filipínština (tagalogština) | operasyon | ||
Guarani | ñembovo | ||
Ilocano | operasion | ||
Krio | ɔpreshɔn | ||
Kurdština (soranština) | نەشتەرگەری | ||
Maithili | शल्य-चिकित्सा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯦꯟꯕ | ||
Mizo | inzai | ||
Oromo | baqaqsanii yaaluu | ||
Odia (orija) | ଅସ୍ତ୍ରୋପଚାର | ||
Kečuánština | cirugia | ||
Sanskrt | शल्य-चिकित्सा | ||
Tatar | хирургия | ||
Tigrinya | መጥባሕቲ | ||
Tsonga | vuhandzuri | ||