Silně V Různých Jazycích
Objevte „ Silně “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Silně
Silně V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | sterk | ||
| Amharský | በጥብቅ | ||
| Hausa | da karfi | ||
| Igbo | ike | ||
| Malgaština | mafy | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwamphamvu | ||
| Shona | zvine simba | ||
| Somálský | xoog leh | ||
| Sesotho | ka matla | ||
| Svahilština | kwa nguvu | ||
| Xhosa | ngamandla | ||
| Yoruba | gidigidi | ||
| Zulu | ngokuqinile | ||
| Bambara | barika la | ||
| Ovce | sesĩe | ||
| Kinyarwanda | bikomeye | ||
| Lingala | makasi | ||
| Luganda | mu ngeri ey’amaanyi | ||
| Sepedi | ka matla | ||
| Twi (Akan) | denneennen | ||
Silně V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | بقوة | ||
| Hebrejština | בְּתוֹקֶף | ||
| Paštštino | په کلکه | ||
| Arabština | بقوة | ||
Silně V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | fuqimisht | ||
| Baskičtina | biziki | ||
| Katalánština | fortament | ||
| Chorvatský | snažno | ||
| Dánština | stærkt | ||
| Holandský | sterk | ||
| Angličtina | strongly | ||
| Francouzština | fortement | ||
| Fríský | sterk | ||
| Galicijský | fortemente | ||
| Němec | stark | ||
| Islandský | eindregið | ||
| Irština | go láidir | ||
| Italština | fortemente | ||
| Lucemburský | staark | ||
| Maltština | bil-qawwa | ||
| Norský | sterkt | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | fortemente | ||
| Skotská gaelština | gu làidir | ||
| Španělština | fuertemente | ||
| Švédský | starkt | ||
| Velština | yn gryf | ||
Silně V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | моцна | ||
| Bosenské | jako | ||
| Bulharský | силно | ||
| Čeština | silně | ||
| Estonština | tugevalt | ||
| Finský | voimakkaasti | ||
| Maďarský | erősen | ||
| Lotyšský | stingri | ||
| Litevský | stipriai | ||
| Makedonský | силно | ||
| Polština | silnie | ||
| Rumunština | puternic | ||
| Ruština | сильно | ||
| Srbština | снажно | ||
| Slovák | silno | ||
| Slovinský | močno | ||
| Ukrajinština | сильно | ||
Silně V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | দৃ .়ভাবে | ||
| Gujarati | ભારપૂર્વક | ||
| Hindština | दृढ़ता से | ||
| Kannada | ಬಲವಾಗಿ | ||
| Malajálamština | ശക്തമായി | ||
| Maráthí | जोरदारपणे | ||
| Nepálský | कडा | ||
| Punjabi | ਜ਼ੋਰਦਾਰ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | තදින් | ||
| Tamil | வலுவாக | ||
| Telugu | బలంగా | ||
| Urdu | سختی سے | ||
Silně V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 强烈地 | ||
| Čínština (tradiční) | 強烈地 | ||
| Japonský | 強く | ||
| Korejština | 강하게 | ||
| Mongolský | хүчтэй | ||
| Myanmar (barmský) | ပြင်းပြင်းထန်ထန် | ||
Silně V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | dengan kuat | ||
| Jávský | banget | ||
| Khmer | យ៉ាងខ្លាំង | ||
| Lao | ຢ່າງແຮງ | ||
| Malajština | dengan kuat | ||
| Thajské | อย่างยิ่ง | ||
| Vietnamština | mạnh mẽ | ||
| Filipínština (tagalogština) | malakas | ||
Silně V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | şiddətlə | ||
| Kazašský | қатты | ||
| Kyrgyzské | катуу | ||
| Tádžikistán | сахт | ||
| Turkmenský | güýçli | ||
| Uzbek | kuchli | ||
| Ujgurské | كۈچلۈك | ||
Silně V Pacifik Jazycích
| Havajský | ikaika | ||
| Maorština | kaha | ||
| Samoan | malosi | ||
| Tagalština (filipínština) | matindi | ||
Silně V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | ch’amampi | ||
| Guarani | mbarete | ||
Silně V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | forte | ||
| Latinský | vehementer | ||
Silně V Ostatní Jazycích
| Řecký | δυνατά | ||
| Hmong | muaj zog heev | ||
| Kurdština | bi xurtî | ||
| Turečtina | şiddetle | ||
| Xhosa | ngamandla | ||
| Jidiš | שטארק | ||
| Zulu | ngokuqinile | ||
| Ásámština | শক্তিশালীভাৱে | ||
| Aymara | ch’amampi | ||
| Bhojpuri | मजबूती से कहल गइल बा | ||
| Dhivehi | ހަރުކަށިކޮށް | ||
| Dogri | मजबूती से | ||
| Filipínština (tagalogština) | malakas | ||
| Guarani | mbarete | ||
| Ilocano | napigsa | ||
| Krio | strɔng wan | ||
| Kurdština (soranština) | بە توندی | ||
| Maithili | मजबूती से | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯟꯅꯥ ꯍꯣꯠꯅꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | chak takin | ||
| Oromo | cimsee | ||
| Odia (orija) | ଦୃ strongly ଭାବରେ | | ||
| Kečuánština | sinchita | ||
| Sanskrt | दृढतया | ||
| Tatar | көчле | ||
| Tigrinya | ብትሪ | ||
| Tsonga | hi matimba | ||