Přístřeší V Různých Jazycích
Objevte „ Přístřeší “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Přístřeší
Přístřeší V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | skuiling | ||
| Amharský | መጠለያ | ||
| Hausa | mafaka | ||
| Igbo | ebe mgbaba | ||
| Malgaština | fialofana | ||
| Nyanja (Chichewa) | pogona | ||
| Shona | pokugara | ||
| Somálský | gabbaad | ||
| Sesotho | bolulo | ||
| Svahilština | makao | ||
| Xhosa | ikhusi | ||
| Yoruba | ibi aabo | ||
| Zulu | indawo yokuhlala | ||
| Bambara | siyɔrɔ | ||
| Ovce | bebeƒe | ||
| Kinyarwanda | ubuhungiro | ||
| Lingala | esika ya kobombana | ||
| Luganda | okweggama | ||
| Sepedi | morithi | ||
| Twi (Akan) | daberɛ | ||
Přístřeší V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | مأوى | ||
| Hebrejština | מקלט | ||
| Paštštino | سرپناه | ||
| Arabština | مأوى | ||
Přístřeší V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | strehë | ||
| Baskičtina | aterpea | ||
| Katalánština | refugi | ||
| Chorvatský | zaklon | ||
| Dánština | ly | ||
| Holandský | onderdak | ||
| Angličtina | shelter | ||
| Francouzština | abri | ||
| Fríský | skûlplak | ||
| Galicijský | abrigo | ||
| Němec | schutz | ||
| Islandský | skjól | ||
| Irština | foscadh | ||
| Italština | riparo | ||
| Lucemburský | ënnerdaach | ||
| Maltština | kenn | ||
| Norský | husly | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | abrigo | ||
| Skotská gaelština | fasgadh | ||
| Španělština | abrigo | ||
| Švédský | skydd | ||
| Velština | lloches | ||
Přístřeší V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | прытулак | ||
| Bosenské | sklonište | ||
| Bulharský | подслон | ||
| Čeština | přístřeší | ||
| Estonština | peavarju | ||
| Finský | suojaa | ||
| Maďarský | menedék | ||
| Lotyšský | patversme | ||
| Litevský | pastogę | ||
| Makedonský | засолниште | ||
| Polština | schron | ||
| Rumunština | adăpost | ||
| Ruština | убежище | ||
| Srbština | склониште | ||
| Slovák | úkryt | ||
| Slovinský | zavetje | ||
| Ukrajinština | притулок | ||
Přístřeší V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | আশ্রয় | ||
| Gujarati | આશ્રય | ||
| Hindština | आश्रय | ||
| Kannada | ಆಶ್ರಯ | ||
| Malajálamština | അഭയം | ||
| Maráthí | निवारा | ||
| Nepálský | आश्रय | ||
| Punjabi | ਪਨਾਹ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | නවාතැන් | ||
| Tamil | தங்குமிடம் | ||
| Telugu | ఆశ్రయం | ||
| Urdu | پناہ | ||
Přístřeší V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 庇护 | ||
| Čínština (tradiční) | 庇護 | ||
| Japonský | シェルター | ||
| Korejština | 피난처 | ||
| Mongolský | хоргодох байр | ||
| Myanmar (barmský) | အမိုးအကာ | ||
Přístřeší V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | penampungan | ||
| Jávský | papan perlindungan | ||
| Khmer | ទីជំរក | ||
| Lao | ທີ່ພັກອາໄສ | ||
| Malajština | tempat perlindungan | ||
| Thajské | ที่พักพิง | ||
| Vietnamština | nơi trú ẩn | ||
| Filipínština (tagalogština) | kanlungan | ||
Přístřeší V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | sığınacaq | ||
| Kazašský | баспана | ||
| Kyrgyzské | баш калкалоочу жай | ||
| Tádžikistán | паноҳгоҳ | ||
| Turkmenský | gaçybatalga | ||
| Uzbek | boshpana | ||
| Ujgurské | پاناھلىنىش ئورنى | ||
Přístřeší V Pacifik Jazycích
| Havajský | puʻuhonua | ||
| Maorština | piringa | ||
| Samoan | fale | ||
| Tagalština (filipínština) | tirahan | ||
Přístřeší V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | jark'aqasiwi | ||
| Guarani | kañyrenda | ||
Přístřeší V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | ŝirmejo | ||
| Latinský | tectumque | ||
Přístřeší V Ostatní Jazycích
| Řecký | καταφύγιο | ||
| Hmong | chaw nyob | ||
| Kurdština | parastin | ||
| Turečtina | barınak | ||
| Xhosa | ikhusi | ||
| Jidiš | באַשיצן | ||
| Zulu | indawo yokuhlala | ||
| Ásámština | আশ্ৰয় | ||
| Aymara | jark'aqasiwi | ||
| Bhojpuri | सहारा | ||
| Dhivehi | ހިޔާ | ||
| Dogri | आसरमा | ||
| Filipínština (tagalogština) | kanlungan | ||
| Guarani | kañyrenda | ||
| Ilocano | linong | ||
| Krio | ayd | ||
| Kurdština (soranština) | پەناگە | ||
| Maithili | शरणस्थली | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯩꯐꯝ | ||
| Mizo | tawmhulna | ||
| Oromo | da'oo | ||
| Odia (orija) | ଆଶ୍ରୟ | ||
| Kečuánština | pakakuna | ||
| Sanskrt | आश्रयः | ||
| Tatar | приют | ||
| Tigrinya | መፅለሊ | ||
| Tsonga | vutumbelo | ||