Musí V Různých Jazycích
Objevte „ Musí “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Musí
Musí V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | sal | ||
| Amharský | ይሆናል | ||
| Hausa | za | ||
| Igbo | ga | ||
| Malgaština | dia | ||
| Nyanja (Chichewa) | adzatero | ||
| Shona | anofanira | ||
| Somálský | samayn doonaa | ||
| Sesotho | tla | ||
| Svahilština | atakuwa | ||
| Xhosa | uya | ||
| Yoruba | yio | ||
| Zulu | kufanele | ||
| Bambara | kan | ||
| Ovce | na | ||
| Kinyarwanda | igomba | ||
| Lingala | akozala | ||
| Luganda | nja | ||
| Sepedi | tla | ||
| Twi (Akan) | bɛ | ||
Musí V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | يجب | ||
| Hebrejština | יהיה | ||
| Paštštino | د | ||
| Arabština | يجب | ||
Musí V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | do të | ||
| Baskičtina | izango da | ||
| Katalánština | haurà | ||
| Chorvatský | mora | ||
| Dánština | skal | ||
| Holandský | zal | ||
| Angličtina | shall | ||
| Francouzština | doit | ||
| Fríský | sille | ||
| Galicijský | debe | ||
| Němec | soll | ||
| Islandský | skal | ||
| Irština | déanfaidh | ||
| Italština | deve | ||
| Lucemburský | soll | ||
| Maltština | għandu | ||
| Norský | skal | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | deve | ||
| Skotská gaelština | shall | ||
| Španělština | deberá | ||
| Švédský | skall | ||
| Velština | bydd | ||
Musí V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | павінны | ||
| Bosenské | mora | ||
| Bulharský | ще | ||
| Čeština | musí | ||
| Estonština | peab | ||
| Finský | on | ||
| Maďarský | kell | ||
| Lotyšský | ir | ||
| Litevský | turi | ||
| Makedonský | ќе | ||
| Polština | powinien | ||
| Rumunština | trebuie | ||
| Ruština | должен | ||
| Srbština | ће | ||
| Slovák | bude | ||
| Slovinský | mora | ||
| Ukrajinština | повинен | ||
Musí V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | হবে | ||
| Gujarati | કરશે | ||
| Hindština | करेगा | ||
| Kannada | ಹಾಗಿಲ್ಲ | ||
| Malajálamština | ചെയ്യും | ||
| Maráthí | होईल | ||
| Nepálský | हुनु पर्छ | ||
| Punjabi | ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | විය යුතුය | ||
| Tamil | வேண்டும் | ||
| Telugu | తప్పక | ||
| Urdu | کرے گا | ||
Musí V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 应 | ||
| Čínština (tradiční) | 應 | ||
| Japonský | しなければならない | ||
| Korejština | 하여야 한다 | ||
| Mongolský | байх ёстой | ||
| Myanmar (barmský) | လုပ်ရမည် | ||
Musí V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | akan | ||
| Jávský | bakal | ||
| Khmer | នឹង | ||
| Lao | ຈະ | ||
| Malajština | hendaklah | ||
| Thajské | จะ | ||
| Vietnamština | sẽ | ||
| Filipínština (tagalogština) | dapat | ||
Musí V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | etməlidir | ||
| Kazašský | керек | ||
| Kyrgyzské | керек | ||
| Tádžikistán | бояд | ||
| Turkmenský | eder | ||
| Uzbek | kerak | ||
| Ujgurské | چوقۇم | ||
Musí V Pacifik Jazycích
| Havajský | e | ||
| Maorština | ka | ||
| Samoan | e tatau | ||
| Tagalština (filipínština) | dapat | ||
Musí V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | ukaxa | ||
| Guarani | mba'aporã | ||
Musí V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | devas | ||
| Latinský | eorum | ||
Musí V Ostatní Jazycích
| Řecký | θα | ||
| Hmong | yuav tsum | ||
| Kurdština | dêbûn | ||
| Turečtina | acak | ||
| Xhosa | uya | ||
| Jidiš | וועט | ||
| Zulu | kufanele | ||
| Ásámština | কৰিব | ||
| Aymara | ukaxa | ||
| Bhojpuri | करिहें | ||
| Dhivehi | ވާނީ... | ||
| Dogri | करग | ||
| Filipínština (tagalogština) | dapat | ||
| Guarani | mba'aporã | ||
| Ilocano | ket | ||
| Krio | fɔ | ||
| Kurdština (soranština) | پێویستە | ||
| Maithili | ब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯧꯒꯅꯤ꯫ | ||
| Mizo | ang | ||
| Oromo | ni ta’a | ||
| Odia (orija) | କରିବେ | ||
| Kečuánština | shall | ||
| Sanskrt | भविष्यति | ||
| Tatar | .әр сүзнең | ||
| Tigrinya | ይግባእ | ||
| Tsonga | ta | ||