Odstín V Různých Jazycích
Objevte „ Odstín “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Odstín
Odstín V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | skaduwee | ||
| Amharský | ጥላ | ||
| Hausa | inuwa | ||
| Igbo | ndo | ||
| Malgaština | alokaloka | ||
| Nyanja (Chichewa) | mthunzi | ||
| Shona | mumvuri | ||
| Somálský | hooska | ||
| Sesotho | moriti | ||
| Svahilština | kivuli | ||
| Xhosa | umthunzi | ||
| Yoruba | iboji | ||
| Zulu | umthunzi | ||
| Bambara | ka dibi don | ||
| Ovce | vɔvɔli | ||
| Kinyarwanda | igicucu | ||
| Lingala | elili | ||
| Luganda | okusiiga | ||
| Sepedi | moriti | ||
| Twi (Akan) | sum | ||
Odstín V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | الظل | ||
| Hebrejština | צֵל | ||
| Paštštino | سیوري | ||
| Arabština | الظل | ||
Odstín V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | hije | ||
| Baskičtina | itzala | ||
| Katalánština | ombra | ||
| Chorvatský | hlad | ||
| Dánština | skygge | ||
| Holandský | schaduw | ||
| Angličtina | shade | ||
| Francouzština | ombre | ||
| Fríský | skaad | ||
| Galicijský | sombra | ||
| Němec | schatten | ||
| Islandský | skugga | ||
| Irština | scáth | ||
| Italština | ombra | ||
| Lucemburský | schied | ||
| Maltština | dell | ||
| Norský | skygge | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | sombra | ||
| Skotská gaelština | sgàil | ||
| Španělština | sombra | ||
| Švédský | skugga | ||
| Velština | cysgod | ||
Odstín V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | цень | ||
| Bosenské | sjena | ||
| Bulharský | сянка | ||
| Čeština | odstín | ||
| Estonština | varju | ||
| Finský | sävy | ||
| Maďarský | árnyék | ||
| Lotyšský | ēna | ||
| Litevský | atspalvis | ||
| Makedonský | сенка | ||
| Polština | cień | ||
| Rumunština | umbră | ||
| Ruština | тень | ||
| Srbština | сена | ||
| Slovák | tieň | ||
| Slovinský | senca | ||
| Ukrajinština | тінь | ||
Odstín V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | ছায়া | ||
| Gujarati | શેડ | ||
| Hindština | छाया | ||
| Kannada | ನೆರಳು | ||
| Malajálamština | തണല് | ||
| Maráthí | सावली | ||
| Nepálský | छायाँ | ||
| Punjabi | ਰੰਗਤ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | සෙවන | ||
| Tamil | நிழல் | ||
| Telugu | నీడ | ||
| Urdu | سایہ | ||
Odstín V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 阴影 | ||
| Čínština (tradiční) | 陰影 | ||
| Japonský | シェード | ||
| Korejština | 그늘 | ||
| Mongolský | сүүдэр | ||
| Myanmar (barmský) | အရိပ် | ||
Odstín V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | naungan | ||
| Jávský | iyub-iyub | ||
| Khmer | ម្លប់ | ||
| Lao | ຮົ່ມ | ||
| Malajština | naungan | ||
| Thajské | ร่มเงา | ||
| Vietnamština | bóng râm | ||
| Filipínština (tagalogština) | lilim | ||
Odstín V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | kölgə | ||
| Kazašský | көлеңке | ||
| Kyrgyzské | көлөкө | ||
| Tádžikistán | соя | ||
| Turkmenský | kölege | ||
| Uzbek | soya | ||
| Ujgurské | سايە | ||
Odstín V Pacifik Jazycích
| Havajský | malu | ||
| Maorština | whakamarumaru | ||
| Samoan | paolo | ||
| Tagalština (filipínština) | lilim | ||
Odstín V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | ch'amaka | ||
| Guarani | ta'anga | ||
Odstín V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | ombro | ||
| Latinský | umbra | ||
Odstín V Ostatní Jazycích
| Řecký | απόχρωση | ||
| Hmong | ntxoov ntxoo | ||
| Kurdština | sî | ||
| Turečtina | gölge | ||
| Xhosa | umthunzi | ||
| Jidiš | שאָטן | ||
| Zulu | umthunzi | ||
| Ásámština | ছাঁ পৰা ঠাই | ||
| Aymara | ch'amaka | ||
| Bhojpuri | छेंह | ||
| Dhivehi | ހިޔާ | ||
| Dogri | छां | ||
| Filipínština (tagalogština) | lilim | ||
| Guarani | ta'anga | ||
| Ilocano | linong | ||
| Krio | kɔba | ||
| Kurdština (soranština) | سێبەر | ||
| Maithili | छाया | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯨꯝ | ||
| Mizo | daihlim | ||
| Oromo | gaaddisa | ||
| Odia (orija) | ଛାଇ | ||
| Kečuánština | llantu | ||
| Sanskrt | छाया | ||
| Tatar | күләгә | ||
| Tigrinya | ፅላል | ||
| Tsonga | ndzhuti | ||