Těžké V Různých Jazycích
Objevte „ Těžké “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Těžké
Těžké V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | ernstig | ||
| Amharský | ከባድ | ||
| Hausa | mai tsanani | ||
| Igbo | siri ike | ||
| Malgaština | mafy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwambiri | ||
| Shona | zvakanyanya | ||
| Somálský | daran | ||
| Sesotho | matla | ||
| Svahilština | kali | ||
| Xhosa | kakhulu | ||
| Yoruba | àìdá | ||
| Zulu | ezinzima | ||
| Bambara | juguman | ||
| Ovce | seŋu | ||
| Kinyarwanda | bikabije | ||
| Lingala | makasi | ||
| Luganda | -ngi | ||
| Sepedi | šoro | ||
| Twi (Akan) | emu yɛ den | ||
Těžké V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | شديد | ||
| Hebrejština | חָמוּר | ||
| Paštštino | سخت | ||
| Arabština | شديد | ||
Těžké V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | të rënda | ||
| Baskičtina | larria | ||
| Katalánština | greu | ||
| Chorvatský | ozbiljna | ||
| Dánština | alvorlig | ||
| Holandský | erge, ernstige | ||
| Angličtina | severe | ||
| Francouzština | sévère | ||
| Fríský | strang | ||
| Galicijský | grave | ||
| Němec | stark | ||
| Islandský | alvarlegur | ||
| Irština | dian | ||
| Italština | acuto | ||
| Lucemburský | schwéier | ||
| Maltština | severa | ||
| Norský | alvorlig | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | forte | ||
| Skotská gaelština | cruaidh | ||
| Španělština | grave | ||
| Švédský | svår | ||
| Velština | difrifol | ||
Těžké V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | цяжкая | ||
| Bosenské | ozbiljno | ||
| Bulharský | тежък | ||
| Čeština | těžké | ||
| Estonština | raske | ||
| Finský | vakava | ||
| Maďarský | szigorú | ||
| Lotyšský | smags | ||
| Litevský | sunkus | ||
| Makedonský | тешка | ||
| Polština | ciężki: silny | ||
| Rumunština | severă | ||
| Ruština | тяжелая форма | ||
| Srbština | озбиљна | ||
| Slovák | ťažké | ||
| Slovinský | hudo | ||
| Ukrajinština | сильний | ||
Těžké V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | গুরুতর | ||
| Gujarati | ગંભીર | ||
| Hindština | गंभीर | ||
| Kannada | ತೀವ್ರ | ||
| Malajálamština | കഠിനമാണ് | ||
| Maráthí | तीव्र | ||
| Nepálský | गम्भीर | ||
| Punjabi | ਗੰਭੀਰ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | දරුණු | ||
| Tamil | கடுமையானது | ||
| Telugu | తీవ్రమైన | ||
| Urdu | شدید | ||
Těžké V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 严重 | ||
| Čínština (tradiční) | 嚴重 | ||
| Japonský | 重度 | ||
| Korejština | 중증 | ||
| Mongolský | хүнд | ||
| Myanmar (barmský) | ပြင်းထန် | ||
Těžké V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | berat | ||
| Jávský | parah | ||
| Khmer | ធ្ងន់ធ្ងរ | ||
| Lao | ຮ້າຍແຮງ | ||
| Malajština | teruk | ||
| Thajské | รุนแรง | ||
| Vietnamština | dữ dội | ||
| Filipínština (tagalogština) | malala | ||
Těžké V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | ağır | ||
| Kazašský | ауыр | ||
| Kyrgyzské | катуу | ||
| Tádžikistán | сахт | ||
| Turkmenský | agyr | ||
| Uzbek | og'ir | ||
| Ujgurské | ئېغىر | ||
Těžké V Pacifik Jazycích
| Havajský | koʻikoʻi loa | ||
| Maorština | kino | ||
| Samoan | ogaoga | ||
| Tagalština (filipínština) | matindi | ||
Těžké V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | siwiru | ||
| Guarani | ivaietereíva | ||
Těžké V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | severa | ||
| Latinský | gravibus | ||
Těžké V Ostatní Jazycích
| Řecký | αυστηρός | ||
| Hmong | loj heev | ||
| Kurdština | giran | ||
| Turečtina | şiddetli | ||
| Xhosa | kakhulu | ||
| Jidiš | שטרענג | ||
| Zulu | ezinzima | ||
| Ásámština | অতিশয় | ||
| Aymara | siwiru | ||
| Bhojpuri | गम्हीर | ||
| Dhivehi | ގަދަފަދަ | ||
| Dogri | डाहडा | ||
| Filipínština (tagalogština) | malala | ||
| Guarani | ivaietereíva | ||
| Ilocano | nakaro | ||
| Krio | siriɔs | ||
| Kurdština (soranština) | تووند | ||
| Maithili | गंभीर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯥꯊꯤꯕ | ||
| Mizo | nasa | ||
| Oromo | hammaataa | ||
| Odia (orija) | ଗମ୍ଭୀର | ||
| Kečuánština | nisyu | ||
| Sanskrt | अति | ||
| Tatar | каты | ||
| Tigrinya | ሓያል | ||
| Tsonga | hi matimba | ||