Tajemník V Různých Jazycích
Objevte „ Tajemník “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Tajemník
Tajemník V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | sekretaris | ||
| Amharský | ጸሐፊ | ||
| Hausa | sakatare | ||
| Igbo | ode akwukwo | ||
| Malgaština | mpitan-tsoratra | ||
| Nyanja (Chichewa) | mlembi | ||
| Shona | munyori | ||
| Somálský | xoghaye | ||
| Sesotho | mongoli | ||
| Svahilština | katibu | ||
| Xhosa | unobhala | ||
| Yoruba | akọwe | ||
| Zulu | unobhala | ||
| Bambara | sɛbɛnnikɛla | ||
| Ovce | agbalẽŋlɔla | ||
| Kinyarwanda | umunyamabanga | ||
| Lingala | sɛkrɛtɛrɛ | ||
| Luganda | omuwandiisi | ||
| Sepedi | mongwaledi | ||
| Twi (Akan) | ɔkyerɛwfo | ||
Tajemník V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | سكرتير | ||
| Hebrejština | מזכיר | ||
| Paštštino | منشي | ||
| Arabština | سكرتير | ||
Tajemník V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | sekretar | ||
| Baskičtina | idazkaria | ||
| Katalánština | secretari | ||
| Chorvatský | tajnica | ||
| Dánština | sekretær | ||
| Holandský | secretaris | ||
| Angličtina | secretary | ||
| Francouzština | secrétaire | ||
| Fríský | sekretaris | ||
| Galicijský | secretaria | ||
| Němec | sekretär | ||
| Islandský | ritari | ||
| Irština | rúnaí | ||
| Italština | segretario | ||
| Lucemburský | sekretärin | ||
| Maltština | segretarju | ||
| Norský | sekretær | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | secretário | ||
| Skotská gaelština | rùnaire | ||
| Španělština | secretario | ||
| Švédský | sekreterare | ||
| Velština | ysgrifennydd | ||
Tajemník V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | сакратар | ||
| Bosenské | tajnica | ||
| Bulharský | секретар | ||
| Čeština | tajemník | ||
| Estonština | sekretär | ||
| Finský | sihteeri | ||
| Maďarský | titkár | ||
| Lotyšský | sekretāre | ||
| Litevský | sekretorius | ||
| Makedonský | секретар | ||
| Polština | sekretarz | ||
| Rumunština | secretar | ||
| Ruština | секретарь | ||
| Srbština | секретар | ||
| Slovák | sekretárka | ||
| Slovinský | tajnica | ||
| Ukrajinština | секретар | ||
Tajemník V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | সেক্রেটারি | ||
| Gujarati | સેક્રેટરી | ||
| Hindština | सचिव | ||
| Kannada | ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ | ||
| Malajálamština | സെക്രട്ടറി | ||
| Maráthí | सचिव | ||
| Nepálský | सचिव | ||
| Punjabi | ਸੈਕਟਰੀ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | ලේකම් | ||
| Tamil | செயலாளர் | ||
| Telugu | కార్యదర్శి | ||
| Urdu | سیکرٹری | ||
Tajemník V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 秘书 | ||
| Čínština (tradiční) | 秘書 | ||
| Japonský | 秘書 | ||
| Korejština | 비서 | ||
| Mongolský | нарийн бичгийн дарга | ||
| Myanmar (barmský) | အတွင်းရေးမှူး | ||
Tajemník V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | sekretaris | ||
| Jávský | sekretaris | ||
| Khmer | លេខាធិការ | ||
| Lao | ເລຂາ | ||
| Malajština | setiausaha | ||
| Thajské | เลขานุการ | ||
| Vietnamština | thư ký | ||
| Filipínština (tagalogština) | kalihim | ||
Tajemník V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | katib | ||
| Kazašský | хатшы | ||
| Kyrgyzské | катчы | ||
| Tádžikistán | котиб | ||
| Turkmenský | sekretary | ||
| Uzbek | kotib | ||
| Ujgurské | سېكرېتار | ||
Tajemník V Pacifik Jazycích
| Havajský | kākau ʻōlelo | ||
| Maorština | hēkeretari | ||
| Samoan | failautusi | ||
| Tagalština (filipínština) | kalihim | ||
Tajemník V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | secretario ukan irnaqiri | ||
| Guarani | secretario ramo | ||
Tajemník V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | sekretario | ||
| Latinský | scriba | ||
Tajemník V Ostatní Jazycích
| Řecký | γραμματέας | ||
| Hmong | tus teev ntawv | ||
| Kurdština | sekreter | ||
| Turečtina | sekreter | ||
| Xhosa | unobhala | ||
| Jidiš | סעקרעטאר | ||
| Zulu | unobhala | ||
| Ásámština | সম্পাদক | ||
| Aymara | secretario ukan irnaqiri | ||
| Bhojpuri | सचिव के रूप में काम कइले बानी | ||
| Dhivehi | ސެކްރެޓަރީ އެވެ | ||
| Dogri | सचिव जी | ||
| Filipínština (tagalogština) | kalihim | ||
| Guarani | secretario ramo | ||
| Ilocano | sekretario | ||
| Krio | sɛktri | ||
| Kurdština (soranština) | سکرتێر | ||
| Maithili | सचिव | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯛꯔꯦꯇꯔꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | secretary hna thawk a ni | ||
| Oromo | barreessaa | ||
| Odia (orija) | ସଚିବ | ||
| Kečuánština | secretario nisqa | ||
| Sanskrt | सचिवः | ||
| Tatar | секретаре | ||
| Tigrinya | ጸሓፊ | ||
| Tsonga | matsalana | ||