Afrikánština | rofweg | ||
Amharský | በግምት | ||
Hausa | kamar | ||
Igbo | olee ihe enyemaka | ||
Malgaština | mitovitovy | ||
Nyanja (Chichewa) | pafupifupi | ||
Shona | nehasha | ||
Somálský | qiyaas ahaan | ||
Sesotho | hanyane | ||
Svahilština | takribani | ||
Xhosa | kalukhuni | ||
Yoruba | aijọju | ||
Zulu | cishe | ||
Bambara | ɲɔ̀gɔnna | ||
Ovce | lɔƒo | ||
Kinyarwanda | hafi | ||
Lingala | makasi | ||
Luganda | okukozesa amaanyi | ||
Sepedi | e ka ba | ||
Twi (Akan) | basaa | ||
Arabština | بقسوة | ||
Hebrejština | בְּעֵרֶך | ||
Paštštino | څه ناڅه | ||
Arabština | بقسوة | ||
Albánec | afërsisht | ||
Baskičtina | gutxi gorabehera | ||
Katalánština | aproximadament | ||
Chorvatský | grubo | ||
Dánština | rundt regnet | ||
Holandský | ongeveer | ||
Angličtina | roughly | ||
Francouzština | grossièrement | ||
Fríský | rûchwei | ||
Galicijský | aproximadamente | ||
Němec | grob | ||
Islandský | í grófum dráttum | ||
Irština | go garbh | ||
Italština | approssimativamente | ||
Lucemburský | ongeféier | ||
Maltština | bejn wieħed u ieħor | ||
Norský | omtrent | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | aproximadamente | ||
Skotská gaelština | garbh | ||
Španělština | aproximadamente | ||
Švédský | ungefär | ||
Velština | yn fras | ||
Běloruština | прыблізна | ||
Bosenské | grubo | ||
Bulharský | приблизително | ||
Čeština | zhruba | ||
Estonština | jämedalt | ||
Finský | karkeasti | ||
Maďarský | nagyjából | ||
Lotyšský | rupji | ||
Litevský | grubiai | ||
Makedonský | грубо | ||
Polština | w przybliżeniu | ||
Rumunština | aproximativ | ||
Ruština | примерно | ||
Srbština | отприлике | ||
Slovák | zhruba | ||
Slovinský | približno | ||
Ukrajinština | приблизно | ||
Bengálský | মোটামুটিভাবে | ||
Gujarati | આશરે | ||
Hindština | मोटे तौर पर | ||
Kannada | ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ | ||
Malajálamština | ഏകദേശം | ||
Maráthí | साधारणपणे | ||
Nepálský | लगभग | ||
Punjabi | ਮੋਟੇ ਤੌਰ ਤੇ | ||
Sinhálština (sinhálština) | දළ වශයෙන් | ||
Tamil | தோராயமாக | ||
Telugu | సుమారుగా | ||
Urdu | تقریبا | ||
Zjednodušená čínština) | 大致 | ||
Čínština (tradiční) | 大致 | ||
Japonský | 大まかに | ||
Korejština | 대충 | ||
Mongolský | ойролцоогоор | ||
Myanmar (barmský) | အကြမ်းအားဖြင့် | ||
Indonéština | kurang lebih | ||
Jávský | kira-kira | ||
Khmer | ប្រហែល | ||
Lao | ປະມານ | ||
Malajština | secara kasar | ||
Thajské | คร่าวๆ | ||
Vietnamština | đại khái | ||
Filipínština (tagalogština) | halos | ||
Ázerbájdžánský | təxminən | ||
Kazašský | шамамен | ||
Kyrgyzské | болжол менен | ||
Tádžikistán | тақрибан | ||
Turkmenský | takmynan | ||
Uzbek | taxminan | ||
Ujgurské | تەخمىنەن | ||
Havajský | ʻoʻoleʻa | ||
Maorština | pakeke | ||
Samoan | talatala | ||
Tagalština (filipínština) | magaspang | ||
Aymara | ñäka | ||
Guarani | hekoitépe | ||
Esperanto | proksimume | ||
Latinský | roughly | ||
Řecký | χονδρικά | ||
Hmong | ntxhib | ||
Kurdština | teqrîben | ||
Turečtina | kabaca | ||
Xhosa | kalukhuni | ||
Jidiš | בעערעך | ||
Zulu | cishe | ||
Ásámština | মোটামুটিকৈ | ||
Aymara | ñäka | ||
Bhojpuri | सांढ | ||
Dhivehi | ގާތްގަނޑަކަށް | ||
Dogri | अंदाजन | ||
Filipínština (tagalogština) | halos | ||
Guarani | hekoitépe | ||
Ilocano | nasurok | ||
Krio | lɛkɛ | ||
Kurdština (soranština) | بە نزیکەیی | ||
Maithili | मोटा-मोटी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅ | ||
Mizo | vel | ||
Oromo | irra keessa | ||
Odia (orija) | ପ୍ରାୟ | ||
Kečuánština | yaqa | ||
Sanskrt | तृष्टदंश्मन् | ||
Tatar | тупас | ||
Tigrinya | ዳርጋ | ||
Tsonga | kwalomu | ||