Afrikánština | ritme | ||
Amharský | ምት | ||
Hausa | kari | ||
Igbo | ndori | ||
Malgaština | rhythm | ||
Nyanja (Chichewa) | kayendedwe | ||
Shona | mutinhimira | ||
Somálský | laxanka | ||
Sesotho | morethetho | ||
Svahilština | mdundo | ||
Xhosa | isingqisho | ||
Yoruba | ilu | ||
Zulu | isigqi | ||
Bambara | fɔ́lisen | ||
Ovce | ʋugbe | ||
Kinyarwanda | injyana | ||
Lingala | ritme | ||
Luganda | okucaccaliza ebigambo | ||
Sepedi | morethetho | ||
Twi (Akan) | nnyegyeeɛ | ||
Arabština | على نفس المنوال | ||
Hebrejština | קֶצֶב | ||
Paštštino | تال | ||
Arabština | على نفس المنوال | ||
Albánec | ritëm | ||
Baskičtina | erritmoa | ||
Katalánština | ritme | ||
Chorvatský | ritam | ||
Dánština | rytme | ||
Holandský | ritme | ||
Angličtina | rhythm | ||
Francouzština | rythme | ||
Fríský | ritme | ||
Galicijský | ritmo | ||
Němec | rhythmus | ||
Islandský | hrynjandi | ||
Irština | rithim | ||
Italština | ritmo | ||
Lucemburský | rhythmus | ||
Maltština | ritmu | ||
Norský | rytme | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | ritmo | ||
Skotská gaelština | ruitheam | ||
Španělština | ritmo | ||
Švédský | rytm | ||
Velština | rhythm | ||
Běloruština | рытм | ||
Bosenské | ritam | ||
Bulharský | ритъм | ||
Čeština | rytmus | ||
Estonština | rütm | ||
Finský | rytmi | ||
Maďarský | ritmus | ||
Lotyšský | ritms | ||
Litevský | ritmas | ||
Makedonský | ритам | ||
Polština | rytm | ||
Rumunština | ritm | ||
Ruština | ритм | ||
Srbština | ритам | ||
Slovák | rytmus | ||
Slovinský | ritem | ||
Ukrajinština | ритм | ||
Bengálský | ছন্দ | ||
Gujarati | લય | ||
Hindština | ताल | ||
Kannada | ಲಯ | ||
Malajálamština | താളം | ||
Maráthí | ताल | ||
Nepálský | ताल | ||
Punjabi | ਤਾਲ | ||
Sinhálština (sinhálština) | රිද්මය | ||
Tamil | தாளம் | ||
Telugu | లయ | ||
Urdu | تال | ||
Zjednodušená čínština) | 韵律 | ||
Čínština (tradiční) | 韻律 | ||
Japonský | リズム | ||
Korejština | 율 | ||
Mongolský | хэмнэл | ||
Myanmar (barmský) | စည်းချက် | ||
Indonéština | irama | ||
Jávský | irama | ||
Khmer | ចង្វាក់ | ||
Lao | ຈັງຫວະ | ||
Malajština | irama | ||
Thajské | จังหวะ | ||
Vietnamština | nhịp | ||
Filipínština (tagalogština) | ritmo | ||
Ázerbájdžánský | ritm | ||
Kazašský | ырғақ | ||
Kyrgyzské | ритм | ||
Tádžikistán | ритм | ||
Turkmenský | ritmi | ||
Uzbek | ritm | ||
Ujgurské | رېتىم | ||
Havajský | pālani | ||
Maorština | manawataki | ||
Samoan | fati | ||
Tagalština (filipínština) | ritmo | ||
Aymara | salla | ||
Guarani | purysýi | ||
Esperanto | ritmo | ||
Latinský | modum | ||
Řecký | ρυθμός | ||
Hmong | kev sib nraus | ||
Kurdština | ritim | ||
Turečtina | ritim | ||
Xhosa | isingqisho | ||
Jidiš | ריטם | ||
Zulu | isigqi | ||
Ásámština | তাল | ||
Aymara | salla | ||
Bhojpuri | ताल | ||
Dhivehi | ރިދަމް | ||
Dogri | ताल | ||
Filipínština (tagalogština) | ritmo | ||
Guarani | purysýi | ||
Ilocano | ritmo | ||
Krio | bit | ||
Kurdština (soranština) | ڕیتم | ||
Maithili | ताल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯥꯟꯊ | ||
Mizo | hunbi neia inher | ||
Oromo | dhahannaa | ||
Odia (orija) | ଗୀତ | ||
Kečuánština | ritmo | ||
Sanskrt | ताल | ||
Tatar | ритм | ||
Tigrinya | ስኒት | ||
Tsonga | cinelo | ||