Odejít V Různých Jazycích
Objevte „ Odejít “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Odejít
Odejít V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | aftree | ||
| Amharský | ጡረታ መውጣት | ||
| Hausa | ja da baya | ||
| Igbo | ịla ezumike nká | ||
| Malgaština | misotro ronono | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusiya ntchito | ||
| Shona | kurega | ||
| Somálský | hawlgab | ||
| Sesotho | tlohela mosebetsi | ||
| Svahilština | kustaafu | ||
| Xhosa | uthathe umhlalaphantsi | ||
| Yoruba | ifẹhinti lẹnu iṣẹ | ||
| Zulu | uthathe umhlalaphansi | ||
| Bambara | lafiɲɛbɔ kɛ | ||
| Ovce | dzudzɔxɔxɔledɔme | ||
| Kinyarwanda | ikiruhuko cy'izabukuru | ||
| Lingala | kozwa pansiɔ | ||
| Luganda | okuwummula | ||
| Sepedi | rola modiro | ||
| Twi (Akan) | kɔ pɛnhyen | ||
Odejít V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | التقاعد | ||
| Hebrejština | לִפְרוֹשׁ | ||
| Paštštino | تقاعد | ||
| Arabština | التقاعد | ||
Odejít V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | dal në pension | ||
| Baskičtina | erretiratu | ||
| Katalánština | jubilar-se | ||
| Chorvatský | povući se | ||
| Dánština | gå på pension | ||
| Holandský | met pensioen gaan | ||
| Angličtina | retire | ||
| Francouzština | se retirer | ||
| Fríský | weromlûke | ||
| Galicijský | xubilarse | ||
| Němec | in den ruhestand gehen | ||
| Islandský | láta af störfum | ||
| Irština | ar scor | ||
| Italština | andare in pensione | ||
| Lucemburský | an d'pensioun goen | ||
| Maltština | tirtira | ||
| Norský | pensjonere | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | se aposentar | ||
| Skotská gaelština | cluaineas | ||
| Španělština | retirarse | ||
| Švédský | avgå | ||
| Velština | ymddeol | ||
Odejít V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | на пенсію | ||
| Bosenské | povući se | ||
| Bulharský | пенсионирам | ||
| Čeština | odejít | ||
| Estonština | pensionile minema | ||
| Finský | jäädä eläkkeelle | ||
| Maďarský | visszavonul | ||
| Lotyšský | aiziet pensijā | ||
| Litevský | išeiti į pensiją | ||
| Makedonský | се повлече | ||
| Polština | przejść na emeryturę | ||
| Rumunština | retrage | ||
| Ruština | уходить в отставку | ||
| Srbština | пензионисати | ||
| Slovák | odísť do dôchodku | ||
| Slovinský | upokojiti | ||
| Ukrajinština | вийти на пенсію | ||
Odejít V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | অবসর | ||
| Gujarati | નિવૃત્ત | ||
| Hindština | रिटायर | ||
| Kannada | ನಿವೃತ್ತಿ | ||
| Malajálamština | വിരമിക്കുക | ||
| Maráthí | निवृत्त | ||
| Nepálský | रिटायर | ||
| Punjabi | ਰਿਟਾਇਰ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | විශ්රාම යන්න | ||
| Tamil | ஓய்வு | ||
| Telugu | పదవీ విరమణ | ||
| Urdu | ریٹائر ہونا | ||
Odejít V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 退休 | ||
| Čínština (tradiční) | 退休 | ||
| Japonský | 引退 | ||
| Korejština | 은퇴하다 | ||
| Mongolský | тэтгэвэрт гарах | ||
| Myanmar (barmský) | အနားယူသည် | ||
Odejít V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | mundur | ||
| Jávský | pensiun | ||
| Khmer | ចូលនិវត្តន៍ | ||
| Lao | ລາອອກ | ||
| Malajština | bersara | ||
| Thajské | เกษียณอายุ | ||
| Vietnamština | về hưu | ||
| Filipínština (tagalogština) | magretiro | ||
Odejít V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | təqaüdə çıxmaq | ||
| Kazašský | зейнетке шығу | ||
| Kyrgyzské | пенсияга чыгуу | ||
| Tádžikistán | истеъфо | ||
| Turkmenský | pensiýa çykmak | ||
| Uzbek | nafaqaga | ||
| Ujgurské | پېنسىيەگە چىقىش | ||
Odejít V Pacifik Jazycích
| Havajský | hoʻomaha | ||
| Maorština | reti | ||
| Samoan | litaea | ||
| Tagalština (filipínština) | magretiro | ||
Odejít V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | jubilacionanak luraña | ||
| Guarani | ojejubila haguã | ||
Odejít V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | retiriĝi | ||
| Latinský | sese | ||
Odejít V Ostatní Jazycích
| Řecký | αποσύρω | ||
| Hmong | so num lawm | ||
| Kurdština | xwe bişûndekişandin | ||
| Turečtina | emekli olmak | ||
| Xhosa | uthathe umhlalaphantsi | ||
| Jidiš | צוריקציענ זיך | ||
| Zulu | uthathe umhlalaphansi | ||
| Ásámština | অৱসৰ লোৱা | ||
| Aymara | jubilacionanak luraña | ||
| Bhojpuri | रिटायर हो गइल बानी | ||
| Dhivehi | ރިޓަޔާ ކުރާށެވެ | ||
| Dogri | रिटायर हो जाओ | ||
| Filipínština (tagalogština) | magretiro | ||
| Guarani | ojejubila haguã | ||
| Ilocano | agretiro | ||
| Krio | ritaia | ||
| Kurdština (soranština) | خانەنشین | ||
| Maithili | रिटायर भ जाउ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯤꯇꯥꯌꯥꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | pension a ni ang | ||
| Oromo | soorama ba’uu | ||
| Odia (orija) | ଅବସର | ||
| Kečuánština | jubilakuy | ||
| Sanskrt | निवृत्त हो | ||
| Tatar | пенсия | ||
| Tigrinya | ጡረታ ይወጹ | ||
| Tsonga | ku huma penceni | ||