Afrikánština | verslag doen | ||
Amharský | ሪፖርት | ||
Hausa | rahoto | ||
Igbo | akụkọ | ||
Malgaština | tatitra | ||
Nyanja (Chichewa) | lipoti | ||
Shona | chirevo | ||
Somálský | warbixin | ||
Sesotho | tlaleha | ||
Svahilština | ripoti | ||
Xhosa | ingxelo | ||
Yoruba | iroyin | ||
Zulu | bika | ||
Bambara | cisama | ||
Ovce | nutsotso | ||
Kinyarwanda | raporo | ||
Lingala | rapore | ||
Luganda | okuloopa | ||
Sepedi | pego | ||
Twi (Akan) | amaneɛbɔ | ||
Arabština | نقل | ||
Hebrejština | להגיש תלונה | ||
Paštštino | راپور | ||
Arabština | نقل | ||
Albánec | raportin | ||
Baskičtina | txostena | ||
Katalánština | informe | ||
Chorvatský | izvješće | ||
Dánština | rapport | ||
Holandský | verslag doen van | ||
Angličtina | report | ||
Francouzština | rapport | ||
Fríský | melde | ||
Galicijský | informe | ||
Němec | bericht | ||
Islandský | skýrsla | ||
Irština | tuarascáil | ||
Italština | rapporto | ||
Lucemburský | mellen | ||
Maltština | rapport | ||
Norský | rapportere | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | relatório | ||
Skotská gaelština | aithisg | ||
Španělština | reporte | ||
Švédský | rapportera | ||
Velština | adroddiad | ||
Běloruština | даклад | ||
Bosenské | izvještaj | ||
Bulharský | доклад | ||
Čeština | zpráva | ||
Estonština | aruanne | ||
Finský | raportti | ||
Maďarský | jelentés | ||
Lotyšský | ziņot | ||
Litevský | ataskaita | ||
Makedonský | извештај | ||
Polština | raport | ||
Rumunština | raport | ||
Ruština | отчет | ||
Srbština | извештај | ||
Slovák | správa | ||
Slovinský | poročilo | ||
Ukrajinština | доповідь | ||
Bengálský | রিপোর্ট | ||
Gujarati | અહેવાલ | ||
Hindština | रिपोर्ट good | ||
Kannada | ವರದಿ | ||
Malajálamština | റിപ്പോർട്ട് | ||
Maráthí | अहवाल | ||
Nepálský | रिपोर्ट | ||
Punjabi | ਰਿਪੋਰਟ | ||
Sinhálština (sinhálština) | වාර්තාව | ||
Tamil | அறிக்கை | ||
Telugu | నివేదిక | ||
Urdu | رپورٹ | ||
Zjednodušená čínština) | 报告 | ||
Čínština (tradiční) | 報告 | ||
Japonský | 報告する | ||
Korejština | 보고서 | ||
Mongolský | тайлагнах | ||
Myanmar (barmský) | အစီရင်ခံစာ | ||
Indonéština | melaporkan | ||
Jávský | laporan | ||
Khmer | របាយការណ៍ | ||
Lao | ລາຍງານ | ||
Malajština | lapor | ||
Thajské | รายงาน | ||
Vietnamština | báo cáo | ||
Filipínština (tagalogština) | ulat | ||
Ázerbájdžánský | hesabat | ||
Kazašský | есеп беру | ||
Kyrgyzské | отчет | ||
Tádžikistán | гузориш додан | ||
Turkmenský | hasabat beriň | ||
Uzbek | hisobot | ||
Ujgurské | دوكلات | ||
Havajský | hōʻike | ||
Maorština | ripoata | ||
Samoan | lipoti | ||
Tagalština (filipínština) | ulat | ||
Aymara | uñt'ayawi | ||
Guarani | momarandu | ||
Esperanto | raporto | ||
Latinský | fama | ||
Řecký | κανω αναφορα | ||
Hmong | qhia | ||
Kurdština | nûçe | ||
Turečtina | bildiri | ||
Xhosa | ingxelo | ||
Jidiš | באַריכט | ||
Zulu | bika | ||
Ásámština | অভিযোগ কৰা | ||
Aymara | uñt'ayawi | ||
Bhojpuri | रपट | ||
Dhivehi | ރިޕޯޓު | ||
Dogri | रिपोर्ट | ||
Filipínština (tagalogština) | ulat | ||
Guarani | momarandu | ||
Ilocano | ipadamag | ||
Krio | ripɔt | ||
Kurdština (soranština) | ڕاپۆرت | ||
Maithili | विवरण | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯎꯗꯝꯕ | ||
Mizo | hek | ||
Oromo | gabaasuu | ||
Odia (orija) | ରିପୋର୍ଟ | ||
Kečuánština | willakuy | ||
Sanskrt | वृत्तान्तः | ||
Tatar | отчет | ||
Tigrinya | ኣፍልጥ | ||
Tsonga | xiviko | ||