Dálkový V Různých Jazycích
Objevte „ Dálkový “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Dálkový
Dálkový V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | afgeleë | ||
| Amharský | የርቀት | ||
| Hausa | nesa | ||
| Igbo | n'ime obodo | ||
| Malgaština | mitokana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutali | ||
| Shona | kure | ||
| Somálský | fog | ||
| Sesotho | hole | ||
| Svahilština | kijijini | ||
| Xhosa | kude | ||
| Yoruba | latọna jijin | ||
| Zulu | kude | ||
| Bambara | samanen | ||
| Ovce | si gbɔ dzi dzi | ||
| Kinyarwanda | kure | ||
| Lingala | mosika | ||
| Luganda | limooti | ||
| Sepedi | kgole | ||
| Twi (Akan) | akurase tuu | ||
Dálkový V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | التحكم عن بعد | ||
| Hebrejština | מְרוּחָק | ||
| Paštštino | لرې | ||
| Arabština | التحكم عن بعد | ||
Dálkový V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | i largët | ||
| Baskičtina | urrunekoa | ||
| Katalánština | remot | ||
| Chorvatský | daljinski | ||
| Dánština | fjern | ||
| Holandský | afgelegen | ||
| Angličtina | remote | ||
| Francouzština | éloigné | ||
| Fríský | ôfstân | ||
| Galicijský | remoto | ||
| Němec | fernbedienung | ||
| Islandský | fjarlægur | ||
| Irština | iargúlta | ||
| Italština | a distanza | ||
| Lucemburský | ofgeleeën | ||
| Maltština | remoti | ||
| Norský | fjernkontroll | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | controlo remoto | ||
| Skotská gaelština | iomallach | ||
| Španělština | remoto | ||
| Švédský | avlägsen | ||
| Velština | anghysbell | ||
Dálkový V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | дыстанцыйны | ||
| Bosenské | daljinski | ||
| Bulharský | дистанционно | ||
| Čeština | dálkový | ||
| Estonština | kaugjuhtimispult | ||
| Finský | etä | ||
| Maďarský | távoli | ||
| Lotyšský | tālvadības pults | ||
| Litevský | nuotolinis | ||
| Makedonský | далечински управувач | ||
| Polština | zdalny | ||
| Rumunština | la distanta | ||
| Ruština | удаленный | ||
| Srbština | даљински | ||
| Slovák | diaľkový | ||
| Slovinský | na daljavo | ||
| Ukrajinština | віддалений | ||
Dálkový V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | দূরবর্তী | ||
| Gujarati | દૂરસ્થ | ||
| Hindština | दूरस्थ | ||
| Kannada | ರಿಮೋಟ್ | ||
| Malajálamština | വിദൂര | ||
| Maráthí | रिमोट | ||
| Nepálský | टाढा | ||
| Punjabi | ਰਿਮੋਟ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | දුරස්ථ | ||
| Tamil | தொலைநிலை | ||
| Telugu | రిమోట్ | ||
| Urdu | ریموٹ | ||
Dálkový V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 远程 | ||
| Čínština (tradiční) | 遠程 | ||
| Japonský | リモート | ||
| Korejština | 먼 | ||
| Mongolský | алсын | ||
| Myanmar (barmský) | ဝေးလံခေါင်သီ | ||
Dálkový V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | terpencil | ||
| Jávský | remot | ||
| Khmer | ពីចម្ងាយ | ||
| Lao | ຫ່າງໄກສອກຫຼີກ | ||
| Malajština | jauh | ||
| Thajské | ระยะไกล | ||
| Vietnamština | xa xôi | ||
| Filipínština (tagalogština) | remote | ||
Dálkový V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | uzaqdan | ||
| Kazašský | қашықтан | ||
| Kyrgyzské | алыскы | ||
| Tádžikistán | дурдаст | ||
| Turkmenský | uzakdan | ||
| Uzbek | uzoqdan | ||
| Ujgurské | remote | ||
Dálkový V Pacifik Jazycích
| Havajský | mamao loa | ||
| Maorština | mamao | ||
| Samoan | taumamao | ||
| Tagalština (filipínština) | malayo | ||
Dálkový V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | rimutu | ||
| Guarani | mombyryeterei | ||
Dálkový V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | fora | ||
| Latinský | remote | ||
Dálkový V Ostatní Jazycích
| Řecký | μακρινός | ||
| Hmong | tej thaj chaw deb | ||
| Kurdština | dûr | ||
| Turečtina | uzak | ||
| Xhosa | kude | ||
| Jidiš | ווייַט | ||
| Zulu | kude | ||
| Ásámština | দূৰৱৰ্তী | ||
| Aymara | rimutu | ||
| Bhojpuri | दूर में स्थित | ||
| Dhivehi | ރިމޯޓް | ||
| Dogri | रिमोट | ||
| Filipínština (tagalogština) | remote | ||
| Guarani | mombyryeterei | ||
| Ilocano | nauneg | ||
| Krio | fa | ||
| Kurdština (soranština) | دوور | ||
| Maithili | दूर सँ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯅꯨꯡ ꯍꯝꯖꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | hla | ||
| Oromo | fagoo | ||
| Odia (orija) | ସୁଦୂର | ||
| Kečuánština | karu | ||
| Sanskrt | दूरस्थ | ||
| Tatar | дистанцион | ||
| Tigrinya | መቆፃፀሪ | ||
| Tsonga | kule | ||