Spolehnout Se V Různých Jazycích
Objevte „ Spolehnout se “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Spolehnout se
Spolehnout Se V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | vertrou | ||
| Amharský | መታመን | ||
| Hausa | dogara | ||
| Igbo | dabere | ||
| Malgaština | miantehera | ||
| Nyanja (Chichewa) | dalira | ||
| Shona | vimba | ||
| Somálský | ku tiirsan | ||
| Sesotho | itšetleha | ||
| Svahilština | tegemea | ||
| Xhosa | thembela | ||
| Yoruba | gbekele | ||
| Zulu | thembela | ||
| Bambara | ka jigi da | ||
| Ovce | ɖo ŋu | ||
| Kinyarwanda | kwishingikiriza | ||
| Lingala | kotya motema | ||
| Luganda | okwesigama | ||
| Sepedi | tshepha | ||
| Twi (Akan) | fa wo ho to so | ||
Spolehnout Se V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | الاعتماد | ||
| Hebrejština | לִסְמוֹך | ||
| Paštštino | تکیه کول | ||
| Arabština | الاعتماد | ||
Spolehnout Se V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | mbështetem | ||
| Baskičtina | fidatu | ||
| Katalánština | confiar | ||
| Chorvatský | osloniti | ||
| Dánština | stole på | ||
| Holandský | vertrouwen | ||
| Angličtina | rely | ||
| Francouzština | compter | ||
| Fríský | fertrouwe | ||
| Galicijský | confiar | ||
| Němec | vertrauen | ||
| Islandský | treysta | ||
| Irština | ag brath | ||
| Italština | fare affidamento | ||
| Lucemburský | vertrauen | ||
| Maltština | tistrieħ | ||
| Norský | stole på | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | contar com | ||
| Skotská gaelština | earbsa | ||
| Španělština | confiar | ||
| Švédský | bero | ||
| Velština | dibynnu | ||
Spolehnout Se V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | спадзявацца | ||
| Bosenské | osloniti se | ||
| Bulharský | разчитайте | ||
| Čeština | spolehnout se | ||
| Estonština | tugineda | ||
| Finský | luottaa | ||
| Maďarský | támaszkodni | ||
| Lotyšský | paļauties | ||
| Litevský | pasikliauti | ||
| Makedonský | потпирај се | ||
| Polština | polegać | ||
| Rumunština | mizeaza | ||
| Ruština | полагаться | ||
| Srbština | ослонити | ||
| Slovák | spoliehať sa | ||
| Slovinský | zanašati se | ||
| Ukrajinština | покладатися | ||
Spolehnout Se V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | নির্ভর করা | ||
| Gujarati | આધાર રાખે છે | ||
| Hindština | भरोसा करना | ||
| Kannada | ಅವಲಂಬಿಸಿ | ||
| Malajálamština | ആശ്രയിക്കുക | ||
| Maráthí | अवलंबून | ||
| Nepálský | भर पर्नु | ||
| Punjabi | ਭਰੋਸਾ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | රඳා සිටින්න | ||
| Tamil | தங்கியிருங்கள் | ||
| Telugu | ఆధారపడండి | ||
| Urdu | انحصار کرنا | ||
Spolehnout Se V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 依靠 | ||
| Čínština (tradiční) | 依靠 | ||
| Japonský | 頼る | ||
| Korejština | 의지하다 | ||
| Mongolský | найдах | ||
| Myanmar (barmský) | အားကိုး | ||
Spolehnout Se V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | mengandalkan | ||
| Jávský | ngandelake | ||
| Khmer | ពឹងផ្អែក | ||
| Lao | ອີງໃສ່ | ||
| Malajština | bergantung | ||
| Thajské | พึ่งพา | ||
| Vietnamština | dựa vào | ||
| Filipínština (tagalogština) | umasa | ||
Spolehnout Se V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | güvənmək | ||
| Kazašský | сену | ||
| Kyrgyzské | таянуу | ||
| Tádžikistán | такя кунед | ||
| Turkmenský | bil bagla | ||
| Uzbek | ishonmoq | ||
| Ujgurské | تايىنىش | ||
Spolehnout Se V Pacifik Jazycích
| Havajský | hilinaʻi | ||
| Maorština | whakawhirinaki | ||
| Samoan | faʻamoemoe | ||
| Tagalština (filipínština) | umasa | ||
Spolehnout Se V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | kunphiyaña | ||
| Guarani | jerovia | ||
Spolehnout Se V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | fidi | ||
| Latinský | rely | ||
Spolehnout Se V Ostatní Jazycích
| Řecký | βασίζομαι | ||
| Hmong | vam khom | ||
| Kurdština | pişta xwe girêdan bi | ||
| Turečtina | güvenmek | ||
| Xhosa | thembela | ||
| Jidiš | פאַרלאָזנ זיך | ||
| Zulu | thembela | ||
| Ásámština | ভৰসা | ||
| Aymara | kunphiyaña | ||
| Bhojpuri | भरोसा कईल | ||
| Dhivehi | ބަރޯސާވުން | ||
| Dogri | जकीन करना | ||
| Filipínština (tagalogština) | umasa | ||
| Guarani | jerovia | ||
| Ilocano | agdepende | ||
| Krio | abop | ||
| Kurdština (soranština) | پشت پێبەستن | ||
| Maithili | आश्रित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯟꯕ | ||
| Mizo | innghat | ||
| Oromo | irratti of gatuu | ||
| Odia (orija) | ନିର୍ଭର କର | | ||
| Kečuánština | iñiy | ||
| Sanskrt | विश्वसिति | ||
| Tatar | таян | ||
| Tigrinya | ክትተኣማመነሉ | ||
| Tsonga | tshembela | ||