Záznam V Různých Jazycích
Objevte „ Záznam “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Záznam
Záznam V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | opneem | ||
| Amharský | መዝገብ | ||
| Hausa | rikodin | ||
| Igbo | ndekọ | ||
| Malgaština | firaketana an-tsoratra | ||
| Nyanja (Chichewa) | mbiri | ||
| Shona | zvinyorwa | ||
| Somálský | diiwaanka | ||
| Sesotho | rekoto | ||
| Svahilština | rekodi | ||
| Xhosa | irekhodi | ||
| Yoruba | igbasilẹ | ||
| Zulu | irekhodi | ||
| Bambara | ka kumakan ta | ||
| Ovce | nyaleɖi | ||
| Kinyarwanda | inyandiko | ||
| Lingala | dosie | ||
| Luganda | ebiterekero | ||
| Sepedi | pego | ||
| Twi (Akan) | nsɛnkoraeɛ | ||
Záznam V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | سجل | ||
| Hebrejština | תקליט | ||
| Paštštino | ثبت | ||
| Arabština | سجل | ||
Záznam V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | rekord | ||
| Baskičtina | grabatu | ||
| Katalánština | registre | ||
| Chorvatský | snimiti | ||
| Dánština | optage | ||
| Holandský | vermelding | ||
| Angličtina | record | ||
| Francouzština | record | ||
| Fríský | opnimme | ||
| Galicijský | rexistro | ||
| Němec | aufzeichnung | ||
| Islandský | met | ||
| Irština | taifead | ||
| Italština | disco | ||
| Lucemburský | opzehuelen | ||
| Maltština | rekord | ||
| Norský | ta opp | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | registro | ||
| Skotská gaelština | clàr | ||
| Španělština | grabar | ||
| Švédský | spela in | ||
| Velština | record | ||
Záznam V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | запіс | ||
| Bosenské | zapis | ||
| Bulharský | запис | ||
| Čeština | záznam | ||
| Estonština | plaat | ||
| Finský | ennätys | ||
| Maďarský | rekord | ||
| Lotyšský | ieraksts | ||
| Litevský | įrašas | ||
| Makedonský | рекорд | ||
| Polština | rekord | ||
| Rumunština | record | ||
| Ruština | запись | ||
| Srbština | запис | ||
| Slovák | záznam | ||
| Slovinský | zapis | ||
| Ukrajinština | запис | ||
Záznam V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | রেকর্ড | ||
| Gujarati | રેકોર્ડ | ||
| Hindština | अभिलेख | ||
| Kannada | ದಾಖಲೆ | ||
| Malajálamština | റെക്കോർഡ് | ||
| Maráthí | विक्रम | ||
| Nepálský | रेकर्ड | ||
| Punjabi | ਰਿਕਾਰਡ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | වාර්තාව | ||
| Tamil | பதிவு | ||
| Telugu | రికార్డ్ | ||
| Urdu | ریکارڈ | ||
Záznam V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 记录 | ||
| Čínština (tradiční) | 記錄 | ||
| Japonský | 記録 | ||
| Korejština | 기록 | ||
| Mongolský | бичлэг | ||
| Myanmar (barmský) | စံချိန် | ||
Záznam V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | merekam | ||
| Jávský | ngrekam | ||
| Khmer | កំណត់ត្រា | ||
| Lao | ບັນທຶກ | ||
| Malajština | rakam | ||
| Thajské | บันทึก | ||
| Vietnamština | ghi lại | ||
| Filipínština (tagalogština) | rekord | ||
Záznam V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | qeyd | ||
| Kazašský | жазба | ||
| Kyrgyzské | жазуу | ||
| Tádžikistán | сабт | ||
| Turkmenský | ýazgy | ||
| Uzbek | yozuv | ||
| Ujgurské | خاتىرە | ||
Záznam V Pacifik Jazycích
| Havajský | hoʻopaʻa moʻolelo | ||
| Maorština | rekoata | ||
| Samoan | faamaumauga | ||
| Tagalština (filipínština) | talaan | ||
Záznam V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | qillqanta | ||
| Guarani | mboguapyre | ||
Záznam V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | rekordo | ||
| Latinský | record | ||
Záznam V Ostatní Jazycích
| Řecký | ρεκόρ | ||
| Hmong | ntawv | ||
| Kurdština | rekor | ||
| Turečtina | kayıt | ||
| Xhosa | irekhodi | ||
| Jidiš | רעקאָרדירן | ||
| Zulu | irekhodi | ||
| Ásámština | নথিভুক্ত | ||
| Aymara | qillqanta | ||
| Bhojpuri | दर्ज करीं | ||
| Dhivehi | ރިކޯޑްކުރުން | ||
| Dogri | रिकार्ड | ||
| Filipínština (tagalogština) | rekord | ||
| Guarani | mboguapyre | ||
| Ilocano | rekord | ||
| Krio | rɛkɔd | ||
| Kurdština (soranština) | تۆمار | ||
| Maithili | दर्ज करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯝꯖꯤꯜꯂꯕ ꯋꯥꯐꯝ | ||
| Mizo | chhinchhiah | ||
| Oromo | galmeessuu | ||
| Odia (orija) | ରେକର୍ଡ | ||
| Kečuánština | hapichiy | ||
| Sanskrt | अभिलेख | ||
| Tatar | язма | ||
| Tigrinya | ቅዳሕ | ||
| Tsonga | rhekhoda | ||