Hrdý V Různých Jazycích
Objevte „ Hrdý “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Hrdý
Hrdý V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | trots | ||
| Amharský | ኩራተኛ | ||
| Hausa | girman kai | ||
| Igbo | dị mpako | ||
| Malgaština | mpiavonavona | ||
| Nyanja (Chichewa) | wonyada | ||
| Shona | kudada | ||
| Somálský | faan | ||
| Sesotho | motlotlo | ||
| Svahilština | kiburi | ||
| Xhosa | abanekratshi | ||
| Yoruba | igberaga | ||
| Zulu | uyaziqhenya | ||
| Bambara | kuncɛbaa | ||
| Ovce | dana | ||
| Kinyarwanda | ishema | ||
| Lingala | lolendo | ||
| Luganda | amalala | ||
| Sepedi | itumela | ||
| Twi (Akan) | ahohoahoa | ||
Hrdý V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | فخور | ||
| Hebrejština | גאה | ||
| Paštštino | ویاړلی | ||
| Arabština | فخور | ||
Hrdý V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | krenar | ||
| Baskičtina | harro | ||
| Katalánština | orgullós | ||
| Chorvatský | ponos | ||
| Dánština | stolt | ||
| Holandský | trots | ||
| Angličtina | proud | ||
| Francouzština | fier | ||
| Fríský | grutsk | ||
| Galicijský | orgulloso | ||
| Němec | stolz | ||
| Islandský | stoltur | ||
| Irština | bródúil as | ||
| Italština | orgoglioso | ||
| Lucemburský | houfreg | ||
| Maltština | kburi | ||
| Norský | stolt | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | orgulhoso | ||
| Skotská gaelština | moiteil | ||
| Španělština | orgulloso | ||
| Švédský | stolt | ||
| Velština | balch | ||
Hrdý V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | ганарлівы | ||
| Bosenské | ponosan | ||
| Bulharský | горд | ||
| Čeština | hrdý | ||
| Estonština | uhke | ||
| Finský | ylpeä | ||
| Maďarský | büszke | ||
| Lotyšský | lepns | ||
| Litevský | išdidus | ||
| Makedonský | горд | ||
| Polština | dumny | ||
| Rumunština | mândru | ||
| Ruština | гордый | ||
| Srbština | поносан | ||
| Slovák | hrdý | ||
| Slovinský | ponosen | ||
| Ukrajinština | гордий | ||
Hrdý V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | গর্বিত | ||
| Gujarati | ગર્વ | ||
| Hindština | गर्व | ||
| Kannada | ಹೆಮ್ಮೆ | ||
| Malajálamština | അഹങ്കാരം | ||
| Maráthí | अ भी मा न | ||
| Nepálský | गर्व | ||
| Punjabi | ਹੰਕਾਰੀ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | ආඩම්බරයි | ||
| Tamil | பெருமை | ||
| Telugu | గర్వంగా | ||
| Urdu | فخر ہے | ||
Hrdý V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 骄傲 | ||
| Čínština (tradiční) | 驕傲 | ||
| Japonský | 誇りに思う | ||
| Korejština | 교만한 | ||
| Mongolský | бахархалтай | ||
| Myanmar (barmský) | ဂုဏ်ယူပါတယ် | ||
Hrdý V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | bangga | ||
| Jávský | bangga | ||
| Khmer | មានមោទនភាព | ||
| Lao | ພູມໃຈ | ||
| Malajština | bangga | ||
| Thajské | ภูมิใจ | ||
| Vietnamština | tự hào | ||
| Filipínština (tagalogština) | ipinagmamalaki | ||
Hrdý V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | qürurlu | ||
| Kazašský | мақтан тұтады | ||
| Kyrgyzské | сыймыктанам | ||
| Tádžikistán | мағрур | ||
| Turkmenský | buýsanýar | ||
| Uzbek | mag'rur | ||
| Ujgurské | پەخىرلىنىمەن | ||
Hrdý V Pacifik Jazycích
| Havajský | haʻaheo | ||
| Maorština | whakakake | ||
| Samoan | mimita | ||
| Tagalština (filipínština) | mayabang | ||
Hrdý V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | jach'a jach'a tukuri | ||
| Guarani | juruvu | ||
Hrdý V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | fiera | ||
| Latinský | superbus | ||
Hrdý V Ostatní Jazycích
| Řecký | υπερήφανος | ||
| Hmong | khav | ||
| Kurdština | serbilind | ||
| Turečtina | gururlu | ||
| Xhosa | abanekratshi | ||
| Jidiš | שטאלץ | ||
| Zulu | uyaziqhenya | ||
| Ásámština | অহংকাৰী | ||
| Aymara | jach'a jach'a tukuri | ||
| Bhojpuri | गुमान | ||
| Dhivehi | ފަޚުރުވެރި | ||
| Dogri | फक्र | ||
| Filipínština (tagalogština) | ipinagmamalaki | ||
| Guarani | juruvu | ||
| Ilocano | palangguad | ||
| Krio | prawd | ||
| Kurdština (soranština) | شانازی | ||
| Maithili | गर्व | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯥꯎꯊꯣꯛꯆꯕ | ||
| Mizo | chapo | ||
| Oromo | boonaa | ||
| Odia (orija) | ଗର୍ବିତ | ||
| Kečuánština | apuskachaq | ||
| Sanskrt | गर्वितः | ||
| Tatar | горур | ||
| Tigrinya | ኩሩዕ | ||
| Tsonga | nyungubyisa | ||