Afrikánština | aanklaer | ||
Amharský | ዐቃቤ ሕግ | ||
Hausa | mai gabatar da kara | ||
Igbo | onye ikpe | ||
Malgaština | mpampanoa lalàna | ||
Nyanja (Chichewa) | wozenga mlandu | ||
Shona | muchuchisi | ||
Somálský | dacwad ooge | ||
Sesotho | mochochisi | ||
Svahilština | mwendesha mashtaka | ||
Xhosa | umtshutshisi | ||
Yoruba | abanirojọ | ||
Zulu | umshushisi | ||
Bambara | jalakilikɛla | ||
Ovce | senyalagã | ||
Kinyarwanda | umushinjacyaha | ||
Lingala | procureur | ||
Luganda | omuwaabi wa gavumenti | ||
Sepedi | motšhotšhisi | ||
Twi (Akan) | mmaranimfo | ||
Arabština | المدعي العام | ||
Hebrejština | תוֹבֵעַ | ||
Paštštino | څارنوال | ||
Arabština | المدعي العام | ||
Albánec | prokurori | ||
Baskičtina | fiskala | ||
Katalánština | fiscal | ||
Chorvatský | tužitelja | ||
Dánština | anklager | ||
Holandský | aanklager | ||
Angličtina | prosecutor | ||
Francouzština | procureur | ||
Fríský | oanklager | ||
Galicijský | fiscal | ||
Němec | staatsanwalt | ||
Islandský | saksóknari | ||
Irština | ionchúisitheoir | ||
Italština | procuratore | ||
Lucemburský | procureur | ||
Maltština | prosekutur | ||
Norský | aktor | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | promotor | ||
Skotská gaelština | neach-casaid | ||
Španělština | fiscal | ||
Švédský | åklagare | ||
Velština | erlynydd | ||
Běloruština | пракурор | ||
Bosenské | tužioče | ||
Bulharský | прокурор | ||
Čeština | žalobce | ||
Estonština | prokurör | ||
Finský | syyttäjä | ||
Maďarský | ügyész | ||
Lotyšský | prokurors | ||
Litevský | kaltintojas | ||
Makedonský | обвинител | ||
Polština | prokurator | ||
Rumunština | procuror | ||
Ruština | прокурор | ||
Srbština | тужиоца | ||
Slovák | prokurátor | ||
Slovinský | tožilec | ||
Ukrajinština | прокурор | ||
Bengálský | প্রসিকিউটর | ||
Gujarati | ફરિયાદી | ||
Hindština | अभियोक्ता | ||
Kannada | ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ | ||
Malajálamština | പ്രോസിക്യൂട്ടർ | ||
Maráthí | फिर्यादी | ||
Nepálský | अभियोजक | ||
Punjabi | ਵਕੀਲ | ||
Sinhálština (sinhálština) | නඩු පවරන්නා | ||
Tamil | வழக்கறிஞர் | ||
Telugu | ప్రాసిక్యూటర్ | ||
Urdu | استغاثہ | ||
Zjednodušená čínština) | 检察官 | ||
Čínština (tradiční) | 檢察官 | ||
Japonský | 検察官 | ||
Korejština | 수행자 | ||
Mongolský | прокурор | ||
Myanmar (barmský) | အစိုးရရှေ့နေ | ||
Indonéština | jaksa | ||
Jávský | jaksa | ||
Khmer | ព្រះរាជអាជ្ញា | ||
Lao | ໄອຍະການ | ||
Malajština | pendakwa raya | ||
Thajské | อัยการ | ||
Vietnamština | công tố viên | ||
Filipínština (tagalogština) | tagausig | ||
Ázerbájdžánský | ittihamçı | ||
Kazašský | прокурор | ||
Kyrgyzské | прокурор | ||
Tádžikistán | прокурор | ||
Turkmenský | prokuror | ||
Uzbek | prokuror | ||
Ujgurské | ئەيىبلىگۈچى | ||
Havajský | loio | ||
Maorština | hāmene | ||
Samoan | loia | ||
Tagalština (filipínština) | tagausig | ||
Aymara | fiscal sata jaqina | ||
Guarani | fiscal rehegua | ||
Esperanto | prokuroro | ||
Latinský | accusator | ||
Řecký | κατήγορος | ||
Hmong | tus liam txhaum | ||
Kurdština | nûnerê gilîyê | ||
Turečtina | savcı | ||
Xhosa | umtshutshisi | ||
Jidiš | פּראָקוראָר | ||
Zulu | umshushisi | ||
Ásámština | অভিযুক্ত | ||
Aymara | fiscal sata jaqina | ||
Bhojpuri | अभियोजक के ह | ||
Dhivehi | ޕީޖީ އެވެ | ||
Dogri | अभियोजक ने दी | ||
Filipínština (tagalogština) | tagausig | ||
Guarani | fiscal rehegua | ||
Ilocano | piskal | ||
Krio | prɔsɛkyuta | ||
Kurdština (soranština) | داواکاری گشتی | ||
Maithili | अभियोजक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯤꯛꯌꯨꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | prosecutor a ni | ||
Oromo | abbaa alangaa | ||
Odia (orija) | ଓକିଲ | ||
Kečuánština | fiscal | ||
Sanskrt | अभियोजकः | ||
Tatar | прокурор | ||
Tigrinya | ዓቃቢ ሕጊ | ||
Tsonga | muchuchisi | ||